Videyo Clip
Lyrics
Yeah, okay, okay
– Yeah, oke, oke
Yeah, yeah, yeah
– Wi, wi, wi
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Chante sa a Se Hae-geum, yeah (uh), monte kounye a, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritm, petèt sa a se tou Yon Lòt Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Chante sa a Se Hae-geum, yeah (uh), monte kounye a, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritm, petèt sa a se tou Yon Lòt Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah, 올라타 봐 지금, yeah (uh, uh)
– Chante sa a leve, wi, monte kounye a, wi (uh, uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae ritm, petèt sa a se tou yon lòt lage, yeah (woo)
해석들은 자유, yeah (okay), 개소리는 아웃, yeah (okay)
– Entèpretasyon se gratis, yeah (oke), bullshit se soti ,yeah (oke)
표현들의 자유, 어쩌면 누군가의 죽음 사유 (okay, okay)
– Libète ekspresyon, petèt rezon ki fè lanmò yon moun (oke, oke)
그것 또한 자유일런지? (-일런지?)
– Èske li gratis tou? (Illunzi?)
당신의 판단과 추측엔 확실한 신념들이 있는지? (있는지?)
– Èske jijman ou ak devine gen sèten kwayans? (Si?)
당신의 자유와 타인의 자유가 동일하다 믿는지? (믿는지?)
– Èske ou kwè ke libète ou ak libète lòt moun yo se menm bagay la? (Kewèt li?)
그렇다면, 주저 말고 올라타 봐, 금지된 것들로부터의 해방
– Si se konsa, pa ezite, monte, gratis nan entèdi a
각자의 취향조차 이해들을 못 하는 불행한
– Li malere ke ou pa menm konprann gou pwòp ou yo.
이 시대를 살아가는 이들을 (woo)
– Moun ki ap viv laj sa a (woo)
위한 이 노랜 금지된 것을 푸는 것뿐이지
– Chante sa a pou ou se sou debarase entèdi a.
허나 자유와 방종의 차이쯤은 부디 구분하길 (yeah, mmm)
– Men, tanpri distenge diferans ki genyen ant libète ak tolerans (yeah, mmm)
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Chante sa a lage, jwenn sou kounye a
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae ritm yon lòt lage
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Chante sa a Se Hae-geum, yeah (uh), monte kounye a, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritm, petèt sa a se tou Yon Lòt Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Chante sa a Se Hae-geum, yeah (uh), monte kounye a, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritm, petèt sa a se tou Yon Lòt Hae-geum (woo, hae-geum)
쏟아지는 정보들은 상상의 자유들을
– Enfòmasyon ki vide soti se libète imajinasyon.
금지시킴과 동시에 사상의 통일성을 원해 (원해)
– Mwen vle inite nan panse an menm tan an kòm entèdi li (mwen vle)
꽤나 머리 아픈 각종 노이즈는 눈을 가리고
– Joli tèt fè Mal bwi Divès Kalite bouche je yo
이제는 생각의 자유조차 범해
– Koulye a, menm libète panse vyole.
각종 논란들은 판단들의 혼란들을
– Divès kontwovèsyal te mennen nan konfizyon nan jijman.
야기시키고 또 쉴 틈 없이 생산되네, uh
– Li pwodui san yon ti repo, uh.
과연 우릴 금지시킨 건 무엇일까?
– Ki sa ki vrèman entèdi nou?
어쩌면은 우리 자신 아닐까?
– Petèt se nou menm?
자본의 노예 (ayy), 돈들의 노예 (ayy)
– Esklav Nan Kapital (ayy), Esklav Nan Lajan (ayy)
증오심과 편견 혐오의 노예 (woo, woo)
– Esklav nan rayi ak Prejije Rayi (woo, woo)
유튜브의 노예 (yeah), 플렉스의 노예 (yeah)
– Esklav YouTube (yeah), Esklav Flechir (yeah)
이기심과 탐욕이 미쳐 날뛰네 (woo)
– Egoyis ak evaris ale fou (woo)
눈 감으면 편해 (ayy), 모든 게 뻔해 (ayy)
– Li fasil pou fèmen je ou (ayy), tout bagay klè (ayy)
이득에 따라서 뻔히 갈리는 견해 (woo, woo)
– Yon view ki evidan depann sou benefis la (woo, woo)
시기와 질투에 다들 말야 눈들이 머네
– Je tout moun sou jalouzi ak jalouzi.
서로가 서로에게 족쇄를 거는 것도 모른 채 (ah)
– San yo pa konnen youn ak lòt nan chenn youn ak lòt (ah)
정보의 쓰나미에서 쓸려 내려가지 말길
– Pa jwenn siye soti nan tsunami a nan enfòmasyon.
우린 자유와 방종의 차이쯤은 모두 구분하니, yeah
– Nou fè diferans ki genyen ant libète ak tolerans, wi.
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– Chante sa a lage, jwenn sou kounye a
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae ritm yon lòt lage
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Chante sa a Se Hae-geum, yeah (uh), monte kounye a, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritm, petèt sa a se tou Yon Lòt Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Chante sa a Se Hae-geum, yeah (uh), monte kounye a, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritm, petèt sa a se tou Yon Lòt Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Chante sa a Se Hae-geum, yeah (uh), monte kounye a, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae ritm, petèt sa a se tou Yon Lòt Hae-geum (woo, hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– Chante sa a Se Hae-geum, yeah (uh), monte kounye a, yeah (uh)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae ritm, petèt sa a se tou yon lòt lage, yeah (woo)
