भिडियो क्लिप
रचना
Me enseñaste que el amor no es una estafa
– तिमीले मलाई सिकायौ कि प्रेम ठगी होइन
Y que cuando es real no se acaba
– र जब यो वास्तविक हुन्छ यो समाप्त हुँदैन
Intenté que no me veas llorar
– मैले तिमीलाई रोएको देख्न नदिने प्रयास गरेँ
Que no veas mi fragilidad
– तिमीले मेरो कमजोरी देख्दैनौ
Pero las cosas no son siempre como las soñamos
– तर चीजहरू सधैं हामी सपना जस्तो हुँदैनन्
A veces corremos, pero no llegamos
– कभी दौड़ती हो, हमको ना मिले
Nunca dudes que aquí voy a estar
– म यहाँ हुनेछु भन्ने कुरामा कहिल्यै शंका नगर्नुहोस्
Háblame, que te voy a escuchar
– बोलो मुझको, सुनो तुमको
Uh, y aunque la vida me tratara así
– उह, र यदि जीवनले मलाई यसरी व्यवहार गर्यो भने पनि
Voy a ser fuerte solo para ti
– म केवल तिम्रो लागि बलियो हुनेछु
Lo único que quiero es tu felicidad
– म केवल तिम्रो खुशी चाहन्छु
Y estar contigo
– र तपाईं संग हुन
Una sonrisa tuya es mi debilidad
– तिम्रो मुस्कान मेरो कमजोरी हो
Quererte sirve de anestesia al dolor
– तपाईंलाई प्रेम गर्नु दुखाइको लागि एनेस्थेटिकको रूपमा काम गर्छ
Hace que me sienta mejor
– यसले मलाई राम्रो महसुस गराउँछ
Para lo que necesites, estoy
– तुमको जो भी चाहिए, मै हूँ
Viniste a completar lo que soy
– म जे छु त्यो पूरा गर्न तिमी आयौ
Se nos rompió solo un plato, no toda la vajilla
– केवल एक प्लेट भाँचिएको थियो, सबै भाँडा होइन
Y aunque no sé poner la otra mejilla
– र यद्यपि म अर्को गाला घुमाउन सक्दिन
Aprender a perdonar es de sabios
– क्षमा गर्न सिक्नु बुद्धिमानको लागि हो
Que solo te salga amor de esos labios
– ती ओठहरूबाट प्रेम मात्र आउन सक्छ
Si las cosas se dañan, no se botan
– यदि चीजहरू क्षतिग्रस्त भए, तिनीहरू फ्याँक्दैनन्
Se reparan
– तिनीहरू मर्मत गरिएका छन्
Los problemas se afrontan y se encaran
– समस्या र समाधान
Hay que reírse de la vida
– जिन्दगीमा मुस्कुराउनुपर्छ
A pesar de que duelan las heridas
– चोट लागेको भए पनि
Se ha de entregar entero el corazón
– सम्पूर्ण हृदय दिनुपर्छ
Aunque le hagan daño sin razón
– यदि तिनीहरूले कुनै कारण बिना उसलाई चोट पुर्याए पनि
Lo único que quiero es tu felicidad
– म केवल तिम्रो खुशी चाहन्छु
Y estar contigo
– र तपाईं संग हुन
Una sonrisa tuya es mi debilidad
– तिम्रो मुस्कान मेरो कमजोरी हो
Quererte sirve de anestesia al dolor
– तपाईंलाई प्रेम गर्नु दुखाइको लागि एनेस्थेटिकको रूपमा काम गर्छ
Hace que me sienta mejor
– यसले मलाई राम्रो महसुस गराउँछ
Para lo que necesites, estoy
– तुमको जो भी चाहिए, मै हूँ
Viniste a completar lo que soy
– म जे छु त्यो पूरा गर्न तिमी आयौ
Sirve de anestesia al dolor
– यो दुखाइको लागि एनेस्थेसियाको रूपमा काम गर्छ
Hace que me sienta mejor
– यसले मलाई राम्रो महसुस गराउँछ
Para lo que necesites, estoy
– तुमको जो भी चाहिए, मै हूँ
Viniste a completar lo que soy
– म जे छु त्यो पूरा गर्न तिमी आयौ
