वीडियो क्लिप
गीत
Niko neće džanum
– कोई भी जन बनना चाहता है
Ni za živu glavu
– जीने के लिए नहीं
Da mi leči ranu
– मेरे घाव को भरने के लिए
Niko neće džanum
– कोई भी जन बनना चाहता है
Dok tone veče, vraćam isti san
– जैसे ही शाम डूबती है, मैं उसी सपने को वापस लाता हूं
Preda mnom svetac drži crni lan
– मेरे सामने संत एक काला सन रखता है
U more, sure boje, zove me taj glas
– समुद्र में, ज़ाहिर है, वह आवाज मुझे बुलाती है
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
– मेरे पास कोई भाग्य नहीं है (मेरे पास कोई भाग्य नहीं है)
Niko neće džanum, niko neće moju bol
– कोई मुझे चोट नहीं पहुंचाना चाहता, कोई मुझे चोट नहीं पहुंचाना चाहता
Da ga suze ganu, da mu predam se
– उसे रोने के लिए, उसे देने के लिए
Niko neće džanum, niko neće moju bol
– कोई मुझे चोट नहीं पहुंचाना चाहता, कोई मुझे चोट नहीं पहुंचाना चाहता
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
– मेरे तकिए पर, शांति के बिना, मैं बुराई का सपना देखता हूं
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– दुनिया के अंत तक नहीं
Sudbina je moja kleta
– भाग्य मेरा अभिशाप है
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
– इस आत्मा का कोई घर नहीं है, इस आत्मा का कोई स्वर नहीं है
Crne zore svеće gore, moje morе
– ब्लैक डॉन मोमबत्तियाँ, मेरा समुद्र
Moje more, moje more
– मेरा समुद्र, मेरा समुद्र
Moje more, moje more
– मेरा समुद्र, मेरा समुद्र
Moje more, moje more
– मेरा समुद्र, मेरा समुद्र
Moje more, moje more
– मेरा समुद्र, मेरा समुद्र
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– दुनिया के अंत तक नहीं
Sudbina je moja kleta
– भाग्य मेरा अभिशाप है
Moje more, moje more
– मेरा समुद्र, मेरा समुद्र
Moje more
– मेरा समुद्र
Niko neće džanum
– कोई भी जन बनना चाहता है
Ni za živu glavu
– जीने के लिए नहीं
Da mi leči ranu
– मेरे घाव को भरने के लिए
Niko neće džanum
– कोई भी जन बनना चाहता है
