The Cranberries – Dreams Anglický Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Oh, my life is changing everyday
– Můj život se mění každý den

In every possible way
– Všemi možnými způsoby
And oh, my dreams
– A oh, moje sny
It’s never quite as it seems
– Nikdy to není tak, jak se zdá
Never quite as it seems
– Nikdy tak, jak se zdá

I know I felt like this before
– Vím, že jsem se takhle cítil předtím
But now I’m feeling it even more
– Ale teď to cítím ještě víc
Because it came from you
– Protože to přišlo od tebe
Then I open up and see
– Pak se otevřu a uvidím
The person falling here is me
– Osoba, která zde padá, jsem já
A different way to be
– Jiný způsob, jak být

Aah, la-ah-la-ah
– Ááá, áááááááááááá
La-la-la
– La-la-la
La-ah-la-ah
– La-ah-la-ah

I want more, impossible to ignore
– Chci víc, nemožné ignorovat
Impossible to ignore
– Nelze ignorovat
And they’ll come true
– A splní se

Impossible not to do
– Nemožné nedělat
Possible not to do
– Možné nedělat

And now I tell you openly
– A teď vám říkám otevřeně
You have my heart so don’t hurt me
– Máš mé srdce, tak mi neubližuj
You’re what I couldn’t find
– Jsi to, co jsem nemohl najít
A totally amazing mind
– Naprosto úžasná mysl
So understanding and so kind
– Tak chápavé a tak laskavé
You’re everything to me
– Jsi pro mě vším

Oh, my life is changing everyday
– Můj život se mění každý den
In every possible way
– Všemi možnými způsoby
And oh, my dreams
– A oh, moje sny
It’s never quite as it seems
– Nikdy to není tak, jak se zdá
‘Cause you’re a dream to me
– ‘Cause you’ re a dream to me
Dream to me
– Sen pro mě


The Cranberries

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: