The Kolors – ITALODISCO Italský Text & Čeština Překlad

videoklip

Text

Sbagliare un calcio di rigore
– Minout pokutový kop
Suonare prima dei Coldplay, forse sì, forse no
– Hraní před Coldplay
Almeno tu hai sempre ragione
– Alespoň máte vždy pravdu
Quante domande ti farei, dimmi di sì, dimmi di no
– Kolik otázek bych se tě zeptal, řekni mi ano, řekni mi ne

Ho un tatuaggio da rifare perché non mi piace più
– Mám tetování na opakování, protože se mi to už nelíbí
A volte ho l’ansia che mi sale (che mi sale)
– Někdy mám úzkost, která ke mně stoupá (která ke mně stoupá)
La cosa che mi fa incazzare è quando non mi parli più
– To, co mě sere, je, když se mnou už nemluvíš
Il mondo sembra tutto uguale (tutto uguale)
– Svět vypadá stejně (všechny stejné)
Io mi fido più di te che di me, che dei miei, dei DJ
– Věřím ti víc než já, než já, než já

Presto, che non resisto
– Brzy, že se nebráním
Italodisco, scusa se insisto questa notte
– Italodisco, Omlouvám se, že trvám na této noci
Quello che preferisco è un chiodo fisso, un imprevisto per far l’amore
– To, co dávám přednost, je pevný hřebík, nečekané milování
Ah
– Ah
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– To není Ibiza, párty v baru s přepravkou rovně
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– Hledám tě, ale je hustá mlha
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Přísahám ti, když na tebe myslím, zní moje hlava, zní Italodisco

Io sto distratto e tu sei seria
– Jsem roztržitý a ty to myslíš vážně
Ognuno tra i pensieri suoi, forse sì, forse no
– Každý ve svých vlastních myšlenkách, možná ano, možná ne
Mi parte il basso dei Rigueira
– Začnu basu Rigueiry
Se vado incontro agli occhi tuoi, oi, oi, oi
– Pokud se setkám ve tvých očích, oi, oi, oi

La cosa che mi fa incazzare è quando non rispondi più
– Věc, která mě sere, je, když už neodpovídáš
E a volte ho l’ansia che mi sale (che mi sale)
– A někdy mám úzkost, která ke mně stoupá(která ke mně stoupá)
Io mi fido più di te che di me, che dei miei, dei DJ
– Věřím ti víc než já, než já, než já

Presto, che non resisto
– Brzy, že se nebráním
Italodisco, scusa se insisto questa notte
– Italodisco, Omlouvám se, že trvám na této noci
Quello che preferisco è un chiodo fisso, un imprevisto per far l’amore
– To, co dávám přednost, je pevný hřebík, nečekané milování
Ah
– Ah
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– To není Ibiza, párty v baru s přepravkou rovně
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– Hledám tě, ale je hustá mlha
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Přísahám ti, když na tebe myslím, zní moje hlava, zní Italodisco

Disco, suona Italodisco
– Disco, hrát Italodisco
Disco, suona
– Disco, zvuky
Vorrei spiegarti quanto mi manca
– Rád bych vysvětlil, jak moc mi chybí
Moroder nell’anima
– Moroder v duši
Mi parte la cassa eppure sto zitto, Italodisco
– Nechávám bednu a přesto jsem zticha, Italodisco

Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– To není Ibiza, párty v baru s přepravkou rovně
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– Hledám tě, ale je hustá mlha
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Přísahám ti, když na tebe myslím, zní moje hlava, zní Italodisco

Suona Italodisco
– Hrát Italodisco
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Přísahám ti, když na tebe myslím, zní moje hlava, zní Italodisco


The Kolors

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: