SEVENTEEN – Super Koreyscha Lirika & Ozbekcha Tarjimalar

Videoklip

Lirika

Ooh-ooh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, yeah
– Ooh-ooh-ah-ah, ah-ah-ah, ha
SEVENTEEN right here
– O’n etti bu erda

땅을 보고 계속 올랐지 정상까지
– Men erga qaradim va tepaga ko’tarilishda davom etdim.
많은 시련은 보란 듯이, I always win
– Ko’p sinovlar ko’rsatganidek, men doimo g’alaba qozonaman
강한 마음이 중요하지 (중요하지)
– Kuchli aql muhim emas (muhim emas)
미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
– Men uni qo’yib yubormagunimcha kelajak qochib ketmaydi.

Da-rum-da-rim-da, 구름을 타고 여기저기로 (hey)
– Da-rum-da-rim-da, bulutlarda yuqoriga va pastga (salom)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 긍지를 높이러 (hey)
– Da-rum-da-rim-da, bizning g’ururimizni ko’taring (salom)
Da-rum-da-rim-da, 또 다른 세계 나아가자, go
– Da-rum-da-rim-da, boshqa dunyoga boraylik, boraylik
이 rhythm에 맞춰
– Ushbu ritmga mos keling

Say, say, say, say 영웅본색 like this
– Ayting, ayting, ayting, ayting qahramon rangi shunday
시간과 공간에 구애받지 않는 자세
– Vaqt va makon-agnostik holat
힘을 다하고 쓰러져도
– Agar siz kuchingizni qilsangiz va yiqilib tushsangiz ham.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Taslim bo’lmasdan uchish

마치 된 것 같아 손오공
– Bu ko’kni o’xshaydi.

마치 된 것 같아 손오공
– Bu ko’kni o’xshaydi.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– Biz har kuni dam olmaymiz, qilamiz, qilamiz
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– Oxirigacha boraylik (bu Goku kabi)

I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– Men jamoa sevaman, men ekipaj sevaman, men ekipaj sevaman, men ekipaj sevaman, men ekipaj sevaman.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– Men jamoa sevaman, men ekipaj sevaman, men ko’proq ishlayotgan tutish mumkin
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– Men jamoa sevaman, men ekipaj sevaman, men ekipaj sevaman, men ekipaj sevaman
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– Men jamoamni yaxshi ko’raman ,unga rahmat, biz Gokuga o’xshaymiz.

알리지 우리는 등장 중 (중), 여전히 세대를 뒤바꿈 (꿈)
– Biz rivojlanayotgan, deb ma’lum emas (o’rta), hali avlodlar farqli ravishda (dream)
멈추지 않아 뜀박 중 (중), 발이 꼬여도 뒷박 (brrr) 쿵
– U to’xtamaydi, to’xtamaydi, to’xtamaydi, to’xtamaydi, to’xtamaydi, to’xtamaydi, to’xtamaydi, to’xtamaydi, to’xtamaydi, to’xtamaydi, to’xtamaydi, to’xtamaydi
Ooh, ooh, pull up my 근두운
– Ooh, ooh, mushaklarimni torting
Ooh, ooh, 성실히 수행 중
– Ooh, ooh, vijdonan ijro etish

Da-rum-da-rim-da, 늘어나라 하늘로 여의봉 (hey)
– Da-rum-da-rim-da, osmonga cho’zing (salom)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 매일은 come and go (hey)
– Da-rum-da-rim-da, keling va boring (salom)
Da-rum-da-rim-da, 모든 걸 위해 나아가자, go
– Da-rum-da-rim-da, hamma narsa uchun boraylik, boraylik
이 노래에 맞춰
– Ushbu qo’shiqni sozlang

Say, say, say, say (oh, yeah) 영웅본색 like this
– Ayting, ayting, ayting, ayting (oh, ha) qahramon rangi shunday
시간과 공간에 구애받지 않는 자세, 자세, hey
– Vaqt va makon-agnostik holat, holat, salom
힘을 다하고 쓰러져도
– Agar siz kuchingizni qilsangiz va yiqilib tushsangiz ham.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Taslim bo’lmasdan uchish

마치 된 것 같아 손오공
– Bu ko’kni o’xshaydi.

마치 된 것 같아 손오공
– Bu ko’kni o’xshaydi.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– Biz har kuni dam olmaymiz, qilamiz, qilamiz
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– Oxirigacha boraylik (bu Goku kabi)

I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– Men jamoa sevaman, men ekipaj sevaman, men ekipaj sevaman, men ekipaj sevaman, men ekipaj sevaman.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– Men jamoa sevaman, men ekipaj sevaman, men ko’proq ishlayotgan tutish mumkin
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– Men jamoa sevaman, men ekipaj sevaman, men ekipaj sevaman, men ekipaj sevaman
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– Men jamoamni yaxshi ko’raman ,unga rahmat, biz Gokuga o’xshaymiz.

진실은 때론 잔혹해 (what’s that?)
– Haqiqat ba’zan shafqatsiz (bu nima ?)
거짓은 때론 달콤해 (what’s that?)
– Yolg’on ba’zan shirin bo’ladi (bu nima?)
다정함은 때론 거짓말로 (what’s that?)
– Xushyoqish ba’zan yolg’ondir(bu nima ?)
나쁜 것 싹 다 모아둬 (ping, 하고 불 나와)
– Barcha yomon narsalarni to’plang (ping va olovdan chiqing)

Ener-energy, 기 모아 아주 다 나와
– Ener-energiya, hikoya juda ko’p
Ener-energy, 한방에 아주 발사 파
– Ener-energiya, bitta zarbada juda o’q otish to’lqini
지금부터 다 하늘 위로 함성 발사
– Bundan buyon butun osmon yuqoriga ko’tarildi.
이 노래는 이 만화의 엔딩송이다
– Ushbu qo’shiq ushbu multfilmning yakuniy qo’shig’i


SEVENTEEN

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: