Videoklip
Lirika
Мне люди говорят, что время — это важно (да)
– Odamlar menga vaqtni muhim deb aytishadi (ha)
Попрошу у мужа новые часы (ммм)
– Men erimdan yangi soat so’rayman (mmm)
Я молчу, когда мы стоим у кассы
– Biz kassada turganimizda jim turaman
Он не услышит никогда: “Не бери” (не бери)
– U hech qachon eshitmaydi: “olmang” (olmang)
Мне нужно это, мне нужно то
– Menga bu kerak, menga kerak
Мне нужно это, мне нужно всё (всё)
– Menga bu kerak, menga hamma narsa kerak (hammasi)
Миллионы баксов для меня это — ничто (ха-а)
– Millionlab dollar men uchun bu hech narsa emas (ha-ah)
Что ты там сказал? Ты вообще кто?
– U erda nima dedingiz? Siz umuman kimsiz?
Я заработала столько бабла
– Men juda ko’p pul topdim
Мои внуки будут носить Gucci
– Mening nabiralarim Gucci kiyishadi
Когда я прохожу, все смотрят на меня (е)
– Men yurganimda hamma menga qaraydi (e)
Мой телефон от лайков глючит
– Yoqtirishlardan mening telefonim buggy
Вижу на витрине магазина новый stuff (stuff)
– Do’kon oynasida yangi stuff (stuff)ni ko’rmoqdaman
Покупаю всё, на что упадёт взгляд
– Men ko’zlarim tushadigan hamma narsani sotib olaman
Я солью cash на карте до нуля (до нуля)
– Men xaritada nolga (nolga)tuz qilaman
Потом возьму вторую и потрачу до конца
– Keyin ikkinchisini olib, oxirigacha sarflayman
Я отключаю телефон
– Men telefonni o’chirib qo’yaman
И я потрачу миллио-о-он
– Va men millio-oh-onni sarflayman
Мой новый эталон
– Mening yangi standartim
Это Louis Vuitto-o-on
– Bu Louis Vuitto-o-on
Деньги со всех сторон (сторон)
– Barcha tomonlardan (tomonlardan)pul
Это мой новый зако-о-он
– Bu mening yangi zako-oh-onim
Мы сорим баблом (не я)
– Biz xamirni yig’amiz (men emas)
Мы сорим баблом
– Biz xamirni yig’amiz
Мы сорим бабло-о-ом
– Biz bablo-o-omni yo’q qilamiz
Мы сорим бабло-о-ом
– Biz bablo-o-omni yo’q qilamiz
Мы сорим бабло-о-ом
– Biz bablo-o-omni yo’q qilamiz
Мы сорим баб-
– Biz ayolni yo’q qilamiz-
Я не помню имена, лица, номера
– Ismlar, yuzlar, raqamlarni eslay olmayman
Я помню только пин-код VISA, Master Card (Master Card)
– Men faqat VISA PIN-kodini eslayman, Master Card (Master Card)
Gucci консультант меня узнает по глазам
– Gucci maslahatchisi meni ko’z bilan taniydi
Мой взгляд за меня говорит (эй)
– Men uchun qarashim (hey)
Я потрачу всё, а потом сделаю repeat
– Men hamma narsani sarflayman, keyin takrorlayman
Мой муж за меня разрулит (всё)
– Erim men uchun ishlaydi (hammasi)
О-о-он такой крутой, он нарулил мне безлимит (безлимит)
– Oh-oh-u juda zo’r, u menga cheksiz (cheksiz)hukmronlik qildi
Это сладкая жизнь, как клубника в шоколаде (ва-а)
– Bu shokolad bilan qoplangan qulupnay kabi shirin hayot (va-a)
Люди говорят: “Ну сколько можно тратить?”
– Odamlar: “Xo’sh, qancha pul sarflashingiz mumkin?”
Не отходя от кассы, я говорю им: “Хватит” (да)
– Kassadan chiqmasdan, men ularga: “yetarli” (ha)
Не предлагай мне скидку, ты что, не в адеквате?
– Menga chegirma taklif qilmang, siz adequatda emasmisiz?
Однажды я уехала тусить в Турцию
– Bir kuni men Turkiyaga osish uchun ketdim
Потеряла сумку, паспорт, да и… с ним
– Men sumkamni, pasportimni va boshqalarni yo’qotdim… u bilan
Я просыпаю завтрак, я в all-inclusive’е
– Men nonushta qilaman, men hamma narsani o’z ichiga olaman
Ты найдешь меня там, где играет музыка
– Siz meni musiqa yangraydigan joyda topasiz
Я отключаю телефон
– Men telefonni o’chirib qo’yaman
И я потрачу миллио-о-он
– Va men millio-oh-onni sarflayman
Мой новый эталон
– Mening yangi standartim
Это Louis Vuitto-o-on
– Bu Louis Vuitto-o-on
Это мой новый зако-о-он
– Bu mening yangi zako-oh-onim
Мы сорим баблом (не я)
– Biz xamirni yig’amiz (men emas)
Мы сорим баблом
– Biz xamirni yig’amiz
