The Flaming Lips – Do You Realize?? ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

One, two, three, four
– ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്

Do you realize
– മനസ്സിലായോ?
That you have the most beautiful face?
– ഏറ്റവും സുന്ദരമായ മുഖമാണോ?
Do you realize
– മനസ്സിലായോ?
We’re floating in space?
– നമ്മൾ ബഹിരാകാശത്ത് പറക്കുകയാണോ?
Do you realize
– മനസ്സിലായോ?
That happiness makes you cry?
– ആ സന്തോഷം നിങ്ങളെ കരയിപ്പിക്കുമോ?
Do you realize
– മനസ്സിലായോ?
That everyone you know someday will die?
– അറിയാവുന്ന എല്ലാവരും ഒരു ദിവസം മരിക്കും.

And instead of saying all of your goodbyes
– എല്ലാവിധ ആശംസകളും നേരുന്നതിനു പകരം
Let them know you realize that life goes fast
– ജീവിതം വേഗത്തിൽ പോകുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നുവെന്ന് അവരെ അറിയിക്കുക
It’s hard to make the good things last
– നല്ല കാര്യങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്
You realize the sun doesn’t go down
– സൂര്യൻ അസ്തമിക്കില്ലെന്ന് അറിയുക
It’s just an illusion caused by the world spinning round
– ലോകം ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്ന ഒരു മിഥ്യ

Do you realize?
– മനസ്സിലായോ?
Ah-ah-ah
– അഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്

Do you realize
– മനസ്സിലായോ?
That everyone you know someday will die?
– അറിയാവുന്ന എല്ലാവരും ഒരു ദിവസം മരിക്കും.

And instead of saying all of your goodbyes
– എല്ലാവിധ ആശംസകളും നേരുന്നതിനു പകരം
Let them know you realize that life goes fast
– ജീവിതം വേഗത്തിൽ പോകുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നുവെന്ന് അവരെ അറിയിക്കുക
It’s hard to make the good things last
– നല്ല കാര്യങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്
You realize the sun doesn’t go down
– സൂര്യൻ അസ്തമിക്കില്ലെന്ന് അറിയുക
It’s just an illusion caused by the world spinning round
– ലോകം ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്ന ഒരു മിഥ്യ

Do you realize
– മനസ്സിലായോ?
That you have the most beautiful face?
– ഏറ്റവും സുന്ദരമായ മുഖമാണോ?
Do you realize?
– മനസ്സിലായോ?


The Flaming Lips

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: