Videoclip
Songtext
Baby, dime la verdad
– Baby, sag mir die Wahrheit
Si te olvidaste de mí
– Wenn du mich vergessen hast
Yo sé que fue una noche na’ más
– Ich weiß, es war eine Nacht na’ mehr
Que no se vuelve a repetir
– Dass es nicht wieder vorkommen wird
Tal vez en ti quise encontrar
– Vielleicht wollte ich in dir finden
Lo que en otra perdí
– Was ich in einem anderen verloren habe
Tu orgullo no me quiere hablar
– Dein Stolz wird nicht mit mir reden
Entonces vamo’ a competir
– Dann werde ich antreten
A ver, ey
– Mal sehen, hey
No me gusta perder
– Ich mag es nicht zu verlieren
Dime qué vamo’ a hacer
– Sag mir, was ich tun werde
Me paso mirando el cel, wow
– Ich schaue immer wieder auf die Zelle, wow
No puede ser
– Es kann nicht sein
Aunque me tarde un poco, juro que vo’a responder
– Auch wenn es eine Weile dauert, ich schwöre, ich werde antworten
Quisiera volverte a ver
– Ich würde dich gerne wiedersehen
Quisiera volverte a ver encima de mí brincando, uh, uh, uh
– Ich würde dich gerne wieder auf mich springen sehen, äh, äh, äh
Lo rica que te ves chingando, uh, uh, uh
– Wie reich du aussiehst, verdammt, äh, äh, äh
No sé qué estamos esperando (dime)
– Ich weiß nicht, worauf wir warten (sag es mir)
El orgullo nos está ganando, ey
– Stolz gewinnt uns, hey
Baby, dime la verdad
– Baby, sag mir die Wahrheit
Si te olvidaste de mí
– Wenn du mich vergessen hast
Yo sé que fue una noche na’ más
– Ich weiß, es war eine Nacht na’ mehr
Que no se vuelve a repetir
– Dass es nicht wieder vorkommen wird
Tal vez en ti quise encontrar, ey
– Vielleicht wollte ich in dir finden, hey
Lo que en otra perdí
– Was ich in einem anderen verloren habe
Tu orgullo no me quiere hablar
– Dein Stolz wird nicht mit mir reden
Entonces vamo’ a competir
– Dann werde ich antreten
A ver, ey
– Mal sehen, hey
Uh
– Ähm
Desde que nos vimos, pienso en
– Seit wir uns kennengelernt haben, habe ich darüber nachgedacht
Cómo nos comimos, ey
– Wie haben wir gegessen, hey
Después dividimos, cada
– Dann teilen wir uns, jeder
Cual por su camino
– Was auf dem Weg ist
En la alfombra aún están las manchas de vino
– Da sind noch die Weinflecken auf dem Teppich
¿Dónde está ese totito que lleva tiempo perdido?
– Wo ist der kleine Kerl, der seit einiger Zeit vermisst wird?
Si te digo que me gustas, que estás buena
– Wenn ich dir sage, dass ich dich mag, dass du heiß bist
No lo tomes por cumplido
– Nimm es nicht für ein Kompliment
Es que yo soy un bellaco
– Es ist nur so, dass ich ein knallharter Kerl bin
Es que yo soy un atrevido, ey
– Es ist nur so, dass ich mutig bin, hey
Y hace tiempo que quiero chingar contigo
– Und ich wollte schon lange mit dir ficken
Mami, te vo’ a dar
– Mama, ich werde dir geben
Hasta que te duela la popola como a Glou (Glou)
– Bis deine Popola schmerzt wie ein Glou (Glou)
Me gusta tu flow (flow)
– Ich mag deinen Fluss (Fluss)
Tranquilita, tú siempre te roba’ el show (ey)
– Entspann dich, du stehst immer die Show (ey)
Una perversa, le vo’a dar dembow (mami)
– Ein perverser, le vo’a dar dembow (Mama)
Si se pone en cuatro, I go where she goes
– Wenn sie auf vier kommt, gehe ich dorthin, wohin sie geht
So, mami, dime, a ver
– Also, Mama, sag es mir, mal sehen
I wanna feel that pussy again
– Ich will diese Muschi wieder spüren
Tú tienes piquete y yo también (yo también)
– Du hast eine Streikpostenkette und ich auch (ich auch)
Por poco pierdo y te envío un DM, ey
– Ich habe fast verloren und ich schicke dir eine DM, hey
Pa’ decirte la verdad
– Um dir die Wahrheit zu sagen
Que no me he olvida’o de ti
– Dass ich dich nicht vergessen habe
Yo sé que fue una noche na’ más
– Ich weiß, es war eine Nacht na’ mehr
Que no se vuelve a repetir
– Dass es nicht wieder vorkommen wird
Tal vez en ti quise encontrar
– Vielleicht wollte ich in dir finden
Lo que en otra perdí
– Was ich in einem anderen verloren habe
Tu orgullo no me quiere hablar
– Dein Stolz wird nicht mit mir reden
Entonces vamo’ a competir
– Dann werde ich antreten
A ver, ey
– Mal sehen, hey
