Видео Клип
Лирика
Me enseñaste que el amor no es una estafa
– Ти ме научи, че любовта не е измама
Y que cuando es real no se acaba
– И че когато е реално, това не е краят
Intenté que no me veas llorar
– Опитах се да не ме виждаш да плача
Que no veas mi fragilidad
– За да не видите моята крехкост
Pero las cosas no son siempre como las soñamos
– Но нещата не винаги са така, както мечтаем
A veces corremos, pero no llegamos
– Понякога бягаме, но не стигаме
Nunca dudes que aquí voy a estar
– Никога не се съмнявайте, че ще бъда тук
Háblame, que te voy a escuchar
– Говорете с мен, ще ви слушам
Uh, y aunque la vida me tratara así
– Е, и дори ако животът се отнасяше към мен така
Voy a ser fuerte solo para ti
– Ще бъда силен само за теб
Lo único que quiero es tu felicidad
– Всичко, което искам, е вашето щастие
Y estar contigo
– И да бъда с теб
Una sonrisa tuya es mi debilidad
– Усмивката ти е моята слабост
Quererte sirve de anestesia al dolor
– Любовта към Вас служи като обезболяващо средство за болка
Hace que me sienta mejor
– Това ме кара да се чувствам по-добре
Para lo que necesites, estoy
– За всичко, от което се нуждаете, аз съм готов
Viniste a completar lo que soy
– Ти дойде да завършиш това, което съм
Se nos rompió solo un plato, no toda la vajilla
– Счупихме само една чиния, а не всички прибори
Y aunque no sé poner la otra mejilla
– И въпреки че не мога да обърна другата буза
Aprender a perdonar es de sabios
– Да се научиш да прощаваш е работа на мъдрите
Que solo te salga amor de esos labios
– Нека само любовта лети от устните ви
Si las cosas se dañan, no se botan
– Ако нещата са повредени, те не се изхвърлят
Se reparan
– Те се ремонтират
Los problemas se afrontan y se encaran
– Проблемите се решават и решават
Hay que reírse de la vida
– Трябва да се смеем на живота
A pesar de que duelan las heridas
– Въпреки че раните болят
Se ha de entregar entero el corazón
– Сърцето трябва да бъде дадено изцяло
Aunque le hagan daño sin razón
– Дори да го наранят без причина
Lo único que quiero es tu felicidad
– Всичко, което искам, е вашето щастие
Y estar contigo
– И да бъда с теб
Una sonrisa tuya es mi debilidad
– Усмивката ти е моята слабост
Quererte sirve de anestesia al dolor
– Любовта към Вас служи като обезболяващо средство за болка
Hace que me sienta mejor
– Това ме кара да се чувствам по-добре
Para lo que necesites, estoy
– За всичко, от което се нуждаете, аз съм готов
Viniste a completar lo que soy
– Ти дойде да завършиш това, което съм
Sirve de anestesia al dolor
– Служи като обезболяващо средство при болка
Hace que me sienta mejor
– Това ме кара да се чувствам по-добре
Para lo que necesites, estoy
– За всичко, от което се нуждаете, аз съм готов
Viniste a completar lo que soy
– Ти дойде да завършиш това, което съм
