videoklipp
Lyrics
Niko neće džanum
– Ingen Vil Være Jan
Ni za živu glavu
– Ikke for å leve
Da mi leči ranu
– Å lege mitt sår
Niko neće džanum
– Ingen Vil Være Jan
Dok tone veče, vraćam isti san
– Når kvelden synker, jeg bringer tilbake den samme drømmen
Preda mnom svetac drži crni lan
– Før Meg Holder Helgen en svart lin
U more, sure boje, zove me taj glas
– I havet ringer selvfølgelig den stemmen meg
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
– Jeg har ikke noe hell (jeg har ikke noe hell)
Niko neće džanum, niko neće moju bol
– Ingen vil skade meg, ingen vil skade meg
Da ga suze ganu, da mu predam se
– Å få ham til å gråte, å gi ham opp
Niko neće džanum, niko neće moju bol
– Ingen vil skade meg, ingen vil skade meg
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
– På puten min, uten fred, drømmer jeg om ondskap
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– Ikke før verdens ende
Sudbina je moja kleta
– Skjebnen er min forbannelse
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
– Denne sjelen har ikke noe hjem, denne sjelen har ingen tone
Crne zore svеće gore, moje morе
– Black Dawn lys opp, mitt hav
Moje more, moje more
– Mitt hav, mitt hav
Moje more, moje more
– Mitt hav, mitt hav
Moje more, moje more
– Mitt hav, mitt hav
Moje more, moje more
– Mitt hav, mitt hav
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
– Ikke før verdens ende
Sudbina je moja kleta
– Skjebnen er min forbannelse
Moje more, moje more
– Mitt hav, mitt hav
Moje more
– Mitt hav
Niko neće džanum
– Ingen Vil Være Jan
Ni za živu glavu
– Ikke for å leve
Da mi leči ranu
– Å lege mitt sår
Niko neće džanum
– Ingen Vil Være Jan
