视频剪辑
歌词
Sbagliare un calcio di rigore
– 错过点球
Suonare prima dei Coldplay, forse sì, forse no
– 在酷玩乐队之前玩
Almeno tu hai sempre ragione
– 至少你总是对的
Quante domande ti farei, dimmi di sì, dimmi di no
– 我会问你多少问题,告诉我是,告诉我不是
Ho un tatuaggio da rifare perché non mi piace più
– 我有一个纹身要重做,因为我不再喜欢它了
A volte ho l’ansia che mi sale (che mi sale)
– 有时我有焦虑上升到我(上升到我)
La cosa che mi fa incazzare è quando non mi parli più
– 让我生气的是当你不再和我说话的时候
Il mondo sembra tutto uguale (tutto uguale)
– 世界看起来都一样(都一样)
Io mi fido più di te che di me, che dei miei, dei DJ
– 我比我更信任你,比我更信任你,比我更信任你
Presto, che non resisto
– 很快,我不抗拒
Italodisco, scusa se insisto questa notte
– Italodisco,抱歉今天晚上坚持
Quello che preferisco è un chiodo fisso, un imprevisto per far l’amore
– 我更喜欢的是一个固定的钉子,一个意想不到的做爱
Ah
– 啊
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– 这不是伊比沙,在酒吧开派对,直着箱子
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– 我在找你却有浓雾
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– 我向你发誓,如果我想起你我的头的声音,听起来Italodisco
Io sto distratto e tu sei seria
– 我心烦意乱你是认真的
Ognuno tra i pensieri suoi, forse sì, forse no
– 每个在他自己的想法,也许是,也许不是
Mi parte il basso dei Rigueira
– 我开始演奏Rigueira的低音
Se vado incontro agli occhi tuoi, oi, oi, oi
– 如果我在你的眼中相遇,oi,oi,oi
La cosa che mi fa incazzare è quando non rispondi più
– 让我生气的是当你不再回答
E a volte ho l’ansia che mi sale (che mi sale)
– 有时我有焦虑上升到我(上升到我)
Io mi fido più di te che di me, che dei miei, dei DJ
– 我比我更信任你,比我更信任你,比我更信任你
Presto, che non resisto
– 很快,我不抗拒
Italodisco, scusa se insisto questa notte
– Italodisco,抱歉今天晚上坚持
Quello che preferisco è un chiodo fisso, un imprevisto per far l’amore
– 我更喜欢的是一个固定的钉子,一个意想不到的做爱
Ah
– 啊
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– 这不是伊比沙,在酒吧里开派对,直截了当
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– 我在找你却有浓雾
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– 我向你发誓,如果我想起你我的头的声音,听起来Italodisco
Disco, suona Italodisco
– 迪斯科,玩Italodisco
Disco, suona
– 迪斯科,声音
Vorrei spiegarti quanto mi manca
– 我想解释一下我有多想念她
Moroder nell’anima
– 灵魂中的Moroder
Mi parte la cassa eppure sto zitto, Italodisco
– 我离开箱子,但我闭嘴,意大利
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– 这不是伊比沙,在酒吧里开派对,直截了当
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– 我在找你却有浓雾
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– 我向你发誓,如果我想起你我的头的声音,听起来Italodisco
Suona Italodisco
– 玩Italodisco
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– 我向你发誓,如果我想起你我的头的声音,听起来Italodisco