ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
Sbagliare un calcio di rigore
– ပြစ်ဒဏ်ရိုက်ချက်လွဲချော်
Suonare prima dei Coldplay, forse sì, forse no
– Coldplay မတိုင်မီကစားခြင်း
Almeno tu hai sempre ragione
– အနည်းဆုံးတော့မင်းပြောတာမှန်တယ်။
Quante domande ti farei, dimmi di sì, dimmi di no
– မင်းကိုမေးခွန်းဘယ်နှစ်ခုမေးချင်လဲ၊ဟုတ်တယ်၊မဟုတ်ဘူးလို့ပြောပါ။
Ho un tatuaggio da rifare perché non mi piace più
– ကျွန်မမှာပြန်လုပ်စရာတက်တူးတစ်ခုရှိတယ်၊အကြောင်းကဒါကိုမကြိုက်တော့လို့ပါ။
A volte ho l’ansia che mi sale (che mi sale)
– တစ်ခါတစ်လေမှာကျွန်မမှာပူပန်မှုတစ်ခုရှိတယ်၊ဒါကကျွန်မဆီမြင့်တက်လာတယ်၊(ဒါကကျွန်မဆီမြင့်တက်လာတယ်)
La cosa che mi fa incazzare è quando non mi parli più
– ကျွန်မကိုစိတ်တိုစေတာကမင်းငါ့ကိုစကားမပြောတော့တဲ့အခါ
Il mondo sembra tutto uguale (tutto uguale)
– ကမ္ဘာကြီးဟာအတူတူပဲ(အားလုံးအတူတူပဲ)
Io mi fido più di te che di me, che dei miei, dei DJ
– မင်းကိုငါထက်ပိုယုံကြည်တယ်။ငါထက်ပိုယုံကြည်တယ်။
Presto, che non resisto
– မကြာခင်မှာကျွန်မခုခံမနေတော့ဘူး။
Italodisco, scusa se insisto questa notte
– Italodisco ရေ၊ဒီညအတင်းပြောရတာစိတ်မကောင်းပါဘူး။
Quello che preferisco è un chiodo fisso, un imprevisto per far l’amore
– ကျွန်မအကြိုက်ဆုံးကပုံသေလက်သည်းတစ်ချောင်းပါ၊ချစ်တင်းနှောဖို့မျှော်လင့်မထားတဲ့လက်သည်းတစ်ချောင်းပါ။
Ah
– အိုး
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– ဒါက Ibiza မဟုတ်ဘူး၊ဘားမှာပါတီတစ်ခု၊ဘူးကဖြောင့်ဖြောင့်လေးနဲ့လေ။
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– မင်းကိုရှာနေပေမဲ့မြူထူနေတယ်။
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– ငါမင်းကိုကျိန်ဆိုတယ်၊မင်းကိုတွေးမိရင်ငါ့ခေါင်းက Italodisco လိုအသံထွက်တယ်။
Io sto distratto e tu sei seria
– ငါအာရုံပျက်နေပြီးမင်းကတကယ်ပြောနေတာ။
Ognuno tra i pensieri suoi, forse sì, forse no
– လူတိုင်းဟာသူ့အတွေးထဲမှာ၊ဟုတ်ချင်မှဟုတ်မှာပါ၊မဟုတ်ချင်မှဟုတ်မှာပါ။
Mi parte il basso dei Rigueira
– Rigueira ရဲ့ဘေ့စ်ကိုစတီးတယ်။
Se vado incontro agli occhi tuoi, oi, oi, oi
– မင်းမျက်လုံးတွေထဲမှာငါဆုံရင်အို၊အို၊အို
La cosa che mi fa incazzare è quando non rispondi più
– ကျွန်မကိုစိတ်တိုစေတာကမင်းအဖြေမပေးတော့တဲ့အခါ
E a volte ho l’ansia che mi sale (che mi sale)
– တစ်ခါတစ်လေကျွန်မမှာပူပန်မှုတစ်ခုရှိတယ်၊ဒါကကျွန်မဆီမြင့်တက်လာတယ်၊(ဒါကကျွန်မဆီမြင့်တက်လာတယ်)
Io mi fido più di te che di me, che dei miei, dei DJ
– မင်းကိုငါထက်ပိုယုံကြည်တယ်။ငါထက်ပိုယုံကြည်တယ်။
Presto, che non resisto
– မကြာခင်မှာကျွန်မခုခံမနေတော့ဘူး။
Italodisco, scusa se insisto questa notte
– Italodisco ရေ၊ဒီညအတင်းပြောရတာစိတ်မကောင်းပါဘူး။
Quello che preferisco è un chiodo fisso, un imprevisto per far l’amore
– ကျွန်မအကြိုက်ဆုံးကပုံသေလက်သည်းတစ်ချောင်းပါ၊ချစ်တင်းနှောဖို့မျှော်လင့်မထားတဲ့လက်သည်းတစ်ချောင်းပါ။
Ah
– အိုး
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– ဒါက Ibiza မဟုတ်ဘူး၊ဘားမှာပါတီတစ်ခု၊ဘူးကဖြောင့်ဖြောင့်လေးနဲ့လေ။
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– မင်းကိုရှာနေပေမဲ့မြူထူနေတယ်။
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– ငါမင်းကိုကျိန်ဆိုတယ်၊မင်းကိုတွေးမိရင်ငါ့ခေါင်းက Italodisco လိုအသံထွက်တယ်။
Disco, suona Italodisco
– ဒစ်စကို၊အီတာလိုဒီစကိုကစားပါ။
Disco, suona
– ဒစ်စကို၊အသံများ
Vorrei spiegarti quanto mi manca
– သူမကိုဘယ်လောက်လွမ်းနေလဲဆိုတာရှင်းပြချင်ပါတယ်။
Moroder nell’anima
– စိတ်ဝိဉာဉ်ထဲက Moroder
Mi parte la cassa eppure sto zitto, Italodisco
– သေတ္တာထဲကထွက်လိုက်ပေမဲ့နှုတ်ဆိတ်နေခဲ့တယ်။အီတာလိုဒီစကို
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– ဒါက Ibiza မဟုတ်ဘူး၊ဘားမှာပါတီတစ်ခု၊ဘူးကဖြောင့်ဖြောင့်လေးနဲ့လေ။
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– မင်းကိုရှာနေပေမဲ့မြူထူနေတယ်။
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– ငါမင်းကိုကျိန်ဆိုတယ်၊မင်းကိုတွေးမိရင်ငါ့ခေါင်းက Italodisco လိုအသံထွက်တယ်။
Suona Italodisco
– ကစား Italodisco
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– ငါမင်းကိုကျိန်ဆိုတယ်၊မင်းကိုတွေးမိရင်ငါ့ခေါင်းက Italodisco လိုအသံထွက်တယ်။
