Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
Bebí, fumé, me enamoré, metí la pata, metí el pie
– Ndasela, ndatshaya, ndathandana, ndaqhekeka, ndanyathela unyawo lwam
Me di dos palos, medité, me di el abrazo y el café
– Ndazinika iintonga ezimbini, ndacamngca, ndanga ndaza ndanga nekofu
Me dio un dolor de no sé qué, busqué la causa en internet
– Undinike intlungu andazi ukuba yintoni, ndikhangele unobangela kwi-intanethi
Dice que voy a morirme de algo, y que no es de la risa
– Uthi ndiza kufa ngento ethile, kwaye ayisiyi kuhleka
Cuando me vaya, que no me lloren
– Xa ndiyekelelwa nguwe don’t cry me
Compren vino, no quiero flores
– Thenga iwayini, andifuni iintyatyambo
Con todo lo caminado, a mí no me han contado
– Ngalo lonke ixesha ndihamba, andixelelwanga
Yo me merezco la siesta
– I’m worth ukulele
Y a mis amigos, que no me lloren
– Kwaye kubahlobo bam, musa ukukhala kum
Compren vino, no traigan flores
– Thenga iwayini, musa ukuzisa iintyatyambo
Si me voy a morir solamente una vez
– Ukuba ndiza kufa kube kanye
Me merezco la fiesta
– I’m worth partying
Yo me merezco la fiesta
– I’m worth partying
Tu, tu-tu, tu-ru
– Wena-wena-ru
Tu-tu, tu-ru
– Wena-wena-ru
Tu-tu, tu-ru
– Wena-wena-ru
Tu-tu, tu-ru
– Wena-wena-ru
Tu-tu, tu-ru
– Wena-wena-ru
Tu-tu, tu-ru
– Wena-wena-ru
Tu-tu, tu-ru
– Wena-wena-ru
Tu-tu, tu-ru
– Wena-wena-ru
Y se fue el tren
– Kwaye uloliwe wemka
Varios tropiezos en el camino, pero me fue bien
– Zininzi izinto endizenzileyo endleleni – kodwa izinto zihambe kakuhle
Viví, cumplí con mi destino, fui lo que soñé
– Ndaphila, ndazalisekisa ikamva lam, yayiyinto endiyiphuphayo
No me despido, mis amigos, yo vuelvo otra vez
– I’m not saying goodbye, babe, i’m back
Oye, porque
– Kuba kuba
La gente buena no se entierra, se siembra
– Abantu abalungileyo abayi kungcwatywa, bayahlwayelwa
Nuestro contrato es un contrato de renta
– Ikhontrakthi yethu sisivumelwano sokuqeshisa
Yo no me duermo, solo tomo la siesta
– Andilali, ndilala nje
Así reposan los ojos, y el alma despierta
– Ke amehlo aphumle, kwaye umphefumlo uyavuka
Cuando me vaya, que no me lloren
– Xa ndiyekelelwa nguwe don’t cry me
Compren vino, no quiero flores
– Thenga iwayini, andifuni iintyatyambo
Con lo que he caminado, a mí no me han contado
– Ngezinto endizihambileyo, andixelelwanga
Me merezco la siesta
– I’m worth ukulele
Y a mis amigos, que no me lloren
– Kwaye kubahlobo bam, musa ukukhala kum
Compren vino, no quiero flores
– Thenga iwayini, andifuni iintyatyambo
Y me voy a morir solamente una vez
– Kwaye ndiza kufa kube kanye
Yo me merezco la fiesta
– I’m worth partying
Yo me merezco la fiesta
– I’m worth partying
La gente buena no se entierra, se siembra
– Abantu abalungileyo abayi kungcwatywa, bayahlwayelwa
Nuestro contrato es un contrato de renta
– Ikhontrakthi yethu sisivumelwano sokuqeshisa
La gente buena no se entierra, se siembra
– Abantu abalungileyo abayi kungcwatywa, bayahlwayelwa
La gente buena
– Abantu abalungileyo
La gente buena
– Abantu abalungileyo
No, no, no, no, no me lloren
– No, no, no, no, don’t cryin ‘ us
Mucho vino, no quiero flores
– I don’t need no blooms
Con lo que he caminado, a mí no me han contado
– Ngezinto endizihambileyo, andixelelwanga
Yo me merezco la siesta
– I’m worth ukulele
A mis amigos que no, no me lloren
– Oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo don’t cry me
Compren vino, no traigan, no traigan flores
– Thenga iwayini, ungazisi, ungazisi iintyatyambo
Si me voy a morir solamente una vez
– Ukuba ndiza kufa kube kanye
Me merezco la fiesta, oye
– I’m worth partying, yeah
Yo me merezco la fiesta
– I’m worth partying
Puerta está abierta
– Umnyango uvuliwe
Entra, entra
– Ngena, ngena
Pásenla bien, coño
– Yiba nexesha elimnandi, pussy
