vidéoclip
Paroles
Have you ever been dancing through the fields
– Avez-vous déjà dansé à travers les champs
Thinking to yourself, this is too good to be real?
– En vous disant, c’est trop beau pour être réel?
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
– Ah-ah-ah-ah-ah-ah aha
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
– Ah-ah-ah-ah-ah-ah aha
Have you ever seen a castle in your dreams?
– Avez-vous déjà vu un château dans vos rêves?
That’s what it sometimes feel like to me, oh-oh
– C’est ce que je ressens parfois, oh-oh
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
– Ah-ah-ah-ah-ah-ah aha
And I know now
– Et je sais maintenant
Every part of me says you
– Chaque partie de moi te dit
So I’m letting go of
– Alors je lâche prise
Everything I know is true
– Tout ce que je sais est vrai
Honey, I’m so high
– Chérie, je suis tellement défoncé
Lost my way
– Perdu mon chemin
Honey, I’m so wild
– Chérie, je suis si sauvage
Bound to fail
– Voué à l’échec
Ooh, ooh-ooh
– Ouh, ouh-ouh
Ooh, ooh-ooh
– Ouh, ouh-ouh
Ooh, ooh-ooh
– Ouh, ouh-ouh
Ooh, ooh-ooh
– Ouh, ouh-ouh
Have you ever been feeling so alive
– T’es-tu déjà senti aussi vivant
Thinking to yourself this is too good to be right?
– En vous disant que c’est trop beau pour avoir raison?
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
– Ah-ah-ah-ah-ah-ah aha
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
– Ah-ah-ah-ah-ah-ah aha
I can break the rules but never these chains
– Je peux enfreindre les règles mais jamais ces chaînes
If you don’t love me now you probably never will, no-oh
– Si tu ne m’aimes pas maintenant, tu ne m’aimeras probablement jamais, non-oh
Ha-ah-ah-ah-ah-aha
– Ah-ah-ah-ah-ah-ah aha
And I know now
– Et je sais maintenant
Every part of me says you
– Chaque partie de moi te dit
So I’m letting go of
– Alors je lâche prise
Everything I know is true
– Tout ce que je sais est vrai
Honey, I’m so high
– Chérie, je suis tellement défoncé
Lost my way
– Perdu mon chemin
Honey, I’m so wild
– Chérie, je suis si sauvage
Bound to fail
– Voué à l’échec
Ooh, ooh-ooh
– Ouh, ouh-ouh
Ooh, ooh-ooh-ooh
– Ouh, ouh-ouh-ouh
I’m telling you
– Je te le dis
Ooh, ooh-ooh
– Ouh, ouh-ouh
Ooh, ooh-ooh-ooh
– Ouh, ouh-ouh-ouh
And I know now
– Et je sais maintenant
Every part of me says you
– Chaque partie de moi te dit
So I’m letting go of
– Alors je lâche prise
Everything I know is true
– Tout ce que je sais est vrai
Honey, I’m so high
– Chérie, je suis tellement défoncé
Lost my way
– Perdu mon chemin
Honey, I’m so wild
– Chérie, je suis si sauvage
Bound to fail
– Voué à l’échec
Ooh, ooh-ooh
– Ouh, ouh-ouh
Ooh, ooh-ooh-ooh
– Ouh, ouh-ouh-ouh
Honey, I’m so
– Chérie, je suis tellement
Ooh, ooh-ooh
– Ouh, ouh-ouh
Ooh, ooh-ooh-ooh
– Ouh, ouh-ouh-ouh