SEVENTEEN – Super Kikorea Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

Ooh-ooh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, yeah
– Ooh-ooh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ndiyo
SEVENTEEN right here
– Kumi na SABA hapa

땅을 보고 계속 올랐지 정상까지
– Niliangalia chini na kuendelea kupanda juu.
많은 시련은 보란 듯이, I always win
– Kama majaribio mengi yameonyesha, mimi hushinda kila wakati
강한 마음이 중요하지 (중요하지)
– Akili yenye nguvu haijalishi (haijalishi)
미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
– Siku zijazo hazitakimbia hadi nitakapoiacha iende.

Da-rum-da-rim-da, 구름을 타고 여기저기로 (hey)
– Da-rum-da-rim-da, juu na chini katika mawingu (hey)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 긍지를 높이러 (hey)
– Da-rum-da-rim-da, inua kiburi chetu (hey)
Da-rum-da-rim-da, 또 다른 세계 나아가자, go
– Da-rum-da-rim-da, hebu tuende kwenye ulimwengu mwingine, nenda
이 rhythm에 맞춰
– Fit rhythm hii

Say, say, say, say 영웅본색 like this
– Sema, sema, sema, sema Rangi Ya Shujaa kama hii
시간과 공간에 구애받지 않는 자세
– Wakati na nafasi-mkao wa agnostic
힘을 다하고 쓰러져도
– Hata ukifanya nguvu zako na kuanguka chini.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Fling bila kukata tamaa

마치 된 것 같아 손오공
– Ni Kama Goku.

마치 된 것 같아 손오공
– Ni Kama Goku.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– Hatupumzika kila siku, tufanye, tufanye
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– Twende mwisho(ni kama Goku)

I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– Ninapenda timu yangu, napenda wafanyakazi wangu, napenda wafanyakazi wangu, napenda wafanyakazi wangu, napenda wafanyakazi wangu.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– Ninapenda timu yangu, napenda wafanyakazi wangu, ninaweza kuendelea kukimbia zaidi
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– Ninapenda timu yangu, napenda wafanyakazi wangu, napenda wafanyakazi wangu, napenda wafanyakazi wangu
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– Ninapenda timu yangu, shukrani kwake, sisi ni Kama Goku.

알리지 우리는 등장 중 (중), 여전히 세대를 뒤바꿈 (꿈)
– Si taarifa kwamba sisi ni kujitokeza (katikati), bado kugeuza vizazi (ndoto)
멈추지 않아 뜀박 중 (중), 발이 꼬여도 뒷박 (brrr) 쿵
– Haachi, haachi, haachi, haachi, haachi, haachi, haachi, haachi, haachi, haachi, haachi
Ooh, ooh, pull up my 근두운
– Ooh, ooh, vuta misuli yangu
Ooh, ooh, 성실히 수행 중
– Ooh, Ooh, Kufanya kwa imani nzuri

Da-rum-da-rim-da, 늘어나라 하늘로 여의봉 (hey)
– Da-rum-da-rim-da, kunyoosha mbinguni (hey)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 매일은 come and go (hey)
– Da-rum-da-rim-da, njoo uende (hey)
Da-rum-da-rim-da, 모든 걸 위해 나아가자, go
– Da-rum-da-rim-da, twende kwa kila kitu, nenda
이 노래에 맞춰
– Sikiliza wimbo huu

Say, say, say, say (oh, yeah) 영웅본색 like this
– Sema, sema, sema, sema (oh, ndiyo) Rangi Ya Shujaa kama hii
시간과 공간에 구애받지 않는 자세, 자세, hey
– Wakati na nafasi-mkao wa agnostic, mkao, hey
힘을 다하고 쓰러져도
– Hata ukifanya nguvu zako na kuanguka chini.
포기를 모르고 날뛰는 중
– Fling bila kukata tamaa

마치 된 것 같아 손오공
– Ni Kama Goku.

마치 된 것 같아 손오공
– Ni Kama Goku.
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
– Hatupumzika kila siku, tufanye, tufanye
끝까지 가보자 (마치 된 것 같아 손오공)
– Twende mwisho(ni kama Goku)

I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
– Ninapenda timu yangu, napenda wafanyakazi wangu, napenda wafanyakazi wangu, napenda wafanyakazi wangu, napenda wafanyakazi wangu.
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 수 있어 더
– Ninapenda timu yangu, napenda wafanyakazi wangu, ninaweza kuendelea kukimbia zaidi
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
– Ninapenda timu yangu, napenda wafanyakazi wangu, napenda wafanyakazi wangu, napenda wafanyakazi wangu
I love my team, 그 덕분에 우린 (마치 된 것 같아 손오공)
– Ninapenda timu yangu, shukrani kwake, sisi ni Kama Goku.

진실은 때론 잔혹해 (what’s that?)
– Ukweli wakati mwingine ni ukatili (hiyo ni nini?)
거짓은 때론 달콤해 (what’s that?)
– Uongo wakati mwingine ni tamu (hiyo ni nini?)
다정함은 때론 거짓말로 (what’s that?)
– Mapenzi wakati mwingine ni uwongo (hiyo ni nini?)
나쁜 것 싹 다 모아둬 (ping, 하고 불 나와)
– Kusanya mambo yote mabaya (ping, na utoke kwenye moto)

Ener-energy, 기 모아 아주 다 나와
– Ener-nishati, hadithi ni sana nje
Ener-energy, 한방에 아주 발사 파
– Ener-nishati, wimbi la kurusha sana kwa risasi moja
지금부터 다 하늘 위로 함성 발사
– Kuanzia sasa, anga yote iko juu.
이 노래는 이 만화의 엔딩송이다
– Wimbo huu ni wimbo wa mwisho wa katuni hii


SEVENTEEN

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: