videoklips
Lyrics
Ooh-ooh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, yeah
– Ooh-ooh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, jā
SEVENTEEN right here
– Septiņpadsmit tieši šeit
땅을 보고 계속 올랐지 정상까지
– Es paskatījos uz zemi un turpināju kāpt uz augšu.
많은 시련은 보란 듯이, I always win
– Kā liecina daudzi izmēģinājumi, es vienmēr uzvaru
강한 마음이 중요하지 (중요하지)
– Spēcīgam prātam nav nozīmes (nav nozīmes)
미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
– Nākotne neaizbēg, kamēr es to neatlaižu.
Da-rum-da-rim-da, 구름을 타고 여기저기로 (hey)
– Da-rum-da-rim-da, augšup un lejup mākoņos (Hei)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 긍지를 높이러 (hey)
– Da-rum-da-rim-da, paaugstiniet mūsu lepnumu (Hei)
Da-rum-da-rim-da, 또 다른 세계 나아가자, go
– Da-rum-da-rim-da, ejam uz citu pasauli, ejam
이 rhythm에 맞춰
– Fit šo ritmu
Say, say, say, say 영웅본색 like this
– Sakiet, sakiet, sakiet, sakiet varoņa krāsu šādi
시간과 공간에 구애받지 않는 자세
– Laiks un telpa – agnostiska poza
힘을 다하고 쓰러져도
– Pat ja jūs darāt savu spēku un nokrītat.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Metiens bez atmest
마치 된 것 같아 손오공
– Tas ir kā Goku.
마치 된 것 같아 손오공
– Tas ir kā Goku.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– Mēs katru dienu neatpūšamies, taisām, taisām
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– Ejam uz beigām (tas ir kā Goku)
I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– Es mīlu savu komandu, es mīlu savu apkalpi, es mīlu savu apkalpi, es mīlu savu apkalpi, es mīlu savu apkalpi.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– Es mīlu savu komandu, es mīlu savu komandu, es varu turpināt darboties vairāk
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– Es mīlu savu komandu, es mīlu savu apkalpi, es mīlu savu apkalpi, es mīlu savu apkalpi
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– Es mīlu savu komandu, pateicoties viņam, mēs esam kā Goku.
알리지 우리는 등장 중 (중), 여전히 세대를 뒤바꿈 (꿈)
– Nav informēts, ka mēs esam jauni (vidū), joprojām mainot paaudzes (sapnis)
멈추지 않아 뜀박 중 (중), 발이 꼬여도 뒷박 (brrr) 쿵
– Tas neapstājas, Neapstājas, neapstājas, Neapstājas, neapstājas, Neapstājas, neapstājas, Neapstājas, neapstājas, Neapstājas, neapstājas, Neapstājas, neapstājas, Neapstājas, neapstājas, Neapstājas, neapstājas
Ooh, ooh, pull up my 근두운
– Ooh, ooh, uzvilkt manu muskuļu
Ooh, ooh, 성실히 수행 중
– Ooh, ooh, veicot godprātīgi
Da-rum-da-rim-da, 늘어나라 하늘로 여의봉 (hey)
– Da-rum-da-rim-da, stiept uz debesīm (Hei)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 매일은 come and go (hey)
– Da-rum-da-rim-da, nāc un ej (Hei)
Da-rum-da-rim-da, 모든 걸 위해 나아가자, go
– Da-rums-da-rim-da, ejam uz visu, ejam
이 노래에 맞춰
– Noskaņojieties uz šo dziesmu
Say, say, say, say (oh, yeah) 영웅본색 like this
– Sakiet, sakiet, sakiet, sakiet (Ak, jā) varoņa krāsa kā šī
시간과 공간에 구애받지 않는 자세, 자세, hey
– Laiks un telpa-agnostiska stāja, stāja, Hei
힘을 다하고 쓰러져도
– Pat ja jūs darāt savu spēku un nokrītat.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Metiens bez atmest
마치 된 것 같아 손오공
– Tas ir kā Goku.
마치 된 것 같아 손오공
– Tas ir kā Goku.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– Mēs katru dienu neatpūšamies, taisām, taisām
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– Ejam uz beigām (tas ir kā Goku)
I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– Es mīlu savu komandu, es mīlu savu apkalpi, es mīlu savu apkalpi, es mīlu savu apkalpi, es mīlu savu apkalpi.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– Es mīlu savu komandu, es mīlu savu komandu, es varu turpināt darboties vairāk
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– Es mīlu savu komandu, es mīlu savu apkalpi, es mīlu savu apkalpi, es mīlu savu apkalpi
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– Es mīlu savu komandu, pateicoties viņam, mēs esam kā Goku.
진실은 때론 잔혹해 (what’s that?)
– Patiesība dažreiz ir nežēlīga (kas tas ir?)
거짓은 때론 달콤해 (what’s that?)
– Nepatiesības dažreiz ir saldas (kas tas ir?)
다정함은 때론 거짓말로 (what’s that?)
– Mīlestība dažreiz ir meli (kas tas ir?)
나쁜 것 싹 다 모아둬 (ping, 하고 불 나와)
– Savāc visas sliktās lietas (ping, un nāk ārā no uguns)
Ener-energy, 기 모아 아주 다 나와
– Ener-enerģija, stāsts ir ļoti daudz no
Ener-energy, 한방에 아주 발사 파
– Ener-enerģija, ļoti šaušanas vilnis vienā kadrā
지금부터 다 하늘 위로 함성 발사
– No šī brīža visas debesis ir uz augšu.
이 노래는 이 만화의 엔딩송이다
– Šī dziesma ir šīs multfilmas beigu dziesma
