Andrew Lambrou – Break a Broken Heart Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

The lights went out, I hit the ground
– Svjetla su se ugasila, udario sam u zemlju
You didn’t mind that I was bleeding out
– Nije ti smetalo što krvarim.
You filled my life with minor songs
– Ispunio si mi život sekundarnim pjesmama
I loved you but you loved to do me wrong
– Volio sam te, ali volio si me povrijediti

I miss your kiss, gasoline and a matchstick
– Nedostaje mi tvoj poljubac, benzin i šibica
Red Lights, flashes, rising out of the ashes
– Crvena svjetla, bljeskovi koji se dižu iz pepela
I see you for who you are
– Vidim te takvog kakav jesi
But you can’t break a broken heart
– Ali ne možete slomiti slomljeno srce

You lift me up and leave me in the gutter
– Podigneš me i ostaviš u oluku
You tear me up and move on to another
– Rastrgneš me i pređeš na drugu
I’m torn apart but I am a survivor
– Rastrgan sam, ali preživio sam
You can’t, you can’t break a broken heart (ooh, ooh, ohh)
– Ne možeš, ne možeš slomiti slomljeno srce (Oooh, Oooh, Oooh)
You can’t break a broken heart (ooh, ooh, ooh)
– Ne možete slomiti slomljeno srce (ooh, ooh, ooh).

An all-time low but I’ll get by
– Rekordno nizak, ali mogu to podnijeti
And over you, I’ll find the highest high
– I iznad tebe ću naći najviše, najviše
You did your best to do your worst
– Učinili ste sve što ste mogli da učinite najgore
I got used to all the ways it hurt
– Navikao sam na sve načine nanošenja boli

Feel the fever telling me that I need her
– Osjećam kako mi vrućina govori da je trebam
Science fiction turning into an addiction
– Znanstvena fantastika postaje ovisnost
I see you for who you are
– Vidim te takvog kakav jesi
But you can’t break a broken heart
– Ali ne možete slomiti slomljeno srce

You lift me up and leave me in the gutter
– Podigneš me i ostaviš u oluku
You tear me up and move on to another
– Rastrgneš me i pređeš na drugu
I’m torn apart but I am a survivor
– Rastrgan sam, ali preživio sam
You can’t, you can’t break a broken heart (ooh, ooh, ooh)
– Ne možeš, ne možeš slomiti slomljeno srce (ooh, ooh, ooh)
You can’t break a broken heart (ooh, ooh, ooh)
– Ne možete slomiti slomljeno srce (ooh, ooh, ooh).

Oh, I miss your kiss, gasoline and a matchstick
– Oh, nedostaje mi tvoj poljubac, benzin i šibica
Red Lights, flashes, rising from the ashes
– Crvena svjetla, bljeskovi koji se dižu iz pepela

You lift me up and leave me in the gutter
– Podigneš me i ostaviš u oluku
You tear me up and move on to another
– Rastrgneš me i pređeš na drugu
I’m torn apart but I am a survivor
– Rastrgan sam, ali preživio sam
You can’t break a— (ooh, ooh, ooh)
– Ne možeš se slomiti- (ooh, ooh, ooh)
Oh, you can’t break a broken heart (ooh, ooh, ooh)
– Oh, ne možeš slomiti slomljeno srce (oh, oh, oh)

You can’t, you can’t break a broken heart
– Ne možeš, ne možeš slomiti slomljeno srce
You can’t, you can’t, you can’t break a broken heart
– Ne možeš, ne možeš, ne možeš slomiti slomljeno srce.
You can’t, you can’t break a broken heart
– Ne možeš, ne možeš slomiti slomljeno srce
You can’t, you can’t break a broken heart!
– Ne možeš, ne možeš slomiti slomljeno srce!


Andrew Lambrou

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: