videoleike
Lyrics
Me enseñaste que el amor no es una estafa
– Opetit, ettei rakkaus ole huijausta.
Y que cuando es real no se acaba
– Ja että kun se on totta se ei lopu
Intenté que no me veas llorar
– Yritin olla antamatta sinun nähdä minun itkevän
Que no veas mi fragilidad
– Että et näe haurauttani
Pero las cosas no son siempre como las soñamos
– Mutta asiat eivät aina ole kuten unelmoimme
A veces corremos, pero no llegamos
– Joskus juoksemme, mutta emme pääse perille
Nunca dudes que aquí voy a estar
– Älä koskaan epäile, että olen täällä
Háblame, que te voy a escuchar
– Puhu minulle, Minä kuuntelen sinua
Uh, y aunque la vida me tratara así
– Vaikka elämä kohtelisi minua näin
Voy a ser fuerte solo para ti
– Olen vahva sinua varten.
Lo único que quiero es tu felicidad
– Haluan vain onnesi
Y estar contigo
– Ja olla kanssasi
Una sonrisa tuya es mi debilidad
– Hymysi on heikkouteni
Quererte sirve de anestesia al dolor
– Loving you toimii puudutusaineena kivulle
Hace que me sienta mejor
– Se saa oloni paremmaksi
Para lo que necesites, estoy
– Mitä ikinä tarvitsetkaan, minä olen
Viniste a completar lo que soy
– Tulit täydentämään minua
Se nos rompió solo un plato, no toda la vajilla
– Vain yksi lautanen oli rikki, kaikki astiat eivät
Y aunque no sé poner la otra mejilla
– Ja vaikka en voi kääntää toista poskea
Aprender a perdonar es de sabios
– Viisaat oppivat antamaan anteeksi
Que solo te salga amor de esos labios
– Tulkoon vain rakkaus noista huulista
Si las cosas se dañan, no se botan
– Jos asiat vahingoittuvat, niitä ei heitetä pois
Se reparan
– Ne korjataan
Los problemas se afrontan y se encaran
– Ongelmia kohdataan ja kohdataan
Hay que reírse de la vida
– Elämälle pitää nauraa
A pesar de que duelan las heridas
– Vaikka haavat sattuivat
Se ha de entregar entero el corazón
– Koko sydän on annettava
Aunque le hagan daño sin razón
– Vaikka he satuttaisivat häntä ilman syytä.
Lo único que quiero es tu felicidad
– Haluan vain onnesi
Y estar contigo
– Ja olla kanssasi
Una sonrisa tuya es mi debilidad
– Hymysi on heikkouteni
Quererte sirve de anestesia al dolor
– Loving you toimii puudutusaineena kivulle
Hace que me sienta mejor
– Se saa oloni paremmaksi
Para lo que necesites, estoy
– Mitä ikinä tarvitsetkaan, minä olen
Viniste a completar lo que soy
– Tulit täydentämään minua
Sirve de anestesia al dolor
– Se toimii anestesiana kipuun
Hace que me sienta mejor
– Se saa oloni paremmaksi
Para lo que necesites, estoy
– Mitä ikinä tarvitsetkaan, minä olen
Viniste a completar lo que soy
– Tulit täydentämään minua
