ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Ooh-ooh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, yeah
– ოო-ოო-აჰ-აჰ-აჰ, აჰ-აჰ-აჰ-აჰ, ჰო
SEVENTEEN right here
– ჩვიდმეტი სწორედ აქ
땅을 보고 계속 올랐지 정상까지
– მიწას დავხედე და ზევით ავდექი.
많은 시련은 보란 듯이, I always win
– როგორც ბევრმა ცდამ აჩვენა, ყოველთვის გავიმარჯვებ
강한 마음이 중요하지 (중요하지)
– ძლიერი გონება არ აქვს მნიშვნელობა (არ აქვს მნიშვნელობა)
미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
– მომავალი არ გარბის, სანამ არ გავუშვებ.
Da-rum-da-rim-da, 구름을 타고 여기저기로 (hey)
– Da-rum-da-rim-da, up and down in the clouds (ჰეი)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 긍지를 높이러 (hey)
– Da-rum-da-rim-da, ამაღლება ჩვენი სიამაყე (hey)
Da-rum-da-rim-da, 또 다른 세계 나아가자, go
– Da-rum-da-rim-da, მოდით წავიდეთ სხვა სამყაროში, წავიდეთ
이 rhythm에 맞춰
– შეესაბამება ამ რიტმს
Say, say, say, say 영웅본색 like this
– თქვი, თქვი, თქვი, თქვი გმირის ფერი ასე
시간과 공간에 구애받지 않는 자세
– დრო და სივრცე-აგნოსტიკური პოზა
힘을 다하고 쓰러져도
– მაშინაც კი, თუ თქვენ თქვენი ძალა და დაეცემა ქვემოთ.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Fling გარეშე უარს
마치 된 것 같아 손오공
– ეს გოკუს ჰგავს.
마치 된 것 같아 손오공
– ეს გოკუს ჰგავს.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– ჩვენ ყოველდღე არ ვისვენებთ, ვაკეთებთ მას, ვაკეთებთ მას
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– მოდით წავიდეთ ბოლომდე (ეს გოკუს ჰგავს)
I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– მე მიყვარს ჩემი გუნდი, მე მიყვარს ჩემი ეკიპაჟი, მე მიყვარს ჩემი ეკიპაჟი, მე მიყვარს ჩემი ეკიპაჟი, მე მიყვარს ჩემი ეკიპაჟი.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– მე მიყვარს ჩემი გუნდი, მე მიყვარს ჩემი ეკიპაჟი, შემიძლია უფრო მეტი სირბილი
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– მე მიყვარს ჩემი გუნდი, მე მიყვარს ჩემი ეკიპაჟი, მე მიყვარს ჩემი ეკიპაჟი, მე მიყვარს ჩემი ეკიპაჟი
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– მე მიყვარს ჩემი გუნდი, მადლობა მას, ჩვენ, როგორც Goku.
알리지 우리는 등장 중 (중), 여전히 세대를 뒤바꿈 (꿈)
– არ არის ინფორმირებული, რომ ჩვენ განვითარებადი (შუა), ჯერ კიდევ შეცვლის თაობებს (ოცნება)
멈추지 않아 뜀박 중 (중), 발이 꼬여도 뒷박 (brrr) 쿵
– ის არ ჩერდება, არ ჩერდება, არ ჩერდება, არ ჩერდება, არ ჩერდება, არ ჩერდება, არ ჩერდება, არ ჩერდება, არ ჩერდება, არ ჩერდება, არ ჩერდება, არ ჩერდება, არ ჩერდება
Ooh, ooh, pull up my 근두운
– ოო, ოო, გაიყვანე ჩემი კუნთი
Ooh, ooh, 성실히 수행 중
– ოო, ოო, კეთილსინდისიერად ასრულებენ
Da-rum-da-rim-da, 늘어나라 하늘로 여의봉 (hey)
– Da-rum-da-rim-da, stretch to heaven (ჰეი)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 매일은 come and go (hey)
– და-რუმ-და-რიმ-და, მოდი და წადი (ჰეი)
Da-rum-da-rim-da, 모든 걸 위해 나아가자, go
– და-რუმ-და-რიმ-და, წავიდეთ ყველაფერზე, წავიდეთ
이 노래에 맞춰
– სრულყოფილი ამ სიმღერას
Say, say, say, say (oh, yeah) 영웅본색 like this
– თქვი, თქვი, თქვი, თქვი (ოჰ, ჰო) გმირის ფერი ასე
시간과 공간에 구애받지 않는 자세, 자세, hey
– დრო და სივრცე-აგნოსტიკური პოზა, პოზა, ჰეი
힘을 다하고 쓰러져도
– მაშინაც კი, თუ თქვენ თქვენი ძალა და დაეცემა ქვემოთ.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Fling გარეშე უარს
마치 된 것 같아 손오공
– ეს გოკუს ჰგავს.
마치 된 것 같아 손오공
– ეს გოკუს ჰგავს.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– ჩვენ ყოველდღე არ ვისვენებთ, ვაკეთებთ მას, ვაკეთებთ მას
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– მოდით წავიდეთ ბოლომდე (ეს გოკუს ჰგავს)
I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– მე მიყვარს ჩემი გუნდი, მე მიყვარს ჩემი ეკიპაჟი, მე მიყვარს ჩემი ეკიპაჟი, მე მიყვარს ჩემი ეკიპაჟი, მე მიყვარს ჩემი ეკიპაჟი.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– მე მიყვარს ჩემი გუნდი, მე მიყვარს ჩემი ეკიპაჟი, შემიძლია უფრო მეტი სირბილი
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– მე მიყვარს ჩემი გუნდი, მე მიყვარს ჩემი ეკიპაჟი, მე მიყვარს ჩემი ეკიპაჟი, მე მიყვარს ჩემი ეკიპაჟი
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– მე მიყვარს ჩემი გუნდი, მადლობა მას, ჩვენ, როგორც Goku.
진실은 때론 잔혹해 (what’s that?)
– სიმართლე ზოგჯერ სასტიკია (რა არის ეს?)
거짓은 때론 달콤해 (what’s that?)
– სიცრუე ზოგჯერ ტკბილია (რა არის ეს?)
다정함은 때론 거짓말로 (what’s that?)
– სიყვარული ზოგჯერ სიცრუეა (რა არის ეს?)
나쁜 것 싹 다 모아둬 (ping, 하고 불 나와)
– კოლექციონირება ყველა ცუდი რამ (ping, და გამოვა ცეცხლი)
Ener-energy, 기 모아 아주 다 나와
– ენერ-ენერგია, ამბავი ძალიან ბევრია
Ener-energy, 한방에 아주 발사 파
– Ener-ენერგია, ძალიან სროლის ტალღა ერთი გასროლით
지금부터 다 하늘 위로 함성 발사
– ამიერიდან მთელი ცა მაღლა დგას.
이 노래는 이 만화의 엔딩송이다
– ეს სიმღერა არის ამ მულტფილმის დასასრული სიმღერა
