Tom Odell – Another Love Англи хэл Дууны Үг & Монголын Орчуулга

Видео Клип

Дууны Үг

I wanna take you somewhere so you know I care
– Би чамайг хаа нэг газар аваачихыг хүсч байна Тиймээс та надад санаа тавьж байгаагаа мэдэж байна
But it’s so cold, and I don’t know where
– Гэхдээ энэ нь маш хүйтэн байна, Би хаана мэдэхгүй байна
I brought you daffodils in a pretty string
– Би чамд хөөрхөн мөрөнд daffodils авчирсан
But they won’t flower like they did last spring
– Гэхдээ тэд өнгөрсөн хавар шиг цэцэг ургахгүй

And I wanna kiss you, make you feel alright
– Би чамайг үнсмээр байна, чамайг зүгээр болгомоор байна
I’m just so tired to share my nights
– Би шөнө хуваалцах зүгээр л маш их ядарсан байна
I wanna cry and I wanna love
– Би уйлмаар байна, Би хайрламаар байна
But all my tears have been used up
– Гэхдээ миний бүх нулимс хүртэл хэрэглэж байна

On another love, another love
– Өөр хайр дээр, өөр хайр
All my tears have been used up
– Миний бүх нулимс хүртэл хэрэглэж байна
On another love, another love
– Өөр хайр дээр, өөр хайр
All my tears have been used up
– Миний бүх нулимс хүртэл хэрэглэж байна
On another love, another love
– Өөр хайр дээр, өөр хайр
All my tears have been used up
– Миний бүх нулимс хүртэл хэрэглэж байна
Oh, ooh
– Өө, өө

And if somebody hurts you, I wanna fight
– Хэрэв хэн нэгэн таныг гомдоовол би тулалдахыг хүсч байна
But my hands been broken, one too many times
– Гэхдээ миний гар хугарсан, нэг нь хэтэрхий олон удаа
So I’ll use my voice, I’ll be so fucking rude
– Тиймээс би дуу хоолойгоо ашиглах болно, Би маш бүдүүлэг байх болно
Words, they always win, but I know I’ll lose
– Үг, тэд үргэлж ялах, Гэхдээ би алдах болно гэдгийг би мэднэ

And I’d sing a song, that’d be just ours
– Тэгээд би дуу дуулах байсан, тэр нь зөвхөн биднийх байх байсан
But I sang ’em all to another heart
– Гэхдээ би бүгд өөр зүрх сэтгэлд дуулсан
And I wanna cry I wanna learn to love
– Тэгээд би уйлмаар байна Би хайрлаж сурмаар байна
But all my tears have been used up
– Гэхдээ миний бүх нулимс хүртэл хэрэглэж байна

On another love, another love
– Өөр хайр дээр, өөр хайр
All my tears have been used up
– Миний бүх нулимс хүртэл хэрэглэж байна
On another love, another love
– Өөр хайр дээр, өөр хайр
All my tears have been used up
– Миний бүх нулимс хүртэл хэрэглэж байна
On another love, another love
– Өөр хайр дээр, өөр хайр
All my tears have been used up
– Миний бүх нулимс хүртэл хэрэглэж байна
Oh, oh, oh
– Өө, өө, өө

(Oh, need a love, now, my heart is thinking of)
– (Өө, хайр хэрэгтэй, Одоо миний зүрх сэтгэл бодож байна)
I wanna sing a song, that’d be just ours
– Би дуу дуулмаар байна, тэр л биднийх байх аа
But I sang ’em all to another heart
– Гэхдээ би бүгд өөр зүрх сэтгэлд дуулсан
And I wanna cry, I wanna fall in love
– Тэгээд би уйлмаар байна, Би дурламаар байна
But all my tears have been used up
– Гэхдээ миний бүх нулимс хүртэл хэрэглэж байна

On another love, another love
– Өөр хайр дээр, өөр хайр
All my tears have been used up
– Миний бүх нулимс хүртэл хэрэглэж байна
On another love, another love
– Өөр хайр дээр, өөр хайр
All my tears have been used up
– Миний бүх нулимс хүртэл хэрэглэж байна
On another love, another love
– Өөр хайр дээр, өөр хайр
All my tears have been used up
– Миний бүх нулимс хүртэл хэрэглэж байна
Oh, oh
– Өө, өө