Видеоклип
Lirika
Ooh-ooh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, yeah
– Ооҳ-ооҳ-аҳ-аҳ, аҳ-аҳ-аҳ, ҳа
SEVENTEEN right here
– Ўн етти бу ерда
땅을 보고 계속 올랐지 정상까지
– Мен ерга қарадим ва тепага кўтарилишда давом етдим.
많은 시련은 보란 듯이, I always win
– Кўп синовлар кўрсатганидек, мен доимо ғалаба қозонаман
강한 마음이 중요하지 (중요하지)
– Кучли ақл муҳим емас (муҳим емас)
미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
– Мен уни қўйиб юбормагунимча келажак қочиб кетмайди.
Da-rum-da-rim-da, 구름을 타고 여기저기로 (hey)
– Да-рум-да-рим-да, булутларда юқорига ва пастга (салом)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 긍지를 높이러 (hey)
– Да-рум-да-рим-да, бизнинг ғуруримизни кўтаринг (салом)
Da-rum-da-rim-da, 또 다른 세계 나아가자, go
– Да-рум-да-рим-да, бошқа дунёга борайлик, борайлик
이 rhythm에 맞춰
– Ушбу ритмга мос келинг
Say, say, say, say 영웅본색 like this
– Айтинг, айтинг, айтинг, айтинг қаҳрамон ранги шундай
시간과 공간에 구애받지 않는 자세
– Вақт ва макон-агностик ҳолат
힘을 다하고 쓰러져도
– Агар сиз кучингизни қилсангиз ва йиқилиб тушсангиз ҳам.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Таслим бўлмасдан учиш
마치 된 것 같아 손오공
– Бу кўкни ўхшайди.
마치 된 것 같아 손오공
– Бу кўкни ўхшайди.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– Биз ҳар куни дам олмаймиз, қиламиз, қиламиз
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– Охиригача борайлик (бу Гоку каби)
I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– Мен жамоа севаман, мен екипаж севаман, мен екипаж севаман, мен екипаж севаман, мен екипаж севаман.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– Мен жамоа севаман, мен екипаж севаман, мен кўпроқ ишлаётган тутиш мумкин
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– Мен жамоа севаман, мен екипаж севаман, мен екипаж севаман, мен екипаж севаман
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– Мен жамоамни яхши кўраман ,унга раҳмат, биз Гокуга ўхшаймиз.
알리지 우리는 등장 중 (중), 여전히 세대를 뒤바꿈 (꿈)
– Биз ривожланаётган, деб маълум емас (ўрта), ҳали авлодлар фарқли равишда (dream)
멈추지 않아 뜀박 중 (중), 발이 꼬여도 뒷박 (brrr) 쿵
– У тўхтамайди, тўхтамайди, тўхтамайди, тўхтамайди, тўхтамайди, тўхтамайди, тўхтамайди, тўхтамайди, тўхтамайди, тўхтамайди, тўхтамайди, тўхтамайди
Ooh, ooh, pull up my 근두운
– Ооҳ, ооҳ, мушакларимни тортинг
Ooh, ooh, 성실히 수행 중
– Ооҳ, ооҳ, виждонан ижро етиш
Da-rum-da-rim-da, 늘어나라 하늘로 여의봉 (hey)
– Да-рум-да-рим-да, осмонга чўзинг (салом)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 매일은 come and go (hey)
– Да-рум-да-рим-да, келинг ва boring (салом)
Da-rum-da-rim-da, 모든 걸 위해 나아가자, go
– Да-рум-да-рим-да, ҳамма нарса учун борайлик, борайлик
이 노래에 맞춰
– Ушбу қўшиқни созланг
Say, say, say, say (oh, yeah) 영웅본색 like this
– Айтинг, айтинг, айтинг, айтинг (оҳ, ҳа) қаҳрамон ранги шундай
시간과 공간에 구애받지 않는 자세, 자세, hey
– Вақт ва макон-агностик ҳолат, ҳолат, салом
힘을 다하고 쓰러져도
– Агар сиз кучингизни қилсангиз ва йиқилиб тушсангиз ҳам.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Таслим бўлмасдан учиш
마치 된 것 같아 손오공
– Бу кўкни ўхшайди.
마치 된 것 같아 손오공
– Бу кўкни ўхшайди.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– Биз ҳар куни дам олмаймиз, қиламиз, қиламиз
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– Охиригача борайлик (бу Гоку каби)
I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– Мен жамоа севаман, мен екипаж севаман, мен екипаж севаман, мен екипаж севаман, мен екипаж севаман.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– Мен жамоа севаман, мен екипаж севаман, мен кўпроқ ишлаётган тутиш мумкин
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– Мен жамоа севаман, мен екипаж севаман, мен екипаж севаман, мен екипаж севаман
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– Мен жамоамни яхши кўраман ,унга раҳмат, биз Гокуга ўхшаймиз.
진실은 때론 잔혹해 (what’s that?)
– Ҳақиқат баъзан шафқациз (бу нима ?)
거짓은 때론 달콤해 (what’s that?)
– Ёлғон баъзан ширин бўлади (бу нима?)
다정함은 때론 거짓말로 (what’s that?)
– Хушёқиш баъзан ёлғондир(бу нима ?)
나쁜 것 싹 다 모아둬 (ping, 하고 불 나와)
– Барча ёмон нарсаларни тўпланг (пинг ва оловдан чиқинг)
Ener-energy, 기 모아 아주 다 나와
– Енер-енергия, ҳикоя жуда кўп
Ener-energy, 한방에 아주 발사 파
– Енер-енергия, битта зарбада жуда ўқ отиш тўлқини
지금부터 다 하늘 위로 함성 발사
– Бундан буён бутун осмон юқорига кўтарилди.
이 노래는 이 만화의 엔딩송이다
– Ушбу қўшиқ ушбу мултфилмнинг якуний қўшиғи
