El Jordan 23 & Standly – Bailando 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

El Standly, más na’
– 立场，更多的na’
Somo’ puro’ gato’ feo
– 我们是’纯’丑’猫
Por usté’ yo la peleo
– 为了你，我和她决斗
Una línea en la calle joseo
– Joseo街的一条线路
Con cualquiera yo me enredo (uh-oh)
– 和任何我纠结的人（呃-哦）

De hace rato que yo te estaba mirando, ah
– 从刚才我看着你，啊
En la discoteca sin ata’o perreando
– 在迪斯科舞厅，没有缠身
Me dijo que no y me terminó bailando, ah
– 他说不，我最后跳舞了，啊
Ella pensaba que estaba coronando
– 她以为她在加冕
Porque una corona se estuvo tomando
– 因为王冠被夺去了

Prrr, El Jordan veintitrrr’
– Prrr，’二十trrr’

La tengo saltando aquí arriba mío
– 我让她跳到这里来了。
Sabe que soy flaite, que vengo dе caserío
– 他知道我是flaite，我来自一个农舍
Quiere que ese toto yo se lo deje partí’o
– 他想要托托，我让他离开
Por ti a cualquier logi el peine entero le vacío
– 对你来说，整把梳子我都空了

Baby, yo sé que tú quiere’ llenar
– 宝贝，我知道你想
Eso’ vacío’ que te dejaron mal
– 那’空’，他们离开你错了
No te supo valorar
– 他不知道如何重视你
Y si quiere regresar
– 如果他想回来

Me compré una Glock quinta generación
– 我买了格洛克第五代
Arrí’a del maquinón echándote un culión
– 通过给你一个culion摆脱机器
De ese toto fui el primero, corte Cristóbal Colón
– 在托托中，我是克里斯托弗*哥伦布的第一个
Del oriente bajando con la baby a la población
– 从东边随着人口的下降而下降

La tengo tomando code con fanta
– 我让她和芬达一起接受密码
Se lo pue’ de todo, no se atraganta
– 他什么都能做，他不会窒息
Mis chanteo’ de pana me lo’ canta
– 我的chanteo’de corduroy me lo’唱歌
No le gusta, a ella le encanta
– 他不喜欢，她喜欢

Santa no es, pero sí una puta
– 圣诞老人不是，但他是个妓女
Le gusta fumar en blones los gramo’ de fruta
– 他喜欢抽一克水果
Dice que mi corte ‘e maldi le gusta
– 他说我的马尔迪喜欢
Y que la pistola que cargo a ella no le asusta
– 我带的枪吓不到她

De hace rato que yo te estaba mirando
– 从前我看着你
En la discoteca sin ata’o perreando
– 在迪斯科舞厅，没有缠身
Me dijo que no y me terminó bailando
– 他说不，我最后跳舞了
Aquí arriba yo la tengo saltando
– 我让她跳起来了
To’a las perra’ ‘tán pidiéndono’ uno tango
– To’a las perra”tán pidiendo’一探戈

Ja, ja, yo el Standly
– 哈哈，我是站着的

Conmigo tírate pa’ acá que yo no te obligo
– 和我一起把自己扔在这里，我不强迫你
En la cama pónete, así yo prosigo
– 把自己放在床上，所以我继续
Envuélvete conmigo, que ando fugitivo
– 和我一起裹足不前，我在逃跑
Tú ere’ deportiva y yo quiero tenerla arriba de mi deportivo
– 你是运动型的，我想把它放在我的运动型之上

Uste’ sa’e, mami, que soy un bandido
– 妈妈，你说我是个强盗
Que no me quiere tu papá
– 你爸爸不爱我
Tampoco tu mamá
– 你妈妈也不是
Pero igual yo te doy tu papa, bum-bum
– 但我还是会把你爸爸给你，砰-砰

Un pasaje a viña y su pitito
– 通往维尼亚和她的小洞的通道
Quédese conmigo un ratito
– 和我呆一会儿
Uste’ es mi flaca, yo su flaquito
– 你是我的瘦骨嶙峋，我是你的瘦骨嶙峋
Vivamo’ la vida a lo maldito
– 让我们过上该死的生活

Tusi, blunt
– 图西，钝
Gucci, un reloj
– 古奇，一块手表
Te compro la tienda entera
– 我会为你买下整个商店
Compañerito, piteémono’ la Dior
– 小伙伴，我们吹口哨吧

Está buscando calor
– 他在寻找温暖
Y que yo con mi presión
– 我用我的压力
Le quite la depresión
– 脱脩脟茅脕麓陆脱
Que tiene en su corazón
– 他心里有
Quizás por un mal amor
– 也许是因为一段糟糕的爱情
Vámono’ a mi habitación
– 我们去我的房间吧
Pa’ ponerte este cabezón
– 戴上这个大头

De hace rato que yo te estaba mirando, ah
– 从刚才我看着你，啊
En la discoteca sin ata’o perreando
– 在迪斯科舞厅，没有缠身
Me dijo que no y me terminó bailando, ah
– 他说不，我最后跳舞了，啊
Ella pensaba que estaba coronando
– 她以为她在加冕
Porque una corona se estuvo tomando
– 因为王冠被夺去了

¡Prr, ja, ja, ja!
– Prr，哈，哈，哈！
HSG Gang
– HSG帮
Ey, El Jordan veintitrrr’
– 嘿，”二十三”
Dímelo, Standly
– 告诉我，站着
Y en lo’ controle’
– 而在’控制’
La ficha de todo’ lo’ duro’ (jeje)
– 一切的记录’the’hard’（呵呵）
Cayu, dame lu’, pu-pu-pu
– Cayu，给我lu’，pu-pu-pu
Dímelo
– 告诉我
Patos Feos Incorporated
– 丑鸭公司
¡Prr!
– Prr！