ویڈیو کلپ
غزلیں
Me enseñaste que el amor no es una estafa
– آپ نے مجھے سکھایا کہ محبت کوئی گھوٹالہ نہیں ہے ۔
Y que cuando es real no se acaba
– اور یہ کہ جب یہ حقیقی ہے ، یہ ختم نہیں ہوتا
Intenté que no me veas llorar
– میں نے کوشش کی کہ آپ مجھے رونے نہ دیں ۔
Que no veas mi fragilidad
– کہ آپ کو میری نزاکت نظر نہیں آتی
Pero las cosas no son siempre como las soñamos
– لیکن چیزیں ہمیشہ نہیں ہوتی ہیں جیسا کہ ہم خواب دیکھتے ہیں ۔
A veces corremos, pero no llegamos
– کبھی کبھی ہم بھاگتے ہیں ، لیکن ہم وہاں نہیں پہنچتے ہیں
Nunca dudes que aquí voy a estar
– کبھی شک نہیں کہ میں یہاں ہوں گا
Háblame, que te voy a escuchar
– مجھ سے بات کریں ، میں آپ کی بات سنوں گا
Uh, y aunque la vida me tratara así
– اہ ، اور یہاں تک کہ اگر زندگی نے مجھے اس طرح سلوک کیا
Voy a ser fuerte solo para ti
– میں صرف آپ کے لئے مضبوط ہوں گا
Lo único que quiero es tu felicidad
– میں صرف آپ کی خوشی چاہتا ہوں
Y estar contigo
– اور آپ کے ساتھ رہنا
Una sonrisa tuya es mi debilidad
– آپ کی مسکراہٹ میری کمزوری ہے ۔
Quererte sirve de anestesia al dolor
– آپ سے محبت کرنا درد کے لیے بے ہوشی کا کام کرتا ہے ۔
Hace que me sienta mejor
– یہ مجھے بہتر محسوس کرتا ہے
Para lo que necesites, estoy
– جو بھی آپ کی ضرورت ہے ، میں ہوں
Viniste a completar lo que soy
– آپ جو میں ہوں اسے مکمل کرنے آئے تھے ۔
Se nos rompió solo un plato, no toda la vajilla
– صرف ایک پلیٹ ٹوٹ گیا تھا ، تمام برتن نہیں
Y aunque no sé poner la otra mejilla
– اور اگرچہ میں دوسرے گال کو تبدیل نہیں کر سکتا
Aprender a perdonar es de sabios
– معاف کرنا سیکھنا عقلمندوں کے لیے ہے ۔
Que solo te salga amor de esos labios
– ان ہونٹوں سے صرف محبت ہی نکل سکتی ہے ۔
Si las cosas se dañan, no se botan
– اگر چیزیں خراب ہوجاتی ہیں تو ، وہ پھینک نہیں پاتی ہیں
Se reparan
– وہ مرمت کر رہے ہیں
Los problemas se afrontan y se encaran
– مسائل کا سامنا اور سامنا کرنا پڑتا ہے
Hay que reírse de la vida
– آپ کو زندگی پر ہنسنا ہوگا
A pesar de que duelan las heridas
– اگرچہ زخموں کو تکلیف پہنچتی ہے
Se ha de entregar entero el corazón
– پورے دل کو دیا جانا چاہئے
Aunque le hagan daño sin razón
– یہاں تک کہ اگر انہوں نے اسے بغیر کسی وجہ کے تکلیف دی ۔
Lo único que quiero es tu felicidad
– میں صرف آپ کی خوشی چاہتا ہوں
Y estar contigo
– اور آپ کے ساتھ رہنا
Una sonrisa tuya es mi debilidad
– آپ کی مسکراہٹ میری کمزوری ہے ۔
Quererte sirve de anestesia al dolor
– آپ سے محبت کرنا درد کے لیے بے ہوشی کا کام کرتا ہے ۔
Hace que me sienta mejor
– یہ مجھے بہتر محسوس کرتا ہے
Para lo que necesites, estoy
– جو بھی آپ کی ضرورت ہے ، میں ہوں
Viniste a completar lo que soy
– آپ جو میں ہوں اسے مکمل کرنے آئے تھے ۔
Sirve de anestesia al dolor
– یہ درد کے لیے اینستھیزیا کا کام کرتا ہے ۔
Hace que me sienta mejor
– یہ مجھے بہتر محسوس کرتا ہے
Para lo que necesites, estoy
– جو بھی آپ کی ضرورت ہے ، میں ہوں
Viniste a completar lo que soy
– آپ جو میں ہوں اسے مکمل کرنے آئے تھے ۔
