Tom Odell – Another Love Ingliz tili Lirika & Ozbekcha Tarjimalar

Videoklip

Lirika

I wanna take you somewhere so you know I care
– Men sizni biron joyga olib borishni xohlayman, shuning uchun menga g’amxo’rlik qilishimni bilasiz
But it’s so cold, and I don’t know where
– Lekin bu juda sovuq va men qayerda ekanligini bilmayman
I brought you daffodils in a pretty string
– Men sizga chiroyli ipda za’faronlarni olib keldim
But they won’t flower like they did last spring
– Lekin ular o’tgan bahordagidek gullashmaydi

And I wanna kiss you, make you feel alright
– Va men sizni o’pmoqchiman, o’zingizni yaxshi his qilasiz
I’m just so tired to share my nights
– Men kecha almashish uchun faqat juda charchadim
I wanna cry and I wanna love
– Men yig’lamoqchiman va sevishni xohlayman
But all my tears have been used up
– Lekin mening barcha ko’z yoshlarim tugadi

On another love, another love
– Boshqa sevgi haqida, boshqa sevgi
All my tears have been used up
– Mening barcha ko’z yoshlarim tugadi
On another love, another love
– Boshqa sevgi haqida, boshqa sevgi
All my tears have been used up
– Mening barcha ko’z yoshlarim tugadi
On another love, another love
– Boshqa sevgi haqida, boshqa sevgi
All my tears have been used up
– Mening barcha ko’z yoshlarim tugadi
Oh, ooh
– Oh, ooh

And if somebody hurts you, I wanna fight
– Va agar kimdir sizni xafa qilsa, men jang qilmoqchiman
But my hands been broken, one too many times
– Lekin mening qo’llari singan qilingan, bir juda ko’p marta
So I’ll use my voice, I’ll be so fucking rude
– Shunday qilib, men ovozimni ishlataman, men juda qo’pol bo’laman
Words, they always win, but I know I’ll lose
– So’zlar, ular har doim g’alaba qozonishadi, lekin men yo’qotishimni bilaman

And I’d sing a song, that’d be just ours
– Va men qo’shiq kuylardim, bu bizniki bo’lar edi
But I sang ’em all to another heart
– Lekin men hammasini boshqa yurakka kuyladim
And I wanna cry I wanna learn to love
– Va men yig’lamoqchiman sevishni o’rganmoqchiman
But all my tears have been used up
– Lekin mening barcha ko’z yoshlarim tugadi

On another love, another love
– Boshqa sevgi haqida, boshqa sevgi
All my tears have been used up
– Mening barcha ko’z yoshlarim tugadi
On another love, another love
– Boshqa sevgi haqida, boshqa sevgi
All my tears have been used up
– Mening barcha ko’z yoshlarim tugadi
On another love, another love
– Boshqa sevgi haqida, boshqa sevgi
All my tears have been used up
– Mening barcha ko’z yoshlarim tugadi
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh

(Oh, need a love, now, my heart is thinking of)
– (Oh, sevgi kerak, endi, yuragim o’ylaydi)
I wanna sing a song, that’d be just ours
– Men qo’shiq kuylashni xohlayman, bu faqat bizniki
But I sang ’em all to another heart
– Lekin men hammasini boshqa yurakka kuyladim
And I wanna cry, I wanna fall in love
– Va men yig’lab istayman, men oshiq istayman
But all my tears have been used up
– Lekin mening barcha ko’z yoshlarim tugadi

On another love, another love
– Boshqa sevgi haqida, boshqa sevgi
All my tears have been used up
– Mening barcha ko’z yoshlarim tugadi
On another love, another love
– Boshqa sevgi haqida, boshqa sevgi
All my tears have been used up
– Mening barcha ko’z yoshlarim tugadi
On another love, another love
– Boshqa sevgi haqida, boshqa sevgi
All my tears have been used up
– Mening barcha ko’z yoshlarim tugadi
Oh, oh
– Oh, oh