ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Take me back to the city that I call my city
– ຈົ່ງນໍາພາຕີນຂອງຜູ້ຂ້າໄປ;ຜູ້ຂ້າບໍ່ໄດ້ອ້ອນວອນເພື່ອຈະເຫັນ
Where everybody knows my name
– ບ່ອນທີ່ທຸກຄົນຮູ້ຊື່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
Take me back to the people that I call my people, yeah
– ເອົາຂ້ອຍກັບໄປຫາຄົນທີ່ຂ້ອຍເອີ້ນວ່າປະຊາຊົນຂອງຂ້ອຍ,ແລ້ວ
I’m a long, long way from my city, my city
– *ຫ່າງໄກຈາກຕົວເມືອງ*ໄກຈາກຕົວເມືອງ
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
From my city, my city
– ຈາກເມືອງລາວເຮົາ
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
This one goes out to the ones that feel like an underdog
– ນີ້ອອກໄປຫາຄົນທີ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກຄ້າຍຄື underdog ເປັນ
Used to write me off, now they changing up the dialogue
– ໃຊ້ເພື່ອຂຽນຂ້ອຍອອກ,ດຽວນີ້ພວກເຂົາປ່ຽນການສົນທະນາ
Raise a glass to the past and all them that we’re proving wrong
– ຍົກແກ້ວຂຶ້ນສູ່ອະດີດແລະພວກມັນທັງໝົດທີ່ພວກເຮົາກຳລັງພິສູດຜິດ
You can take me out the city, but I brought my fam along, yeah
– ທ່ານສາມາດເອົາຂ້ອຍອອກຈາກເມືອງ,ແຕ່ຂ້ອຍໄດ້ນຳເອົາຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍໄປນຳ,ແລ້ວ
And the memories replay in my head
– ແລະ replay ຄວາມຊົງຈໍາໃນຫົວຂອງຂ້ອຍ
But I won’t let them burn me again
– ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄຫມ້ຂ້າພະເຈົ້າອີກເທື່ອຫນຶ່ງ
I came too far just to let go
– ຂ້າພະເຈົ້າມາໄກເກີນໄປພຽງແຕ່ໃຫ້ໄປ
Baby, I’m coming back home
– ມີການຕຽມພ້ອມໄວ້ແລ້ວເພື່ອຕ້ອນຮັບເຮົາຕອນເຮົາກັບບ້ານ
Coming back home
– ກັບບ້ານ
Take me back to the city that I call my city
– ຈົ່ງນໍາພາຕີນຂອງຜູ້ຂ້າໄປ;ຜູ້ຂ້າບໍ່ໄດ້ອ້ອນວອນເພື່ອຈະເຫັນ
Where everybody knows my name
– ບ່ອນທີ່ທຸກຄົນຮູ້ຊື່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
Take me back to the people that I call my people, yeah
– ເອົາຂ້ອຍກັບໄປຫາຄົນທີ່ຂ້ອຍເອີ້ນວ່າປະຊາຊົນຂອງຂ້ອຍ,ແລ້ວ
I’m a long, long way from my city, my city
– *ຫ່າງໄກຈາກຕົວເມືອງ*ໄກຈາກຕົວເມືອງ
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
From my city, my city
– ຈາກເມືອງລາວເຮົາ
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
And my city knew my name before the name came
– ແລະເມືອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ຊື່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າກ່ອນທີ່ຈະຊື່ມາ
Living in the fast lane, ain’t have to change lanes
– ການຢູ່ອາໄສໂດຍການລົງທືນ-ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງລົງທືນໃນຮ່ອງກົງ
Had a hoodie on my head before the rain came
– ມີ hoodie ຢູ່ເທິງຫົວຂອງຂ້ອຍກ່ອນຝົນຈະມາ
Sometimes family and friends, that’s the same thing
– ບາງຄັ້ງຄອບຄົວແລະໝູ່ເພື່ອນ,ນັ້ນແມ່ນສິ່ງດຽວກັນ
I thought I knew all about pain ’til the pain came
– ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ທັງຫມົດກ່ຽວກັບອາການເຈັບປວດ’til ອາການເຈັບປວດໄດ້ມາ
But I’m still in the hall of fame ’cause I ain’t hate the game
– ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຢູ່ໃນຫ້ອງການ fame’ເນື່ອງຈາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຊັງເກມໄດ້
Never care about what it is or what it was
– ບໍ່ເຄີຍສົນໃຈວ່າມັນແມ່ນຫຍັງຫຼືມັນແມ່ນຫຍັງ
Never live your life in fear, livin’ love for my city
– ຢ້ານແຕ່ຢ້ານແຕ່ຢ້ານແຕ່ຢ້ານອ້າຍຮາຮາຮາຮາຮາຮາຮາຮາຮາ
Shed tears and shed blood
– ນໍ້າຕາໄຫຼແລະເລືອດໄຫຼ
In my city, I lost the ones that I loved
– ໃນເມືອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສູນເສຍຄົນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຮັກ
Take me back to the city that I call my city
– ຈົ່ງນໍາພາຕີນຂອງຜູ້ຂ້າໄປ;ຜູ້ຂ້າບໍ່ໄດ້ອ້ອນວອນເພື່ອຈະເຫັນ
Where everybody knows my name
– ບ່ອນທີ່ທຸກຄົນຮູ້ຊື່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
Take me back to the people that I call my people, yeah
– ເອົາຂ້ອຍກັບໄປຫາຄົນທີ່ຂ້ອຍເອີ້ນວ່າປະຊາຊົນຂອງຂ້ອຍ,ແລ້ວ
I’m a long, long way
– Length,ທາງຍາວ
Take me back to the city that I call my city
– ຈົ່ງນໍາພາຕີນຂອງຜູ້ຂ້າໄປ;ຜູ້ຂ້າບໍ່ໄດ້ອ້ອນວອນເພື່ອຈະເຫັນ
Where everybody knows my name
– ບ່ອນທີ່ທຸກຄົນຮູ້ຊື່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
Take me back to the people that I call my people, yeah
– ເອົາຂ້ອຍກັບໄປຫາຄົນທີ່ຂ້ອຍເອີ້ນວ່າປະຊາຊົນຂອງຂ້ອຍ,ແລ້ວ
Yeah, I’m on my way to my city, my city
– ***ຂ້ອຍເດີນທາງໄປເມືອງລາວ***
Ooh-ooh (yeah, yeah, yeah)
– Ooh-ooh(ແລ້ວ,ແລ້ວ,ແລ້ວ)
Ooh-ooh (yeah, yeah, yeah)
– Ooh-ooh(ແລ້ວ,ແລ້ວ,ແລ້ວ)
Ooh-ooh (take me back, take me back, take me back)
– (ເອົາຂ້ອຍຄືນ,ເອົາຂ້ອຍຄືນ)
My city, my city
– ເມືອງ,ເມືອງຂອງຂ້ອຍ
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Ooh-ooh (my city, my city)
– Ooh-ooh(ເມືອງຂອງຂ້ອຍ,ເມືອງຂອງຂ້ອຍ)
My city, my city
– ເມືອງ,ເມືອງຂອງຂ້ອຍ
Ooh-ooh (take me back)
– Ooh-ooh(ເອົາຂ້ອຍຄືນ)
Ooh-ooh (take me back)
– Ooh-ooh(ເອົາຂ້ອຍຄືນ)
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
My city, my city
– ເມືອງ,ເມືອງຂອງຂ້ອຍ
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
Ooh-ooh
– ໂອ້ຍ-ໂອ້ຍ
My city, my city
– ເມືອງ,ເມືອງຂອງຂ້ອຍ
