Gearrthóg Físe
Lyrics
Sbagliare un calcio di rigore
– Caill cic pionóis
Suonare prima dei Coldplay, forse sì, forse no
– Ag imirt roimh Coldplay
Almeno tu hai sempre ragione
– Ar a laghad tá an ceart agat i gcónaí
Quante domande ti farei, dimmi di sì, dimmi di no
– Cé mhéad ceist a chuirfinn ort, inis dom tá, inis dom níl
Ho un tatuaggio da rifare perché non mi piace più
– Tá tatú agam le hathdhéanamh mar ní maith liom é a thuilleadh
A volte ho l’ansia che mi sale (che mi sale)
– Uaireanta bíonn imní orm a ardaíonn dom (a ardaíonn dom)
La cosa che mi fa incazzare è quando non mi parli più
– Is é an rud a chuireann as dom nuair nach labhraíonn tú liom níos mó
Il mondo sembra tutto uguale (tutto uguale)
– Breathnaíonn an domhan ar fad mar an gcéanna (all the same)
Io mi fido più di te che di me, che dei miei, dei DJ
– Tá muinín agam asat níos mó ná mar a dhéanaim, ná mar a dhéanaim, ná mar a dhéanaim
Presto, che non resisto
– Go gairid, nach seasann mé
Italodisco, scusa se insisto questa notte
– Italodisco, tá brón orm a éileamh an oíche seo
Quello che preferisco è un chiodo fisso, un imprevisto per far l’amore
– Is é an rud is fearr liom ná ingne seasta, gan choinne chun grá a dhéanamh
Ah
– Ah
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– Ní Hé seo Ibiza, cóisir ag an mbeár leis an gcliathbhosca díreach
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– Táim ag lorg duit ach tá sé ceo tiubh
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Tugaim mionn duit, má smaoiním ort fuaimeanna mo chinn, fuaimeanna Italodisco
Io sto distratto e tu sei seria
– Tá mé distracted agus tá tú dáiríre
Ognuno tra i pensieri suoi, forse sì, forse no
– Gach ceann ina smaointe féin, b ‘fhéidir go bhfuil, b’ fhéidir nach bhfuil
Mi parte il basso dei Rigueira
– Tosaím dord An Rigueira
Se vado incontro agli occhi tuoi, oi, oi, oi
– Má bhuailim le chéile i do shúile, oi, oi, oi
La cosa che mi fa incazzare è quando non rispondi più
– Is é an rud a chuireann as dom nuair nach bhfreagraíonn tú a thuilleadh
E a volte ho l’ansia che mi sale (che mi sale)
– Agus uaireanta bíonn imní orm a ardaíonn dom (a ardaíonn dom)
Io mi fido più di te che di me, che dei miei, dei DJ
– Tá muinín agam asat níos mó ná mar a dhéanaim, ná mar a dhéanaim, ná mar a dhéanaim
Presto, che non resisto
– Go gairid, nach seasann mé
Italodisco, scusa se insisto questa notte
– Italodisco, tá brón orm a éileamh an oíche seo
Quello che preferisco è un chiodo fisso, un imprevisto per far l’amore
– Is é an rud is fearr liom ná ingne seasta, gan choinne chun grá a dhéanamh
Ah
– Ah
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– Ní Hé seo Ibiza, cóisir ag an mbeár leis an gcliathbhosca díreach
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– Táim ag lorg duit ach tá sé ceo tiubh
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Tugaim mionn duit, má smaoiním ort fuaimeanna mo chinn, fuaimeanna Italodisco
Disco, suona Italodisco
– Dioscó, seinn Italodisco
Disco, suona
– Dioscó, fuaimeanna
Vorrei spiegarti quanto mi manca
– Ba mhaith liom a mhíniú cé mhéad a chailleann mé í
Moroder nell’anima
– Moroder san anam
Mi parte la cassa eppure sto zitto, Italodisco
– Fágaim an gcliathbhosca agus fós dhún mé suas, Italodisco
Questa non è Ibiza, festino al bar con la cassa dritta
– Ní Hé seo Ibiza, cóisir ag an mbeár leis an gcliathbhosca díreach
Ti sto cercando ma è nebbia fitta
– Táim ag lorg duit ach tá sé ceo tiubh
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Tugaim mionn duit, má smaoiním ort fuaimeanna mo chinn, fuaimeanna Italodisco
Suona Italodisco
– Seinn Italodisco
Ti giuro, se ti penso la mia testa suona, suona Italodisco
– Tugaim mionn duit, má smaoiním ort fuaimeanna mo chinn, fuaimeanna Italodisco
