Video Clip
Lyrics
Мне люди говорят, что время — это важно (да)
– Ang mga tawo moingon kanako nga ang panahon mao ang importante nga (oo)
Попрошу у мужа новые часы (ммм)
– Mangayo ko sa akong bana og bag-ong relo (mm)
Я молчу, когда мы стоим у кассы
– Nahilom na lang ko samtang nagbantay
Он не услышит никогда: “Не бери” (не бери)
– Dili gayud siya makadungog:” Ayaw pagkuha niini ” (ayaw pagkuha niini)
Мне нужно это, мне нужно то
– Kinahanglan ko kini, kinahanglan ko kini
Мне нужно это, мне нужно всё (всё)
– Gikinahanglan ko ang tanan (I need all)
Миллионы баксов для меня это — ничто (ха-а)
– Milyones ka pesos alang kanako wala lang (haha)
Что ты там сказал? Ты вообще кто?
– Yes yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyes Anyways, kinsa man ka?
Я заработала столько бабла
– Nakaangkon ko og daghang salapi
Мои внуки будут носить Gucci
– Ang akong mga anak nagsul-ob Og Gucci
Когда я прохожу, все смотрят на меня (е)
– Sa akong pag-agi, ang tanan nagtan – aw kanako (e)
Мой телефон от лайков глючит
– Ang akong telepono mao ang buggy gikan sa gusto
Вижу на витрине магазина новый stuff (stuff)
– Nakita ko ang usa ka bag-o nga butang sa shop bintana (butang)
Покупаю всё, на что упадёт взгляд
– Gipalit ko ang tanan nga nahulog sa akong mga mata
Я солью cash на карте до нуля (до нуля)
– Ako sa asin sa mga cash sa card ngadto sa zero (ngadto sa zero)
Потом возьму вторую и потрачу до конца
– Unya kuhaon ko ang ikaduha ug igugol kini hangtod sa katapusan
Я отключаю телефон
– I-off ang telepono
И я потрачу миллио-о-он
– I ‘ ll pay million _ ebay
Мой новый эталон
– Ang akong bag-o nga batakan
Это Louis Vuitto-o-on
– Louis Vuitto-o-on Si Si Si
Деньги со всех сторон (сторон)
– Salapi gikan sa tanan nga mga kilid (kilid)
Это мой новый зако-о-он
– Kini ang akong bag ong balaod
Мы сорим баблом (не я)
– We pay (not me)
Мы сорим баблом
– We pay wang
Мы сорим бабло-о-ом
– Naghimo kami daghang salapi
Мы сорим бабло-о-ом
– Naghimo kami daghang salapi
Мы сорим бабло-о-ом
– Naghimo kami daghang salapi
Мы сорим баб-
– We giggled women-
Я не помню имена, лица, номера
– Dili nako mahinumduman ang laraw, ang mga ngalan, ang mga numero
Я помню только пин-код VISA, Master Card (Master Card)
– Share ko lang mga KA PH CODE SA VISA, Master Card (Master Card)
Gucci консультант меня узнает по глазам
– Gudluck sa mga nagcocomment sakin
Мой взгляд за меня говорит (эй)
– Kanako kato (hey)
Я потрачу всё, а потом сделаю repeat
– I ‘ ll pay all, repeat
Мой муж за меня разрулит (всё)
– Ang akong bana mosulay niini alang kanako (tan-awa ang tanan nga mga)
О-о-он такой крутой, он нарулил мне безлимит (безлимит)
– He ‘ s so cool … ako nalang ang lalayo unlimited (unlimited)
Это сладкая жизнь, как клубника в шоколаде (ва-а)
– Kini usa ka matam-is nga kinabuhi, sama sa mga strawberry sa tsokolate (wa-a)
Люди говорят: “Ну сколько можно тратить?”
– Ang mga tawo moingon, ” Nan, pila man ang akong gastohon?”
Не отходя от кассы, я говорю им: “Хватит” (да)
– Sa walay pagbiya sa cash register, ako moingon kanila: “Igo na” (oo)
Не предлагай мне скидку, ты что, не в адеквате?
– Don ‘ t pay me discount, wala ka ba sa acacia?
Однажды я уехала тусить в Турцию
– Isa ka adlaw nagkadto ako sa Turkey agod magpalagyo
Потеряла сумку, паспорт, да и… с ним
– Nawala ang bag ko, pasaporte,.. uban kaniya
Я просыпаю завтрак, я в all-inclusive’е
– Gising na gising, gising na gising-gising pa ako
Ты найдешь меня там, где играет музыка
– Asa ko nimo makit-an ang musika nga nagpatugtog
Я отключаю телефон
– I-off ang telepono
И я потрачу миллио-о-он
– I ‘ ll pay million _ ebay
Мой новый эталон
– Ang akong bag-o nga batakan
Это Louis Vuitto-o-on
– Louis Vuitto-o-on Si Si Si
Это мой новый зако-о-он
– Kini ang akong bag ong balaod
Мы сорим баблом (не я)
– We pay (not me)
Мы сорим баблом
– We pay wang