Miley Cyrus – Angels Like You ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Mmm, mmm, mmm
– മ്മ്, മ്മ്, മ്മ്, മ്മ്

Flowers in hand, waiting for me
– പൂക്കളെ കാത്തു, എന്നെയും കാത്തു
Every word in poetry
– കവിതയിലെ ഓരോ വാക്കും
Won’t call me by name, only “baby”
– എന്നെ പേരു വിളിക്കില്ല,”കുഞ്ഞേ”
The more that you give, the less that I need
– നിങ്ങൾ നൽകുന്നതിലും കുറവ്, എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളത്

Everyone says I look happy
– എല്ലാവരും പറയുന്നു ഞാന് സന്തോഷവതിയാണെന്ന്.
When it feels right
– ശരിയെന്നു തോന്നുമ്പോള്

I know that you’re wrong for me
– നീ എനിക്ക് വേണ്ടി തെറ്റിദ്ധരിച്ചതാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
Gonna wish we never met on the day I leave
– ഞാൻ പോകുന്ന ദിവസം ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും കണ്ടുമുട്ടിയില്ലെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
I brought you down to your knees
– ഞാൻ നിന്റെ കാലുകൾ താഴ്ത്തി
‘Cause they say that misery loves company
– ‘കഷ്ടപ്പാടുകൾ കമ്പനി സ്നേഹിക്കുന്നു പറയുന്നു കാരണം
It’s not your fault I ruin everything
– എല്ലാം നശിപ്പിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ കുറ്റമല്ല.
And it’s not your fault I can’t be what you need
– അത് നിങ്ങളുടെ കുറ്റമല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് എനിക്ക് ആകാൻ കഴിയില്ല.
Baby, angels like you can’t fly down hell with me
– നിന്നെപ്പോലുള്ള മാലാഖമാർക്ക് എന്നോടൊപ്പം നരകത്തിലേക്ക് പറക്കാൻ കഴിയില്ല.
I’m everything they said I would be
– അവർ പറയുന്നതെല്ലാം ഞാൻ ആകും.

La-la-la
– ലാ-ലാ-ലാ
I’m everything they said I would be
– അവർ പറയുന്നതെല്ലാം ഞാൻ ആകും.

I’ll put you down slow, love you goodbye
– മെല്ലെ മെല്ലെ മെല്ലെ മെല്ലെ മെല്ലെ വിട
Before you let go, just one more time
– പോകുന്നതിനു മുന്പ്, ഒരു പ്രാവശ്യം കൂടി
Take off your clothes, pretend that it’s fine
– തുണി ഊരൂ, എല്ലാം ശരിയാണെന്ന് നടിക്കൂ.
A little more hurt won’t kill you
– ഒരു ചെറിയ മുറിവ് നിങ്ങളെ കൊല്ലില്ല

Tonight, mother says, “You don’t look happy”
– ഇന്ന് രാത്രി, അമ്മ പറയുന്നു, “You don’ t look happy”
Close your eyes
– കണ്ണുകള് അടയ്ക്കുക.

I know that you’re wrong for me
– നീ എനിക്ക് വേണ്ടി തെറ്റിദ്ധരിച്ചതാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
Gonna wish we never met on the day I leave
– ഞാൻ പോകുന്ന ദിവസം ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും കണ്ടുമുട്ടിയില്ലെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
I brought you down to your knees
– ഞാൻ നിന്റെ കാലുകൾ താഴ്ത്തി
‘Cause they say that misery loves company
– ‘കഷ്ടപ്പാടുകൾ കമ്പനി സ്നേഹിക്കുന്നു പറയുന്നു കാരണം
It’s not your fault I ruin everything
– എല്ലാം നശിപ്പിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ കുറ്റമല്ല.
And it’s not your fault I can’t be what you need
– അത് നിങ്ങളുടെ കുറ്റമല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് എനിക്ക് ആകാൻ കഴിയില്ല.
Baby, angels like you can’t fly down hell with me
– നിന്നെപ്പോലുള്ള മാലാഖമാർക്ക് എന്നോടൊപ്പം നരകത്തിലേക്ക് പറക്കാൻ കഴിയില്ല.
I’m everything they said I would be
– അവർ പറയുന്നതെല്ലാം ഞാൻ ആകും.

I know that you’re wrong for me
– നീ എനിക്ക് വേണ്ടി തെറ്റിദ്ധരിച്ചതാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
Gonna wish we never met on the day I leave
– ഞാൻ പോകുന്ന ദിവസം ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും കണ്ടുമുട്ടിയില്ലെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
I brought you down to your knees
– ഞാൻ നിന്റെ കാലുകൾ താഴ്ത്തി
‘Cause they say that misery loves company
– ‘കഷ്ടപ്പാടുകൾ കമ്പനി സ്നേഹിക്കുന്നു പറയുന്നു കാരണം
It’s not your fault I ruin everything (everything)
– എല്ലാം നശിപ്പിക്കുന്നത് നിന്റെ കുറ്റമല്ല (എല്ലാം)
And it’s not your fault I can’t be what you need
– അത് നിങ്ങളുടെ കുറ്റമല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് എനിക്ക് ആകാൻ കഴിയില്ല.
Baby, angels like you can’t fly down hell with me, oh
– കുഞ്ഞേ, നിന്നെപ്പോലുള്ള മാലാഖമാർക്ക് എന്നോടൊപ്പം നരകത്തിലേക്ക് പറക്കാൻ കഴിയില്ല.

Angels like you can’t fly down hell with me
– നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള മാലാഖമാർക്ക് എന്നോടൊപ്പം നരകത്തിലേക്ക് പറക്കാൻ കഴിയില്ല.


Miley Cyrus

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: