TONI, ELMAN, MONA & Andro – Зари روسی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

Зари до зари с тобой я
– صبح سے صبح تک آپ کے ساتھ میں ہوں
Мою нежность видно свыше
– میری کوملتا اوپر سے نظر آتی ہے ۔
Я тебя от бед укрою
– میں آپ کو پریشانیوں سے چھپاؤں گا
И навеки стану ближе
– اور میں ہمیشہ کے لئے قریب رہوں گا
Пусть любви несёт корабль
– جہاز محبت لے جانے دو
Нашу песню с года в годы
– سال بہ سال ہمارا گانا
Ты мне даришь только радость
– آپ صرف مجھے خوشی دیتے ہیں
Я тебе дарю восходы
– میں آپ کو طلوع آفتاب دیتا ہوں

Тебя встретил, сразу распустились
– میں نے آپ سے ملاقات کی ، وہ فوری طور پر تحلیل
Цветы моего сердца, что я долго прятал
– میرے دل کے پھول جو میں ایک طویل عرصے سے چھپا رہا ہوں
Моя родная, как так получилось
– میرے پیارے ، یہ کیسے ہوا
Что ещё раньше твоих глаз не знал я
– کہ میں آپ کی آنکھوں سے پہلے نہیں جانتا تھا

Ты моя муза, ты моя награда
– آپ میرے میوزک ہیں ، آپ میرا انعام ہیں
Ты моё счастье, моё вдохновение
– آپ میری خوشی ، میری پریرتا ہیں
Просто будь со мною рядом
– بس میرے لئے وہاں ہو
А я буду твоей тенью
– اور میں آپ کا سایہ بنوں گا

Зари до зари с тобой я
– صبح سے صبح تک آپ کے ساتھ میں ہوں
Мою нежность видно свыше
– میری کوملتا اوپر سے نظر آتی ہے ۔
Я тебя от бед укрою
– میں آپ کو پریشانیوں سے چھپاؤں گا
И навеки стану ближе
– اور میں ہمیشہ کے لئے قریب رہوں گا
Пусть любви несёт корабль
– جہاز محبت لے جانے دو
Нашу песню с года в годы
– سال بہ سال ہمارا گانا
Ты мне даришь только радость
– آپ صرف مجھے خوشی دیتے ہیں
Я тебе дарю восходы
– میں آپ کو طلوع آفتاب دیتا ہوں

Хочу обнимать тебя день ото дня
– میں آپ کو دن بہ دن گلے لگانا چاہتا ہوں ۔
Хочу целовать нежно руки твои
– میں آپ کے ہاتھوں کو آہستہ سے چومنا چاہتا ہوں ۔
Ты моя гордость, ты моя семья
– آپ میرے فخر ہیں ، آپ میرے خاندان ہیں
Буду с тобой от зари до зари
– میں صبح سے صبح تک آپ کے ساتھ رہوں گا

Зари до зари с тобой я
– صبح سے صبح تک آپ کے ساتھ میں ہوں
Мою нежность видно свыше
– میری کوملتا اوپر سے نظر آتی ہے ۔
Я тебя от бед укрою
– میں آپ کو پریشانیوں سے چھپاؤں گا
И навеки стану ближе
– اور میں ہمیشہ کے لئے قریب رہوں گا
Пусть любви несёт корабль
– جہاز محبت لے جانے دو
Нашу песню с года в годы
– سال بہ سال ہمارا گانا
Ты мне даришь только радость
– آپ صرف مجھے خوشی دیتے ہیں
Я тебе дарю восходы
– میں آپ کو طلوع آفتاب دیتا ہوں

Зари до зари с тобой я
– صبح سے صبح تک آپ کے ساتھ میں ہوں
Мою нежность видно свыше
– میری کوملتا اوپر سے نظر آتی ہے ۔
Я тебя от бед укрою
– میں آپ کو پریشانیوں سے چھپاؤں گا
И навеки стану ближе
– اور میں ہمیشہ کے لئے قریب رہوں گا
Пусть любви несёт корабль
– جہاز محبت لے جانے دو
Нашу песню с года в годы
– سال بہ سال ہمارا گانا
Ты мне даришь только радость
– آپ صرف مجھے خوشی دیتے ہیں
Я тебе дарю восходы
– میں آپ کو طلوع آفتاب دیتا ہوں


TONI

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: