videoleike
Lyrics
It’s been a long day without you, my friend
– On ollut pitkä päivä ilman sinua, ystäväni.
And I’ll tell you all about it when I see you again
– Kerron kaiken, kun näen sinut taas.
We’ve come a long way from where we began
– Olemme tulleet pitkän matkan siitä, mistä aloitimme
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again
– Kerron kaiken, kun näemme taas.
When I see you again
– When I see you again
Damn, who knew?
– Kuka olisi arvannut?
All the planes we flew, good things we been through
– Kaikki lentokoneet, joita lensimme, hyviä asioita joita olemme kokeneet
That I’d be standing right here talking to you
– Että seisoisin tässä puhumassa sinulle
‘Bout another path, I know we loved to hit the road and laugh
– ‘About another path, I know we loved to hit the road and laugh
But something told me that it wouldn’t last
– Mutta jokin sanoi, ettei se kestäisi.
Had to switch up, look at things different, see the bigger picture
– Piti vaihtaa paikkaa, katsoa asioita eri tavalla, nähdä kokonaiskuva
Those were the days, hard work forever pays
– Ne olivat aikoja, kova työ ikuisesti kannattaa
Now I see you in a better place (see you in a better place)
– Nyt näen sinut paremmassa paikassa (nähdään paremmassa paikassa)
Uh
– Öh
How can we not talk about family when family’s all that we got?
– Miten voimme olla puhumatta perheestä, kun perhe on kaikki mitä meillä on?
Everything I went through, you were standing there by my side
– Kaikki mitä koin, seisoit rinnallani.
And now you gon’ be with me for the last ride
– Ja nyt saat olla kanssani viimeisen kyydin.
It’s been a long day without you, my friend
– On ollut pitkä päivä ilman sinua, ystäväni.
And I’ll tell you all about it when I see you again (I’ll see you again)
– And I ‘ll tell you all about it when I see you again (I’ ll see you again)
We’ve come a long way (yeah, we came a long way)
– We ‘ ve come a long way (yeah, we came a long way)
From where we began (you know we started)
– Mistä aloitimme (tiedät, että aloitimme)
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again (I’ll tell you)
– Kerron kaiken, kun näen sinut taas.
When I see you again
– When I see you again
First, you both go out your way and the vibe is feeling strong
– Ensin molemmat lähtevät omille teilleen ja fiilis on vahva
And what’s small turned to a friendship, a friendship turned to a bond
– Ja mikä on pientä muuttui ystävyydeksi, ystävyys muuttui siteeksi
And that bond will never be broken, the love will never get lost
– Ja että side ei koskaan katkea, rakkaus ei koskaan katoa
(The love will never get lost)
– (The love will never get lost)
And when brotherhood come first, then the line will never be crossed
– Ja kun veljeys tulee ensin, niin rajaa ei koskaan ylitetä
Established it on our own when that line had to be drawn
– Perustimme sen itse, kun se raja oli vedettävä
And that line is what we reached, so remember me when I’m gone
– Ja se raja saavutimme, joten muista minut, kun olen poissa
(Remember me when I’m gone)
– Muista minut, kun olen poissa.
How can we not talk about family when family’s all that we got?
– Miten voimme olla puhumatta perheestä, kun perhe on kaikki mitä meillä on?
Everything I went through you were standing there by my side
– Kaikki, mitä koin, seisoit rinnallani.
And now you gon’ be with me for the last ride
– Ja nyt saat olla kanssani viimeisen kyydin.
So let the light guide your way, yeah
– Joten anna valon ohjata tiesi, joo
Hold every memory as you go
– Pidä kaikki muistot mennessäsi
And every road you take
– Ja kaikki tiet
Will always lead you home, home
– Vie sinut aina kotiin, kotiin
It’s been a long day without you, my friend
– On ollut pitkä päivä ilman sinua, ystäväni.
And I’ll tell you all about it when I see you again
– Kerron kaiken, kun näen sinut taas.
We’ve come a long way from where we began
– Olemme tulleet pitkän matkan siitä, mistä aloitimme
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again
– Kerron kaiken, kun näemme taas.
When I see you again
– When I see you again
When I see you again (yeah, uh)
– When I see you again (yeah, uh)
See you again (yeah, yeah, yeah)
– Nähdään taas (yeah, yeah, yeah)
When I see you again
– When I see you again
