Відэакліп
Тэкст Песні
Мне люди говорят, что время — это важно (да)
– Мне людзі кажуць, што час-гэта важна (да)
Попрошу у мужа новые часы (ммм)
– Папрашу ў мужа новыя гадзіны (ммм)
Я молчу, когда мы стоим у кассы
– Я маўчу, калі мы стаім ля касы
Он не услышит никогда: “Не бери” (не бери)
– Ён не пачуе ніколі: “не бяры “( не бяры)
Мне нужно это, мне нужно то
– Мне трэба гэта, мне трэба тое
Мне нужно это, мне нужно всё (всё)
– Мне трэба гэта, мне трэба ўсё (усе)
Миллионы баксов для меня это — ничто (ха-а)
– Мільёны баксаў для мяне гэта — нішто (ха-а)
Что ты там сказал? Ты вообще кто?
– Што ты там сказаў? Ты наогул хто?
Я заработала столько бабла
– Я зарабіла столькі бабла
Мои внуки будут носить Gucci
– Мае ўнукі будуць насіць Gucci
Когда я прохожу, все смотрят на меня (е)
– Калі я праходжу, усе глядзяць на мяне (е)
Мой телефон от лайков глючит
– Мой тэлефон ад лайкаў глючыць
Вижу на витрине магазина новый stuff (stuff)
– Бачу на вітрыне крамы новы stuff (stuff)
Покупаю всё, на что упадёт взгляд
– Купляю ўсё, на што ўпадзе погляд
Я солью cash на карте до нуля (до нуля)
– Я соллю cash на карце да нуля (да нуля)
Потом возьму вторую и потрачу до конца
– Потым вазьму другую і патрачу да канца
Я отключаю телефон
– Я адключаю тэлефон
И я потрачу миллио-о-он
– І я выдаткую міліо-Аб-ён
Мой новый эталон
– Мой новы эталон
Это Louis Vuitto-o-on
– Гэта Louis Vuitto-o-on
Деньги со всех сторон (сторон)
– Грошы з усіх бакоў (бакоў)
Это мой новый зако-о-он
– Гэта мой новы зако-Аб-ён
Мы сорим баблом (не я)
– Мы сорим бабло (не я)
Мы сорим баблом
– Мы сорым бабло
Мы сорим бабло-о-ом
– Мы сорим бабло-о-ым
Мы сорим бабло-о-ом
– Мы сорим бабло-о-ым
Мы сорим бабло-о-ом
– Мы сорим бабло-о-ым
Мы сорим баб-
– Мы сорым баб-
Я не помню имена, лица, номера
– Я не памятаю імёны, асобы, нумары
Я помню только пин-код VISA, Master Card (Master Card)
– Я памятаю толькі пін-код VISA, Master Card (Master Card)
Gucci консультант меня узнает по глазам
– Gucci кансультант мяне пазнае па вачах
Мой взгляд за меня говорит (эй)
– Мой погляд за Мяне кажа (Гэй)
Я потрачу всё, а потом сделаю repeat
– Я выдаткую ўсё, а потым зраблю repeat
Мой муж за меня разрулит (всё)
– Мой муж за мяне разруліць (усе)
О-о-он такой крутой, он нарулил мне безлимит (безлимит)
– О-О-ён такі круты, ён нарулил мне безліміт (безліміт)
Это сладкая жизнь, как клубника в шоколаде (ва-а)
– Гэта салодкае жыццё, як клубніцы ў шакаладзе (ва-а)
Люди говорят: “Ну сколько можно тратить?”
– Людзі кажуць: “Ну колькі можна марнаваць?”
Не отходя от кассы, я говорю им: “Хватит” (да)
– Не адыходзячы ад касы, я кажу ім: “хопіць “(так)
Не предлагай мне скидку, ты что, не в адеквате?
– Не прапануй мне зніжку, ты што, не ў адэкваце?
Однажды я уехала тусить в Турцию
– Аднойчы я з’ехала тусіць у Турцыю
Потеряла сумку, паспорт, да и… с ним
– Страціла сумку, пашпарт, ды і… з ім
Я просыпаю завтрак, я в all-inclusive’е
– Я прачынаюся сняданак, я ў all-inclusive’е
Ты найдешь меня там, где играет музыка
– Ты знойдзеш мяне там, дзе грае музыка
Я отключаю телефон
– Я адключаю тэлефон
И я потрачу миллио-о-он
– І я выдаткую міліо-Аб-ён
Мой новый эталон
– Мой новы эталон
Это Louis Vuitto-o-on
– Гэта Louis Vuitto-o-on
Это мой новый зако-о-он
– Гэта мой новы зако-Аб-ён
Мы сорим баблом (не я)
– Мы сорим бабло (не я)
Мы сорим баблом
– Мы сорым бабло
