Dave & Central Cee – Sprinter İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

The mandem too inconsiderate, five-star hotel, smokin’ cigarette
– Mandem çok düşüncesiz, beş yıldızlı otel, sigara içiyor
Mixin’ codeine up with the phenergan
– Kodeini phenergan ile karıştırmak
She got thick, but she wanna get thin again
– Kalınlaştı ama tekrar zayıflamak istiyor
Drinkin’ apple cider vinegar
– Elma sirkesi içmek
Wearin’ Skim ’cause she wanna be Kim and ’em
– Çünkü Kim ve onlar olmak istiyor.
Uh, alright
– Ah, tamam

I know that you’re bad, stop actin’ innocent
– Kötü olduğunu biliyorum, masum gibi davranmayı bırak
We ain’t got generational wealth
– Nesil zenginliğimiz yok
It’s only a year that I’ve had these millions
– Bu milyonlara sahip olduğum sadece bir yıl oldu
My whip could’ve been in the Tokyo Drift ’cause it’s fast and furious
– Kırbacım Tokyo Sürüklenmesinde olabilirdi çünkü hızlı ve öfkeli
I went from the Toyota Yaris to Urus, they had their chance, but blew it
– Toyota Yaris’ten Urus’a gittim, şansları vardı ama havaya uçurdular
Now this gyal wan’ me in her uterus, fuck it, I’m rich, let’s do it (fuck it)
– Şimdi bu gyal beni rahminde istiyor, siktir et, zenginim, hadi yapalım (siktir et)

Take a look at these diamonds wrong, it’s a life of squintin’, can’t just stare
– Bu elmaslara bir bak yanlış, şaşı bir hayat, öylece bakamazsın
With bae through thick and thin
– Bae ile kalın ve ince
She already thick, so I’m halfway there (hahaha)
– O zaten kalın, bu yüzden yarı yoldayım (hahaha)
Brown and bad, couldn’t change my mind, I was halfway there
– Kahverengi ve kötü, fikrimi değiştiremedim, yarı yoldaydım
One hundred meters, huh
– Yüz metre, ha
I just put nine gyal in a Sprinter (uh)
– Bir Sprinter’a dokuz gyal koydum (uh)

One hundred eaters, they won’t fit in one SUV, nah
– Yüz yiyici, bir suv’a sığmazlar, hayır
S-O-S, somebody rescue me
– S-O-S, biri beni kurtarsın
I got too many gyal, too many-many gyal, I got
– Çok fazla gyal’im var, çok fazla gyal’im var, çok fazla gyal’im var
They can last me the next two weeks, uh
– Bana önümüzdeki iki hafta dayanabilirler.
Huh, alright, like send the address through, please
– Tamam, adresi yolla lütfen.

SUV, the outside white
– SUV, dış beyaz
The inside brown like Michael Jack’
– Michael Jack gibi içi kahverengi
More time, man build a line and trap
– Daha fazla zaman, adam bir çizgi ve tuzak kurar
Spend like I don’t even like my stack
– Yığınımı bile sevmiyormuşum gibi harca
Pistol came on a Irish ferry, let go and it sound like a tap dance (bap)
– Tabanca İrlandalı bir feribotla geldi, bırak gitsin ve step dansı gibi geliyor (bap)

The way that I ball, no yellow
– Topla oynadığım gibi, sarı yok
The ref haffa give me a black card
– Hakem haffa bana siyah kart verdi
Who did what we doin’ with rap?
– Rap ile yaptığımızı kim yaptı?
Man couldn’t sell out his show after all them years of doin’ the cap
– Adam bunca yıldır kepi yaptıktan sonra gösterisini satamadı.

Sprinter, two gyal in a van
– Sprinter, bir minibüste iki gyal
Inter, two man in Milan, heard one of my tings datin’ P. Diddy
– Milan’da iki adam olan Inter, P. Diddy ile çıktığımı duydu.
Need 20 percent of whatever she bags
– Çantasının yüzde 20’sine ihtiyacı var
Outside, my head in my hands
– Dışarıda, başım ellerimde

I told her my name is Cench, she said, “No, the one on your birth certificate,” uh
– Ona adımın Cench olduğunu söyledim, “Hayır, doğum belgendeki” dedi.
Your boyfriend ran from the diamond test ’cause they weren’t legitimate, nah
– Erkek arkadaşın elmas testinden kaçtı çünkü yasal değillerdi, hayır
She Turkish-Cypriot, but her curves Brazilian, uh
– Kıbrıslı Türk ama kıvrımları Brezilyalı.
I want her, and bro wants her affiliate
– Onu istiyorum ve kardeşim onun ortağını istiyor
I’m cheap, still hit a chick like, “Yo, can I borrow your Netflix?”
– Ucuzum, hala “Netflix’ini ödünç alabilir miyim?”
She a feminist, she think I’m sexist
– O bir feminist, cinsiyetçi olduğumu düşünüyor
Twistin’ my words, I think she dyslexic
– Sözlerimi çarpıtıyor, sanırım disleksik
Give me my space, I’m intergalactic
– Bana yerimi ver, ben galaksiler arasıyım
Before I give you my Insta’ password, I’ll give you the pin to my AmEx, huh, alright
– Sana Insta şifremi vermeden önce, sana Amex’imin pın kodunu vereceğim, tamam mı

This ain’t stainless steel, it’s platinum
– Bu paslanmaz çelik değil, platin
Dinner table, I got manners, huh
– Yemek masası, terbiyem var, ha
T-shirt tucked in, napkin
– Tişört sıkışmış, peçete
“Still loading,” that’s the caption, I’ve only amounted a minimal fraction
– “Hala yükleniyor,” bu başlık, sadece minimum bir kesir oluşturdum
Eat good, I got indigestion
– İyi ye, hazımsızlığım var
Bare snow in my hood, no Aspen, can’t get rid of my pain with Aspirin
– Kaputumda çıplak kar, titrek kavak yok, aspirinle ağrımdan kurtulamıyorum

Dave just came in an Aston, I’m makin’ that Maybach music (M-Maybach Music)
– Dave az önce bir Aston’a geldi, o Maybach müziğini yapıyorum (M-Maybach Müziği)
They’re tryna insult my intelligence, sometimes, I may act stupid
– Zekama hakaret etmeye çalışıyorlar, bazen aptalca davranabilirim
I never went uni, I been on the campus sellin’ cocaine to students
– Üniversiteye hiç gitmedim, kampüste öğrencilere kokain satıyordum.
If bro let the drumstick beat, then somethin’ gon’ leak
– Eğer kardeşim bagetin atmasına izin verirse, o zaman bir şey sızar
We ain’t playin’ exclusives
– Biz özel oynamıyoruz

Take a look at these diamonds wrong, it’s a life of squintin’, can’t just stare
– Bu elmaslara bir bak yanlış, şaşı bir hayat, öylece bakamazsın
With bae through thick and thin
– Bae ile kalın ve ince
She already thick, so I’m halfway there (hahaha)
– O zaten kalın, bu yüzden yarı yoldayım (hahaha)
Brown and bad, couldn’t change my mind, I was halfway there
– Kahverengi ve kötü, fikrimi değiştiremedim, yarı yoldaydım
One hundred meters, huh
– Yüz metre, ha
I just put nine gyal in a Sprinter (uh)
– Bir Sprinter’a dokuz gyal koydum (uh)

One hundred eaters, they won’t fit in one SUV, nah
– Yüz yiyici, bir suv’a sığmazlar, hayır
S-O-S, somebody rescue me
– S-O-S, biri beni kurtarsın
I got too many gyal, too many-many gyal, I got
– Çok fazla gyal’im var, çok fazla gyal’im var, çok fazla gyal’im var
They can last me the next two weeks, uh
– Bana önümüzdeki iki hafta dayanabilirler.
Huh, alright, like send the address through, please
– Tamam, adresi yolla lütfen.

Fire for a wife beater, can’t rock with that, I ain’t wearin’ a vest
– Bir karı dövücü için ateş, bununla sallanamam, yelek giymiyorum
Man have to send her therapy, she got the E-cup bra, a lot on her chest
– Adam terapisini göndermek zorunda, E-fincan sütyenini aldı, göğsünde çok şey var
I’m in Jamaica, Oracabess’
– Jamaika’dayım, Oracabess’
Hit a lick, went cash converters
– Bir yalamak vurmak, nakit dönüştürücüler gitti
That don’t work, it’s pawn, no chess
– Bu işe yaramıyor, bu piyon, satranç yok
I’m doin’ more and talkin’ less
– Daha fazlasını yapıyorum ve daha az konuşuyorum

I love chillin’ with broke bitches, man book one flight, and they’re all impressed (alright)
– Meteliksiz sürtüklerle takılmayı seviyorum, adam bir uçuş rezervasyonu yaptırıyor ve hepsi etkilendi (tamam)
I’m in the G63, the car hug me like a friend through twist and turns
– G63’teyim, araba bana bir arkadaş gibi sarılıp dönüyor
Man livin’ for nyash and dyin’ for nyash
– Nyash için yaşayan ve nyash için ölen adam
It’s fucked, don’t know which one’s worse, I’m fucked
– Sikildi, hangisinin daha kötü olduğunu bilmiyorum, sikildim

Bags in his and hers, what’s hers is hers, what’s mine is too
– Onun ve onun çantaları, onun olan onun, benim olan da onun
Heard that girl is a gold digger, it can’t be true if she dated you
– O kızın bir altın avcısı olduğunu duydum, seninle çıksaydı doğru olamaz
AP baby blue, paper’s pink, I’d probably hate me too
– AP bebek mavisi, kağıt pembe, muhtemelen benden de nefret ederdim
You ever spent six figures and stared at bae like, “Look what you made me do”?
– Hiç altı rakam harcadın ve bae’ye “Bak bana ne yaptırdın” gibi baktın mı?

Yeah, alright, started with a Q, didn’t wait in line
– Evet, tamam, bir soru ile başladım, sırada beklemedim
Weird, I’m askin’ my Blasian one, “Why you so focused on your Asian side?”
– Garip, Blasian’ımı soruyorum, “Neden Asya tarafına bu kadar odaklandın?”
I know that the jack boys pray that they get to the clubs and Dave’s inside
– Jack çocuklarının kulüplere gitmeleri için dua ettiklerini ve Dave’in içeride olduğunu biliyorum.


Dave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: