የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
Me enseñaste que el amor no es una estafa
– ፍቅር ሽንፈት እንዳልሆነ አስተምረኸኛል ።
Y que cuando es real no se acaba
– እና ያ እውነት በሚሆንበት ጊዜ አያበቃም ።
Intenté que no me veas llorar
– እንዳታለቅስብኝ ሞከርኩ ።
Que no veas mi fragilidad
– ምስኪን ሀበሻ ፡ – አየህ አንድዬ ፣ አየህልኝ አይደል
Pero las cosas no son siempre como las soñamos
– ነገር ግን ነገሮች ሁልጊዜ እንደ ህልም አይደሉም
A veces corremos, pero no llegamos
– አንዳንድ ጊዜ እንሮጣለን ፣ ግን እዚያ አንገኝም
Nunca dudes que aquí voy a estar
– እኔ እዚህ እሆናለሁ ብዬ በጭራሽ አልጠራጠርም ።
Háblame, que te voy a escuchar
– ስሙኝማ ፣ ስሙኝማ
Uh, y aunque la vida me tratara así
– አህ ፣ እና ምንም እንኳን ሕይወት እንደዚህ ቢያስተናግደኝም
Voy a ser fuerte solo para ti
– እኔ ብቻ ጠንካራ እሆናለሁ ።
Lo único que quiero es tu felicidad
– እኔ የምፈልገው ደስታህን ብቻ ነው ።
Y estar contigo
– እና ከእርስዎ ጋር ለመሆን
Una sonrisa tuya es mi debilidad
– ፈገግታ የእኔ ድክመት ነው ።
Quererte sirve de anestesia al dolor
– መውደድ እንደ ሰመመን ሆኖ ያገለግላል ።
Hace que me sienta mejor
– የተሻለ እንድሆን ያደርገኛል ።
Para lo que necesites, estoy
– የሚያስፈልግህ ነገር ሁሉ, እኔ ነኝ
Viniste a completar lo que soy
– እኔ ያለኝን ለማሟላት መጣህ ።
Se nos rompió solo un plato, no toda la vajilla
– አንድ ሳህን ብቻ ተሰብሯል, ሁሉም ምግቦች አይደሉም
Y aunque no sé poner la otra mejilla
– ሌላውን ጉንጭ አልችለውም ።
Aprender a perdonar es de sabios
– ይቅር ማለትን መማር ለጥበብ ነው ።
Que solo te salga amor de esos labios
– ከእነዚህ ከንፈሮች የሚወጣው ፍቅር ብቻ ነው ።
Si las cosas se dañan, no se botan
– ነገሮች ከተበላሹ አይጣሉም
Se reparan
– እየተጠገኑ ነው ።
Los problemas se afrontan y se encaran
– ችግሮች ያጋጥሙናል እና ያጋጥሙናል
Hay que reírse de la vida
– በህይወት መሳቅ አለብህ ።
A pesar de que duelan las heridas
– ምንም እንኳን ቁስሎች ቢጎዱም
Se ha de entregar entero el corazón
– ሁሉም ልብ ሊሰጠው ይገባል ።
Aunque le hagan daño sin razón
– ያለምክንያት ቢጎዱትም ።
Lo único que quiero es tu felicidad
– እኔ የምፈልገው ደስታህን ብቻ ነው ።
Y estar contigo
– እና ከእርስዎ ጋር ለመሆን
Una sonrisa tuya es mi debilidad
– ፈገግታ የእኔ ድክመት ነው ።
Quererte sirve de anestesia al dolor
– መውደድ እንደ ሰመመን ሆኖ ያገለግላል ።
Hace que me sienta mejor
– የተሻለ እንድሆን ያደርገኛል ።
Para lo que necesites, estoy
– የሚያስፈልግህ ነገር ሁሉ, እኔ ነኝ
Viniste a completar lo que soy
– እኔ ያለኝን ለማሟላት መጣህ ።
Sirve de anestesia al dolor
– ለህመም እንደ ማደንዘዣ ያገለግላል ።
Hace que me sienta mejor
– የተሻለ እንድሆን ያደርገኛል ።
Para lo que necesites, estoy
– የሚያስፈልግህ ነገር ሁሉ, እኔ ነኝ
Viniste a completar lo que soy
– እኔ ያለኝን ለማሟላት መጣህ ።
