Відеокліп
Текст Пісні
Yo’
– Я
Tego Calderón
– Тего Кальдерон
Don Omar
– Дон Омар
Los bandoleros
– Розбійник
Aunque digan que soy
– Навіть якщо вони скажуть, що я
Un bandolero donde voy
– Розбійник, Куди я йду
Le doy gracia’ a Dios
– Я дякую Богові за це
Por hoy estar donde estoy
– На сьогоднішній день бути там, де я є
Y vo’a seguir con mi tumbao
– І ти будеш продовжувати спати зі мною.
Y con mis ojos colorao’
– І з моїми кольоровими очима.
Con mi’ gato’ activao’
– З моєю “кішкою”activao”
Ustedes to’ me lo han dao
– Ви, хлопці, дали мені це
Oye, a mí me importa poco lo que se diga del nigga
– Гей, мені мало байдуже, що говорять про ніггера
William Landron y yo somos socios de la avenida
– Вільям Лендрон і я-партнери по авеню
Soy bandolero como el mister politiquero
– Я бандит, як містер політик
Que se robó to el dinero y lo postularon de nuevo (como si na)
– Які вкрали гроші і подали заявку знову (як якщо б вони були)
Si fuera Calde o Don Omar
– Якби це був Кальде чи Дон Омар
Nos daban conspiración, la llave botá
– Вони давали нам змову, ключ від черевиків
Y yo no soy ejemplo, mi respeto al Tempo
– І я не в приклад, моя повага до темпу
Los único’ delito’ fue tener talento
– The єдиний “злочин” полягав у наявності таланту
Qué tú quiere que yo escriba, guasimilla o mentira
– Що ти хочеш, щоб я написав, фігня чи брехня
De que el D.E.A me tiene en la mira (yo sé)
– Що окружний прокурор тримає мене на прицілі (я знаю)
Yo estoy claro, claro, mis impuestos pago
– Я в порядку, звичайно, я плачу податки.
Critican si trabajo, critican si soy vago (que se va a hacer)
– Критикують, якщо я працюю, критикують, якщо я ледачий (що і буде зроблено)
Yo hago en primera y me tratan de segunda
– Я займаюся на першому місці, а до мене ставляться як до другого
A sus nena’ le encanta como el negro zumba (eso es verda’)
– Його малюкам “подобається, як чорний гуде (це правда”)
Yo soy tu cuco tengo el trabuco
– Я твоя Зозуля, у мене є скоромовка.
Conocido mundialmente como “El Maluco”
– Відомий у всьому світі як “Ель Малуко”
Aunque digan que soy
– Навіть якщо вони скажуть, що я
Un bandolero donde voy
– Розбійник, Куди я йду
Le doy gracia’ a Dios
– Я дякую Богові за це
Por hoy estar donde estoy
– На сьогоднішній день бути там, де я є
Y vo’a seguir con mi tumbao
– І ти будеш продовжувати спати зі мною.
Y con mis ojo’ colorao’
– І з моїми” кольоровими ” очима
Con mi’ gato¡ activao’
– З моєю “активною кішкою”
Ustedes to me lo han dao (mera)
– Ви, хлопці, дали мені це дао (просто)
Diablo’, que cherreo
– Диявол, який я Милий
Me cogí un caso y apuntaron el deo
– Я взяв справу в свої руки, і вони вказали, що УБН
Ya no era el rey del perreo
– більше не був королем лайна
Ahora era tecato y otro posible reo
– Тепер це був текато і ще один можливий злочинець
Que me metieran preso dos dijeron, mal lo veo
– Те, що мене посадили у в’язницю, двоє сказали, я погано це бачу
Yo no les creo a su sistema de reformación ingrato
– Я не вірю вашій невдячній реформаторській системі
A mí me arrestaron do’ puerco’ por pasar el rato
– Мене заарештували як “Свиню” за те, що я бовтався
Y yo aquí, pichando, aguantando
– І я тут, їжу, тримаюся
Callando, si nadie es perfecto, ¿de qué me están juzgando?
– Мовчи, Якщо ніхто не ідеальний, про що вони мене судять?
Y hacer con mi vida lo que cualquiera puede
– І робити зі своїм життям те, що може будь-хто,
Vivir como quiere, tener sus placeres, mi gente
– Живіть так, як хочете, отримуйте свої задоволення, мій народ
Yo no distinto a ustedes
– Я нічим не відрізняюся від вас
Y hoy en día soy cantante porque ustedes quieren
– І сьогодні я співаю, тому що ви, хлопці, хочете
Me dieron la’ primera’ plana’
– Мені дали “перший”план”
Cogen rapero con marihuana, pistola y cosa’ rara’
– Репера спіймали з марихуаною, пістолетом і” дивною ” річчю
Solo quedará en su mente clara
– Це залишиться лише в його ясному розумі
Cuando crezcan donde yo crecí y se críen donde me criaba
– Коли вони виростуть там, де я виріс, і виростуть там, де я виріс
Diablo’, me duele tanta baba
– Диявол, мені так боляче слиняти
Duele tanta baba
– Боляче так багато слини
El no juzgarme se les agradece
– За те, що ви не засуджуєте мене, вам вдячні
El beneficio de la duda cualquiera merece
– Користь від сумнівів кожен заслуговує
Tío, el no juzgarnos se les agradece
– Чувак, за те, що не судиш нас, вони вдячні
El beneficio de la duda cualquiera merece
– Користь від сумнівів кожен заслуговує
Aunque digan que soy
– Навіть якщо вони скажуть, що я
Un bandolero donde voy
– Розбійник, Куди я йду
Le doy gracia’ a Dios
– Я дякую Богові за це
Por hoy estar donde estoy
– На сьогоднішній день бути там, де я є
Y vo’a seguir con mi tumbao
– І ти будеш продовжувати спати зі мною.
Y con mis ojo’ colorao’
– І з моїми” кольоровими ” очима
Con mi’ gato’ activao’
– З моєю “кішкою”activao”
Ustedes to me lo han dao
– Ви, хлопці, дали мені це
Oye, a la gente le encanta sacar pellejo (yo sé)
– Гей, люди люблять знімати шкіру (я знаю)
Unos por profesión, otros por bochincheros (exclusivo)
– Одні за професією, інші за професією (ексклюзив)
Dale a la sin hueso socicharronero
– Віддай бескістному товаришеві по іграх
Haciendo dinero con el sufrimiento ajeno
– Заробляння грошей на стражданнях інших людей
Yo no soy un santo, pero estoy en clave
– Я не святий, але я в тонусі
Estoy pagando toa’ mi’ maldade’
– Я плачу тоа ‘ мій ‘проклятий’
Y estoy aquí tirando pa lante
– І я тут байдикую.
Comoquiera que lo pongas hago menos mal que antes
– Що б ти не Задумав, я роблю менше зла, ніж раніше
A ti lo que te jode es que te matastes, tratastes
– Тебе дратує те, що ти вбив себе, ти намагався
Te superastes, pero te olvidaste (¿de qué?)
– Ти подолав себе, але забув (про що?)
Que el Papaúpa está mirándonos de arriba
– Що тато дивиться на нас зверху
El único que juzga, el niche que no discrimina
– Єдиний, хто судить, ніша, яка не розрізняє
Y yo no he visto “Al Manini Van Dog” (yo no)
– І я не дивився “Аль Маніні Ван Дог” (не я)
Calle, callejón, el bandido Calderón (sí señor)
– Вулиця, Провулок, бандит Кальдерон (Так, сер)
El no juzgarnos se les agradece
– За те, що вони не судять нас, вони вдячні
El beneficio de la duda cualquiera merece
– Користь від сумнівів кожен заслуговує
Aunque digan que soy
– Навіть якщо вони скажуть, що я
Un bandolero donde voy
– Розбійник, Куди я йду
Le doy gracia’ a Dios
– Я дякую Богові за це
Por hoy estar donde estoy
– На сьогоднішній день бути там, де я є
Y vo’a seguir con mi tumbao
– І ти будеш продовжувати спати зі мною.
Y con mis ojo’ colorao’
– І з моїми” кольоровими ” очима
Con mi’ gato’ activao’
– З моєю “кішкою”activao”
Ustedes to me lo han dao’
– Ви, хлопці, дали мені це’
Y, aunque digan que soy
– І навіть якщо вони скажуть, що я
Un bandolero donde voy
– Розбійник, Куди я йду
Le doy gracia’ a Dios
– Я дякую Богові за це
Por hoy estar donde estoy
– На сьогоднішній день бути там, де я є
Y vo’a seguir con mi tumbao’
– І ти будеш продовжувати спати зі мною.
Y con mis ojo’ colorao’
– І з моїми” кольоровими ” очима
Con mi’ gato’ activao’
– З моєю “кішкою”activao”
Ustede’ to me lo han dao
– Ти для мене ло хан Дао
Echo
– Вигнавши
The lab
– Лабораторія
Los bandoleros
– Розбійник
Tego Calderón
– Тего Кальдерон
Diesel
– Дизель, включи це на повну котушку
Ponle pila a esto
Don Omar y Tego Calderón
– Дон Омар і Тего Кальдерон
Haciendo historia en la música
– Створення історії в музиці
Los bandoleros
– Розбійник
¡Echo!
– Ехо!
