Özcan Deniz – Kal De Turkkilainen Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

En derin aşklarda bile yaşanır bu gelgitler
– Nämä vuorovedet koetaan syvimmissäkin rakkaudissa
Her insanın içindedir bu hırçın dürtüler
– On näitä taistelevia impulsseja jokaisen ihmisen sisällä
Bazen bir an olur ki, şaşırırsın olanlara
– Joskus on hetki, jolloin olet yllättynyt siitä, mitä tapahtuu
Hiç olmadık yere sürükler bu zamansız öfkeler
– Nämä ennenaikaiset raivokohtaukset vetävät meidät paikkoihin, joissa emme ole koskaan olleet

Yalnız kalınca kendinle pişmanlık sarıverir
– Kun olet yksin, katumus ympäröi sinut itsesi kanssa
Ama giden çoktan gitmişse, çareler çaresizdir
– Mutta jos se, joka on lähtenyt, on jo lähtenyt, korjaustoimenpiteet ovat epätoivoisia
Kal de, hadi kal de, bana kal de, kalayım
– Sano, että jää, tule, jää luokseni, anna minun jäädä
Bana kal de, hadi gitme de, bana kal de, kalayım
– Sano pysy luonani, älä mene, sano pysy luonani, anna minun jäädä

En derin aşklarda bile yaşanır bu gelgitler
– Nämä vuorovedet koetaan syvimmissäkin rakkaudissa
Her insanın içindedir bu hırçın dürtüler
– On näitä taistelevia impulsseja jokaisen ihmisen sisällä
Bazen bir an olur ki, şaşırırsın olanlara
– Joskus on hetki, jolloin olet yllättynyt siitä, mitä tapahtuu
Hiç olmadık yere sürükler bu zamansız öfkeler
– Nämä ennenaikaiset raivokohtaukset vetävät meidät paikkoihin, joissa emme ole koskaan olleet

Yalnız kalınca kendinle pişmanlık sarıverir
– Kun olet yksin, katumus ympäröi sinut itsesi kanssa
Ama giden çoktan gitmişse, çareler çaresizdir
– Mutta jos se, joka on lähtenyt, on jo lähtenyt, korjaustoimenpiteet ovat epätoivoisia
Yalnız kalınca kendinle pişmanlık sarıverir
– Kun olet yksin, katumus ympäröi sinut itsesi kanssa
Ama giden çoktan gitmişse, çareler çaresizdir
– Mutta jos se, joka on lähtenyt, on jo lähtenyt, korjaustoimenpiteet ovat epätoivoisia

Kal de, hadi kal de, bana kal de, kalayım
– Sano, että jää, tule, jää luokseni, anna minun jäädä
Bana kal de, hadi gitme de, bana kal de, kalayım
– Sano pysy luonani, älä mene, sano pysy luonani, anna minun jäädä

Kal de, hadi kal de
– Sano, että jää.


Özcan Deniz

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: