Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
Me enseñaste que el amor no es una estafa
– Юрату вӑл мошенниклӑх мар, тесе вӗрентрӗн эсӗ мана.
Y que cuando es real no se acaba
– Ку чӑн-чӑн пурнӑҫ пулсан, ку пӗтмен-ха, тенӗ.
Intenté que no me veas llorar
– Эпӗ макӑрнине ан куртӑр тесе тӑрӑшрӑм.
Que no veas mi fragilidad
– Ман черченлӗхе ан куртӑр
Pero las cosas no son siempre como las soñamos
– Анчах пурте эпир ӗмӗтленнӗ пек мар
A veces corremos, pero no llegamos
– Хӑш чухне эпир таратпӑр, анчах ҫитейместпӗр
Nunca dudes que aquí voy a estar
– Эпӗ кунта пуласси пирки нихҫан та ан иккӗлен
Háblame, que te voy a escuchar
– Кала манпа, эпӗ сана итлетӗп
Uh, y aunque la vida me tratara así
– Эх, пурнӑҫ ман ҫине ҫапла пӑхнӑ пулсан та.
Voy a ser fuerte solo para ti
– Эпӗ саншӑн ҫеҫ вӑйлӑ пулатӑп
Lo único que quiero es tu felicidad
– Манӑн пӗртен-пӗр телей-санӑн телейӳ.
Y estar contigo
– Санпа пул
Una sonrisa tuya es mi debilidad
– Эсӗ кулни-манӑн вӑйсӑрлӑх
Quererte sirve de anestesia al dolor
– Сана юратни ыратнинчен сыватакан эмел пулса тӑрать
Hace que me sienta mejor
– Ҫавна пула эпӗ хама лайӑхрах туятӑп
Para lo que necesites, estoy
– Хӑвна мӗн кирлине пурне те хатӗр
Viniste a completar lo que soy
– Эпӗ кам пулнине вӗҫлеме килтӗн
Se nos rompió solo un plato, no toda la vajilla
– У нас была разбита только одна тарелка, а не вся посуда
Y aunque no sé poner la otra mejilla
– И хотя я не умею подставлять другую щеку
Aprender a perdonar es de sabios
– Учиться прощать-это дело мудрых
Que solo te salga amor de esos labios
– Пусть только любовь слетит с твоих губ
Si las cosas se dañan, no se botan
– Если вещи повреждены, они не выбрасываются
Se reparan
– Они ремонтируют себя
Los problemas se afrontan y se encaran
– Проблемы решаются и решаются
Hay que reírse de la vida
– Надо смеяться над жизнью
A pesar de que duelan las heridas
– Сурансем ыратаҫҫӗ пулин те
Se ha de entregar entero el corazón
– Чӗрене пӗтӗмпех парӑн
Aunque le hagan daño sin razón
– Вӗсем ӑна сӑлтавсӑр ыраттараҫҫӗ пулсан та
Lo único que quiero es tu felicidad
– Эпӗ мӗн тӑвас тенине пӗтӗмпех санӑн телейӳ.
Y estar contigo
– Санпа пул
Una sonrisa tuya es mi debilidad
– Эсӗ кулни-манӑн вӑйсӑрлӑх
Quererte sirve de anestesia al dolor
– Сана юратни ыратнинчен сыватакан эмел пулса тӑрать
Hace que me sienta mejor
– Ҫавна пула эпӗ хама лайӑхрах туятӑп
Para lo que necesites, estoy
– На все, что тебе нужно, я готов
Viniste a completar lo que soy
– Эпӗ кам пулнине вӗҫлеме килтӗн
Sirve de anestesia al dolor
– Ыратнине тӳсекен эмел пулать
Hace que me sienta mejor
– Ҫавна пула эпӗ хама лайӑхрах туятӑп
Para lo que necesites, estoy
– Хӑвна мӗн кирлине пурне те хатӗр
Viniste a completar lo que soy
– Эпӗ кам пулнине вӗҫлеме килтӗн
