Видео клип
Текст Песме
It’s not time to make a change
– Још није време да се нешто промени
Just relax, take it easy
– Само се опусти, смири се
You’re still young that’s your fault
– Још си млад, то је твоја кривица
There’s so much you have to know
– Толико тога треба да знате
Find a girl, settle down
– Нађи себи девојку, смири се
If you want you can marry
– Ако желите, можете се удати
Look at me, I am old, but I’m happy
– Погледај ме, стар сам, али срећан сам
I was once like you are now
– Некада сам био као ти сада
And I know that it’s not easy
– И знам да то није лако
To be calm when you’ve found something going on
– Будите мирни када откријете да се нешто догађа
But take your time, think a lot
– Али не журите, размислите пуно
Why, think of everything you’ve got
– Размислите о свему што имате.
For you will still be here tomorrow
– Јер сутра ћете и даље бити овде
But your dreams may not
– Али ваши снови се можда неће остварити
How can I try to explain?
– Како могу покушати да објасним?
When I do, he turns away again
– Кад то учиним, поново се окреће
It’s always been the same, same old story
– Увек је била иста ствар, иста стара прича
From the moment I could talk
– Од тренутка када сам могао да говорим
I was ordered to listen, now
– Сада ми је наређено да слушам
There’s a way and I know that I have to go away
– Постоји начин и знам да морам да одем.
I know, I have to go
– Знам да морам да идем
It’s not time to make change (Away, away, away)
– Још није време да нешто промените (далеко, далеко, далеко)
Just sit down, take it slowly
– Само седи, уради то полако
You’re still young that’s your fault (I know)
– Још си млад, то је твоја кривица (знам).
There’s so much you have to go through (I have to make this decision)
– Имате толико тога да прођете (морам да донесем ову одлуку)
Find a girl, settle down (Alone)
– Нађи девојку, скраси се (један)
If you want you can marry
– Ако желите, можете се удати
Look at me, I am old, but I’m happy
– Погледај ме, стар сам, али срећан сам
All the time that I cried, keeping all the things I knew inside
– Све време кад сам плакала, чувајући све што сам знала унутра
It’s hard, but it’s harder to ignore it
– Тешко је, али још је теже игнорисати
If they were right, I’d agree, but it’s them they know not me
– Да су у праву, сложио бих се, али они их познају, а не мене.
Now there’s a way and I know that I have to go away
– Сада постоји начин и знам да морам да одем.
I know I have to go
– Знам да морам да идем
