Videoclip
Rica
Me enseñaste que el amor no es una estafa
– Bo a siña mi ku amor no ta un estafa
Y que cuando es real no se acaba
– I ku ora e ta real e no ta kaba
Intenté que no me veas llorar
– Mi a purba pa bo no mira mi yora
Que no veas mi fragilidad
– No mira mi fragilidat
Pero las cosas no son siempre como las soñamos
– Pero kosnan no ta semper manera nos ta soña
A veces corremos, pero no llegamos
– Tin biaha nos ta kore, pero nos no ta yega
Nunca dudes que aquí voy a estar
– Nunca duda ku aki lo mi ta
Háblame, que te voy a escuchar
– Papia ku mi, ku mi ta skucha bo
Uh, y aunque la vida me tratara así
– Uh, i aunke bida a trata mi asina
Voy a ser fuerte solo para ti
– Mi ta bai ta fuerte pa bo so
Lo único que quiero es tu felicidad
– E úniko kos ku mi ke ta bo felisidat
Y estar contigo
– I ta ku bo
Una sonrisa tuya es mi debilidad
– Un sonrisa di bo ta mi debilidat
Quererte sirve de anestesia al dolor
– Stima bo ta sirbi komo anestesia di doló
Hace que me sienta mejor
– Hasi mi sinti mi mihó
Para lo que necesites, estoy
– Pa loke bo mester, mi ta
Viniste a completar lo que soy
– Bo a bin pa kompleta loke mi ta
Se nos rompió solo un plato, no toda la vajilla
– Nos a kibra solamente un plato, no tur e plato
Y aunque no sé poner la otra mejilla
– I aunke mi no sa pone e otro kara
Aprender a perdonar es de sabios
– Siña pordoná ta di sabionan
Que solo te salga amor de esos labios
– Laga solamente amor sali for di bo lipnan
Si las cosas se dañan, no se botan
– Si kosnan ta daña, nan no ta baha
Se reparan
– Nan ta ripará
Los problemas se afrontan y se encaran
– E problemanan ta ser afrontá i enfrentá
Hay que reírse de la vida
– Nos mester hari di bida
A pesar de que duelan las heridas
– Aunke e heridanan ta doló
Se ha de entregar entero el corazón
– E mester entregá su kurason kompleto
Aunque le hagan daño sin razón
– Aunke nan hasi’é daño sin motibu
Lo único que quiero es tu felicidad
– E úniko kos ku mi ke ta bo felisidat
Y estar contigo
– I ta ku bo
Una sonrisa tuya es mi debilidad
– Un sonrisa di bo ta mi debilidat
Quererte sirve de anestesia al dolor
– Stima bo ta sirbi komo anestesia di doló
Hace que me sienta mejor
– Hasi mi sinti mi mihó
Para lo que necesites, estoy
– Pa loke bo mester, mi ta
Viniste a completar lo que soy
– Bo a bin pa kompleta loke mi ta
Sirve de anestesia al dolor
– E ta sirbi komo anestesia di doló
Hace que me sienta mejor
– Hasi mi sinti mi mihó
Para lo que necesites, estoy
– Pa loke bo mester, mi ta
Viniste a completar lo que soy
– Bo a bin pa kompleta loke mi ta
