Rainbow – Since You Been Gone ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

I get the same old dreams same time every night
– എല്ലാ രാത്രികളിലും ഒരേ സ്വപ്നങ്ങള്
Fall to the ground and I wake up
– നിലത്തു വീണു ഞാൻ ഉണർന്നു
So I get out of bed, put on my shoes and in my head
– ഞാൻ കട്ടിലിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റു, എന്റെ ഷൂസും തലയും ധരിച്ചു.
Thoughts fly back to the breakup
– ചിന്തകൾ വീണ്ടും വിഘടനത്തിലേക്ക് പറക്കുന്നു

These four walls are closing in
– ഈ നാലു ചുവരുകള് പൂട്ടുന്നു
Look at the fix you put me in
– നീ എന്നെ ചേർത്ത് പിടിച്ച നോട്ടം

Since you been gone
– നീ പോയതിനു ശേഷം
Since you been gone
– നീ പോയതിനു ശേഷം
I’m out of my head, can’t take it
– എന്റെ തലയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക്, എനിക്ക് അത് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല
Could I be wrong?
– എനിക്ക് തെറ്റ് പറ്റുമോ?
But since you been gone
– നീ പോയതിനു ശേഷം
You cast your spell, so break it
– നീ നിന്റെ അക്ഷരപ്പിശക് കാണിച്ചുകൊടുക്കുക, അത് തകര്ക്കുക
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ്
Since you been gone
– നീ പോയതിനു ശേഷം

So in the night I stand
– ഞാന് നില്ക്കുന്ന രാത്രിയില്
Beneath the backstreet light
– ബാക്ക്സ്ട്രീറ്റ് ലൈറ്റിന് താഴെ
I read the words that you sent to me
– നീ എനിക്ക് അയച്ച വാക്കുകൾ ഞാൻ വായിച്ചു.
I can take the afternoon
– വൈകുന്നേരം എടുക്കാം
The night time comes around too soon
– രാത്രി സമയം വളരെ വേഗം വരുന്നു
You can’t know what you mean to me
– നിങ്ങൾ എന്നെ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാൻ കഴിയില്ല

Your poison letter, your telegram
– നിങ്ങളുടെ വിഷം കത്ത്, നിങ്ങളുടെ ടെലിഗ്രാം
Just goes to show you don’t give a damn
– വെറുതെ കൊതിപ്പിക്കരുതെന്ന് കാണിച്ചു തരും

Since you been gone
– നീ പോയതിനു ശേഷം
Since you been gone
– നീ പോയതിനു ശേഷം
I’m out of my head can’t take it
– എന്റെ തലയിൽ നിന്ന് അത് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല
Could I be wrong?
– എനിക്ക് തെറ്റ് പറ്റുമോ?
But since you been gone
– നീ പോയതിനു ശേഷം
You cast your spell, so break it
– നീ നിന്റെ അക്ഷരപ്പിശക് കാണിച്ചുകൊടുക്കുക, അത് തകര്ക്കുക
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ്
Since you been gone
– നീ പോയതിനു ശേഷം

If you will come back
– നീ തിരിച്ചു വന്നാൽ
Baby, you know you’ll never do wrong
– കുഞ്ഞേ, നീ ഒരിക്കലും തെറ്റ് ചെയ്യില്ലെന്ന് നിനക്കറിയാം.

Since you been gone
– നീ പോയതിനു ശേഷം
Since you been gone
– നീ പോയതിനു ശേഷം
I’m out of my head can’t take it
– എന്റെ തലയിൽ നിന്ന് അത് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല
Could I be wrong?
– എനിക്ക് തെറ്റ് പറ്റുമോ?
But since you been gone
– നീ പോയതിനു ശേഷം
You cast your spell, so break it
– നീ നിന്റെ അക്ഷരപ്പിശക് കാണിച്ചുകൊടുക്കുക, അത് തകര്ക്കുക
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ് ഓഹ്
Ever since you been gone
– നീ പോയതിനു ശേഷം

Since you been gone
– നീ പോയതിനു ശേഷം
Since you been gone
– നീ പോയതിനു ശേഷം
I’m out of my head can’t take it
– എന്റെ തലയിൽ നിന്ന് അത് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല
Since you been gone
– നീ പോയതിനു ശേഷം
Since you been gone
– നീ പോയതിനു ശേഷം


Rainbow

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: