RAYE – Escapism. (feat. 070 Shake) العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

Sleazin’ and teasin’, I’m sittin’ on him
– (سلازين) و (تيسين) ، أنا أجلس عليه
All of my diamonds are drippin’ on him
– كل ما عندي من الماس يقطر عليه
I met him at the bar, it was twelve or somethin’
– التقيت به في الحانة ، كان اثني عشر أو شيء’
I ordered two more wines, ’cause tonight I want him
– طلبت نبيذين إضافيين لأني أريده الليلة

A little context if you care to listen
– سياق صغير إذا كنت تهتم بالاستماع
I find myself in this shit position
– أجد نفسي في هذا الموقف القرف
The man that I love sat me down last night
– الرجل الذي أحب جلس لي أسفل الليلة الماضية
And he told me that it’s over, dumb decision
– وقال لي ان الامر انتهى, قرار غبي
And I don’t wanna feel how my heart is rippin’
– وأنا لا أريد أن أشعر كيف قلبي هو ريبين’
Fact, I don’t wanna feel, so I stick to sippin’
– الحقيقة ، أنا لا أريد أن أشعر ، لذلك أنا التمسك سيبين
And I’m out on the town with a simple mission
– وأنا خارج على المدينة مع مهمة بسيطة
In my little black dress and this shit is sittin’
– في ثوبي الأسود الصغير وهذا القرف يجلس

Just a heart broke bitch
– مجرد قلب كسر العاهرة
High heels six inch
– الكعب العالي ستة بوصة
In the back of the nightclub, sipping champagne
– في الجزء الخلفي من الملهى الليلي ، يحتسي الشمبانيا
I don’t trust any of these bitches I’m with
– أنا لا أثق بأي من هؤلاء الكلبات الذين أنا معهم
In the back of the taxi sniffing cocaine
– في الجزء الخلفي من سيارة أجرة استنشاق الكوكايين
Drunk calls, drunk texts, drunk tears, drunk sex
– المكالمات في حالة سكر, النصوص في حالة سكر, الدموع في حالة سكر, الجنس في حالة سكر
I was looking for a man who’s on the same page
– كنت أبحث عن رجل في نفس الصفحة
Now it’s back to the intro, back to the bar
– الآن انها العودة إلى مقدمة ، والعودة إلى شريط
To the Bentley, to the hotel, to my old ways
– إلى بنتلي ، إلى الفندق ، إلى طرقي القديمة

‘Cause I don’t wanna feel how I did last night
– لأنني لا أريد أن أشعر كيف فعلت الليلة الماضية
I don’t wanna feel how I did last night
– لا أريد أن أشعر كيف فعلت الليلة الماضية
Doctor, doctor, anything, please
– طبيب ، طبيب ، أي شيء ، من فضلك
Doctor, doctor, have mercy on me
– دكتور ، دكتور ، ارحمني
Take this pain away
– خذ هذا الألم بعيدا
You’re asking me my symptoms, doctor
– أنت تسألني الأعراض يا دكتور
I don’t wanna feel
– لا أريد أن أشعر

Took this joint how I’m blowing this steam
– أخذت هذا المشترك كيف أنا تهب هذا البخار
Back to my ways like 2019
– العودة إلى طرقي مثل 2019
Not 24 hours since my ex did dead it
– ليس 24 ساعات منذ أن مات صديقي السابق
I got a new man on me, it’s about to get sweaty
– حصلت على رجل جديد على لي ، انها على وشك الحصول على تفوح منه رائحة العرق
Last night really was the cherry on the cake
– الليلة الماضية كان حقا الكرز على الكعكة
Been some dark days lately and I’m findin’ it cripplin’
– كانت بعض الأيام المظلمة في الآونة الأخيرة ، وأنا العثور عليه’كريبلين’
Excuse my state
– عفوا ولايتي
I’m as high as your hopes that you’ll make it on my bed
– أنا عالية مثل آمالك التي سوف تجعل من على سريري
Get me hot and sizzlin’
– الحصول على لي الساخنة و سيزلين’
If I take a step back to see the glass half full
– إذا كنت تأخذ خطوة إلى الوراء لرؤية نصف كوب كامل
At least it’s the Prada two-piece that I’m trippin’ in
– على الأقل انها برادا قطعتين أنني تريبين’ في
And I’m already actin’ like a dick
– وأنا بالفعل أتصرف مثل القضيب
Know what I mean?
– أعرف ما أعنيه?
So you might as well stick it in
– لذلك قد عصا كذلك في

Just a heart broke bitch
– مجرد قلب كسر العاهرة
High heels six inch
– الكعب العالي ستة بوصة
In the back of the nightclub, sipping champagne
– في الجزء الخلفي من الملهى الليلي ، يحتسي الشمبانيا
I don’t trust any of these bitches I’m with
– أنا لا أثق بأي من هؤلاء الكلبات الذين أنا معهم
In the back of the taxi sniffing cocaine
– في الجزء الخلفي من سيارة أجرة استنشاق الكوكايين
Drunk calls, drunk texts, drunk tears, drunk sex
– المكالمات في حالة سكر, النصوص في حالة سكر, الدموع في حالة سكر, الجنس في حالة سكر
I was looking for a man who’s on the same page
– كنت أبحث عن رجل في نفس الصفحة
Now it’s back to the intro, back to the bar
– الآن انها العودة إلى مقدمة ، والعودة إلى شريط
To the Bentley, to the hotel, to my old ways
– إلى بنتلي ، إلى الفندق ، إلى طرقي القديمة

‘Cause I don’t wanna feel how I did last night
– لأنني لا أريد أن أشعر كيف فعلت الليلة الماضية
I don’t wanna feel how I did last night
– لا أريد أن أشعر كيف فعلت الليلة الماضية
Doctor, doctor, anything, please
– طبيب ، طبيب ، أي شيء ، من فضلك
Doctor, doctor, have mercy on me
– دكتور ، دكتور ، ارحمني
Take this pain away
– خذ هذا الألم بعيدا
You’re asking me my symptoms, doctor
– أنت تسألني الأعراض يا دكتور
I don’t wanna feel (What?)
– لا أريد أن أشعر (ماذا?)

‘Cause I don’t wanna feel like I felt last night
– لأنني لا أريد أن أشعر وكأنني شعرت الليلة الماضية
I don’t wanna feel like I felt last night
– لا أريد أن أشعر وكأنني شعرت الليلة الماضية
Be at peace with the things you can’t change (Last night)
– كن في سلام مع الأشياء التي لا يمكنك تغييرها (الليلة الماضية)
I’ll be naked when I leave and I was naked when I came, yeah
– سأكون عاريا عندما أغادر وكنت عاريا عندما أتيت ، نعم
Out of reach, out of touch, too numb, I don’t feel no way
– بعيدا عن متناول اليد ، بعيدا عن اللمس ، خدر جدا ، لا أشعر بأي حال من الأحوال
Toast up, so what, street small but it go both ways
– نخب, وماذا في ذلك, شارع صغير لكنه يسير في كلا الاتجاهين
So, you’ll run, but you’ll never escape
– لذا ، ستركض ، لكنك لن تهرب أبدا
Sunset in the maze
– غروب الشمس في المتاهة
(You’re asking me my symptoms, doctor, I don’t wanna feel)
– (أنت تسألني أعراضي ، دكتور ، لا أريد أن أشعر)

I don’t wanna feel how I did last night
– لا أريد أن أشعر كيف فعلت الليلة الماضية
I don’t wanna feel how I did last night, oh
– أنا لا أريد أن أشعر كيف فعلت الليلة الماضية ، أوه
Doctor, doctor, anything, please
– طبيب ، طبيب ، أي شيء ، من فضلك
Doctor, doctor, have mercy on me
– دكتور ، دكتور ، ارحمني
You’re asking me my symptoms, doctor
– أنت تسألني الأعراض يا دكتور
I don’t wanna feel
– لا أريد أن أشعر

I don’t wanna feel how I did last night
– لا أريد أن أشعر كيف فعلت الليلة الماضية
I don’t wanna feel how I did last night
– لا أريد أن أشعر كيف فعلت الليلة الماضية
I don’t, I don’t- how I did last night
– أنا لا ، أنا لا – كيف فعلت الليلة الماضية

Mhmm lipstick smudged like modern art
– أحمر الشفاه مم ملطخ مثل الفن الحديث
I don’t know where the fuck I am
– أنا لا أعرف أين أنا اللعنة
Or who’s driving the fucking car
– أو من يقود السيارة اللعينة
Speeding down the highway sippin’
– مسرعة أسفل الطريق السريع سيبين’
Mixing pills with the liquor
– خلط الحبوب مع الخمور
‘Cause fuck these feelings
– لأن اللعنة على هذه المشاعر
I left everyone I love on read (Uh-uh)
– تركت الجميع أحب على قراءة (اه اه)
Spilling secrets to the stranger in my bed (Uh-uh)
– إراقة الأسرار إلى الغريب في سريري (اه اه)
I remember nothing so there’s nothing to regret (Uh-uh)
– لا أتذكر شيئا لذلك لا يوجد شيء يندم عليه