ভিডিও ক্লিপ
গান
Ты помнишь, как я убежала ранним утром
– তোমার কি মনে আছে আমি কিভাবে ভোরবেলা পালিয়ে গেলাম
Из твоей постели, пока ты спал?
– আপনি যখন ঘুমাচ্ছিলেন তখন আপনার বিছানা থেকে?
Я так привыкла в этом мире
– আমি এই পৃথিবীতে এতটাই অভ্যস্ত
Никому уже не верить, но ты попал
– আর কাউকে বিশ্বাস করবেন না, কিন্তু আপনি পেয়েছেন
Прямо в сердце, ну как, скажи
– হৃদয়ে, ভাল, আমাকে বলুন
Ты раздел меня до души?
– তুমি কি আমাকে আত্মার কাছে ছিনিয়ে নিয়েছ?
Если все будут против нас
– যদি সবাই আমাদের বিরুদ্ধে হয়
То давай сбежим
– তাহলে পালিয়ে যাই
И всё, что было до тебя, пусть летит к чёрту
– এবং আপনার আগে যা কিছু এসেছিল, তা জাহান্নামে যেতে দিন
Всё, что было до тебя, уже давно не в счёт всё
– আপনার আগে ছিল যে সবকিছু, দীর্ঘ যেহেতু গণনা করা বন্ধ করে দিয়েছে.
Эти недопарни, недочувства, просто недо
– এই নেডোপার্নি, নেডোচুভস্টি, শুধু নেডো
Их как будто не было (не было)
– এটি এমন ছিল যেন তারা বিদ্যমান ছিল না (অস্তিত্ব ছিল না)
Это фальшь, это сон, пустота, белый шум
– এটি জাল, এটি একটি স্বপ্ন, শূন্যতা, সাদা গোলমাল
А с тобой мне даже молчать по кайфу, но прошу
– এবং আপনার সাথে, আমি এমনকি গুঞ্জন উপর চুপ রাখা, কিন্তু দয়া করে
Давай всё сохраним, как первый наш фотоснимок
– আসুন আমাদের প্রথম ছবি হিসাবে সবকিছু সংরক্ষণ করি
Со мной ты непобедим, с тобой я непобедима
– আমার সাথে তুমি অপরাজেয়, তোমার সাথে আমি অপরাজেয়
Я так хочу до конца, как раньше уже не болит
– আমি শেষ পর্যন্ত অনেক কিছু চাই, কারণ এটি আর আঘাত করে না
Но я так просила Творца, и он услышал мою молитву
– কিন্তু আমি সৃষ্টিকর্তাকে তাই জিজ্ঞাসা করলাম, এবং তিনি আমার প্রার্থনা শুনলেন
Давай мы сбережём все чувства и красоту
– আসুন সমস্ত অনুভূতি এবং সৌন্দর্য সংরক্ষণ করি
Ты вылечил мой ожог, а я – твою пустоту
– তুমি আমার পোড়া নিরাময় করেছ, আর আমি তোমার শূন্যতা নিরাময় করেছি
Но если ты вдруг предашь, то знаешь, просто ни дня
– কিন্তু যদি আপনি হঠাৎ বিশ্বাসঘাতকতা করেন, তাহলে আপনি জানেন, শুধু একটি দিন নয়
Я не поверю в любовь больше, слышишь?
– আমি আর প্রেমে বিশ্বাস করব না, আপনি কি শুনছেন?
Ведь сейчас я так сильно верю в тебя
– কারণ এখন আমি তোমাকে অনেক বিশ্বাস করি
Мы так осторожно переходили на личное
– আমরা ব্যক্তিগত পেতে এত সতর্ক ছিল
Боялись сделать движение лишнее
– তারা অপ্রয়োজনীয় আন্দোলন করতে ভয় পেয়েছিল
Сжимая крепко чувства в кулак
– একটি মুষ্টি মধ্যে শক্তভাবে অনুভূতি সঙ্কুচিত
Но нас друг к другу тянуло, тянуло
– কিন্তু আমরা একে অপরের প্রতি টানা, টানা
Ты – мой глоток кислорода в мире, где углекислый
– আপনি একটি বিশ্বের অক্সিজেন আমার শ্বাস যেখানে কার্বন ডাই অক্সাইড
Где вокруг лишь один дым
– যেখানে শুধু একটি ধোঁয়া আছে
Ну как ты стал мне таким близким?
– তুমি আমার এত কাছে কিভাবে এলে?
Ну как ты стал мне таким родным?
– আপনি আমার কাছে এত প্রিয় হয়ে উঠলেন কীভাবে?
Всё, что было до тебя, пусть летит в бездну
– আপনার আগে যা কিছু ছিল, তা অতল গহ্বরে উড়ে যাক
Всё, что было до тебя, сейчас не вспомню, честно
– আপনার আগে যা কিছু ঘটেছিল, আমি এখন মনে করতে পারি না, সত্যই
Эти недопарни, недочувства, просто недо
– এই নেডোপার্নি, নেডোচুভস্টি, শুধু নেডো
Их как будто не было (не было)
– এটি এমন ছিল যেন তারা বিদ্যমান ছিল না (অস্তিত্ব ছিল না)
Это фальшь, это сон, пустота, белый шум
– এটি জাল, এটি একটি স্বপ্ন, শূন্যতা, সাদা গোলমাল
А с тобой мне даже молчать по кайфу, но прошу
– এবং আপনার সাথে, আমি এমনকি গুঞ্জন উপর চুপ রাখা, কিন্তু দয়া করে
Давай всё сохраним
– আসুন সবকিছু সংরক্ষণ করি
Давай всё сохраним, как первый наш фотоснимок
– আসুন আমাদের প্রথম ছবি হিসাবে সবকিছু সংরক্ষণ করি
Со мной ты непобедим, с тобой я непобедима
– আমার সাথে তুমি অপরাজেয়, তোমার সাথে আমি অপরাজেয়
Я так хочу до конца, как раньше уже не болит
– আমি শেষ পর্যন্ত অনেক কিছু চাই, কারণ এটি আর আঘাত করে না
Но я так просила Творца, и он услышал мою молитву
– কিন্তু আমি সৃষ্টিকর্তাকে তাই জিজ্ঞাসা করলাম, এবং তিনি আমার প্রার্থনা শুনলেন
Давай мы сбережём все чувства и красоту
– আসুন সমস্ত অনুভূতি এবং সৌন্দর্য সংরক্ষণ করি
Ты вылечил мой ожог, а я – твою пустоту
– তুমি আমার পোড়া নিরাময় করেছ, আর আমি তোমার শূন্যতা নিরাময় করেছি
Но если ты вдруг предашь, то знаешь, просто ни дня
– কিন্তু যদি আপনি হঠাৎ বিশ্বাসঘাতকতা করেন, তাহলে আপনি জানেন, শুধু একটি দিন নয়
Я не поверю в любовь больше, слышишь?
– আমি আর প্রেমে বিশ্বাস করব না, আপনি কি শুনছেন?
Ведь сейчас я так сильно верю в тебя
– কারণ এখন আমি তোমাকে অনেক বিশ্বাস করি
