Beıneklıp
Tekst Pesnı
How can one become so bounded by choices that somebody else makes?
– Basqa bireýdiń tańdaýy qalaısha shekteýli bolýy múmkin?
How come we’ve both become a version of a person we don’t even like?
– Qalaı boldy, ekeýmiz de bizge unamaıtyn adamnyń nusqasy boldyq?
We’re in love with the world, but the world just wants to bring us down
– Biz bul álemge ǵashyqpyz, biraq álem bizdi qorlaǵysy keledi
By putting ideas in our heads that corrupt our hearts somehow
– Bizdiń júregimizdi qandaı da bir jolmen búldiretin ıdeıalardy bizdiń basymyzǵa engizý
When I was a child, every single thing could blow my mind
– Bala kezimde árbir kishkentaı nárse meni jyndy ete alady
Soaking it all up for fun, but now I only soak up wine
– Men munyń bárin rahat úshin sińiremin, biraq qazir men tek sharapty sińiremin
They say to play hard, you work hard, find balance in the sacrifice
– Olar qatty oınaý úshin kóp jumys isteý kerek, qurbandyqtarda tepe-teńdik tabý kerek deıdi
And yet I don’t know anybody who’s truly satisfied
– Degenmen, men shynymen qanaǵattanatyn eshkimdi bilmeımin
You better believe I’m trying (trying, trying)
– Meniń tyrysyp jatqanyma sengenińiz jón (tyrysady, tyrysady)
To keep climbing (climbing, climbing)
– Órmeleýdi jalǵastyrý(órmeleý, órmeleý)
But the higher we climb, feels like we’re both none the wiser
– Biraq biz neǵurlym joǵary kóterilsek, soǵurlym ekeýmiz eshteńe túsinbeıtin sıaqtymyz
So I hope I learn to get over myself
– Sondyqtan men ózimdi jeńýdi úırenemin dep úmittenemin
Stop trying to be somebody else
– Basqa bireý bolýǵa tyrysýdy doǵaryńyz
So we can love each other for free
– Sondyqtan biz bir birimizdi tegin jaqsy kóre alamyz
Everybody wants something, you just want me
– Árkim bir nárseni qalaıdy, sen meni qalaısyń
Why am I obsessing about the things I can’t control?
– Nelikten men basqara almaıtyn nárselerge áýestenemin?
Why am I seeking approval from people I don’t even know?
– Nelikten men tipti bilmeıtin adamdardan maquldaý izdeımin?
In these crazy times I hope to find something I can cling onto
– Osy essiz ýaqytta men ózime jabysatyn nárse tabamyn dep úmittenemin.
‘Cause I need some substance in my life
– Óıtkeni maǵan ómirimde mańyzdy nárse kerek.
Something real, something that feels true
– Naqty nárse, shyndyq sıaqty kórinetin nárse
You better believe, for you I’ve cried (I’ve cried, I’ve cried)
– Men sen úshin jylaǵanyma sengeniń jón (men jyladym, jyladym).
High tides (high tides, high tides)
– Joǵary tolqyndar (joǵary tolqyndar, joǵary tolqyndar)
‘Cause I want you so bad, but you can’t fight fire with fire
– Sebebi Men seni qatty qalaımyn, biraq sen otpen otpen kúrese almaısyń.
Oh-oh
– O-o-o
So I hope I learn to get over myself
– Sondyqtan men ózimdi jeńýdi úırenemin dep úmittenemin
And stop trying to be somebody else
– Jáne basqa bireý bolýǵa tyrysýdy doǵaryńyz
Oh, I just want to love you, love you for free
– O, Men seni súıgim keledi, tegin súıgim keledi
Everybody wants something from me, you just want me
– Barlyǵy menen birdeńe alǵysy keledi, sen meni qalaısyń
Listen, I know how low I can go, I give as good as I get
– Qarańyzshy, Men qanshalyqty tómen túsetinimdi bilemin, alǵanymnyń bárin beremin.
You get the brunt of it all ’cause you’re all I’ve got left
– Munyń báriniń basty aýyrtpalyǵy saǵan júkteledi, óıtkeni sen mende qalǵannyń bárisiń.
Oh, I hope in time (hope in time)
– O, ýaqyt óte kele (ýaqyt óte kele)dep úmittenemin
We both will find (we’ll both find) peace of mind
– Ekeýmiz de (ekeýmiz de) jan tynyshtyǵyn tabamyz
Sometimes the road less traveled is the road best left behind
– Keıde eń az júretin jol-bul artta qalǵan jaqsy jol
Well, so I hope I learn to get over myself
– Men ózimdi jeńýdi úırenemin dep úmittenemin
Stop trying to be somebody else
– Basqa bireý bolýǵa tyrysýdy doǵaryńyz
Oh, I just want to love you, love you for free, yeah
– O, Men seni súıgim keledi, tegin súıgim keledi, Iá
‘Cause everybody wants something from me, you just want me
– Óıtkeni bári menen birdeńe alǵysy keledi, sen meni qalaısyń.
You better believe I’m trying (trying, trying)
– Meniń tyrysyp jatqanyma sengenińiz jón (tyrysady, tyrysady)
To keep climbing (climbing, climbing)
– Órmeleýdi jalǵastyrý(órmeleý, órmeleý)
But the higher we climb feels like we’re both none the wiser
– Biraq biz neǵurlym joǵary kóterilsek, soǵurlym ekeýmiz eshteńe túsinbeıtin sıaqtymyz
The only regret I have
– Men ókinetin jalǵyz nárse
I wish that it was just at a different time
– Men bul basqa ýaqytta bolǵanyn qalaımyn
A most turbulent period of my life
– Meniń ómirimdegi eń alasapyran kezeń
Why would I put that on you?
– Nelikten men ony sizge ilip qoıýym kerek?
That’s just like a very heavy thing to have to talk about
– Bul óte qıyn áńgime taqyryby
But because of that period of time
– Biraq osy ýaqyt kezeńine baılanysty
Even though it was so much fun
– Bul óte qyzyqty bolsa da
I didn’t get to go on and make new memories with him
– Men onymen jańa estelikter jasaı almadym
There was just memories in the big storm
– Úlken daýylda tek estelikter qaldy
