Tom Gregory – Rather Be You Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Oh, oh, nothing much left to say
– Oh, oh, nichts mehr zu sagen
Cuts deep as if it was yesterday
– Schnitte tief wie gestern
I’ve been struggling on my own
– Ich habe alleine gekämpft
‘Cause your heart I called my home
– Weil dein Herz rief ich mein Zuhause
Oh, oh, nothing much left to say
– Oh, oh, nichts mehr zu sagen

And now there’s nothing else left to break
– Und jetzt gibt es nichts mehr zu brechen

I’m down in the mud while you’re moving on
– Ich bin unten im Schlamm, während du weiterziehst
I know I’d rather be you, I’d rather be you
– Ich weiß, ich wäre lieber du, ich wäre lieber du
Feeling nothing, nothing at-
– Gefühl nichts, nichts an-
I don’t wanna feel this anymore
– Ich will das nicht mehr fühlen
I know I’d rather be you, I’d rather be you
– Ich weiß, ich wäre lieber du, ich wäre lieber du
Feeling nothing, nothing at-
– Gefühl nichts, nichts an-

Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh, oh-oh-oh-oh
I know I’d rather be you, I’d rather be you
– Ich weiß, ich wäre lieber du, ich wäre lieber du
Feeling nothing, nothing at all
– Nichts fühlen, überhaupt nichts

Find it so hard to take
– Finde es so schwer zu nehmen
Am I that easy to replace?
– Bin ich so einfach zu ersetzen?
Got my back against the wall
– Habe meinen Rücken gegen die Wand
You stood tall and watched me fall
– Du warst groß und hast mich fallen sehen
Oh, oh, find it so hard to take
– Oh, oh, finde es so schwer zu nehmen

And now there’s nothing else left to say
– Und jetzt gibt es nichts mehr zu sagen
And now there’s nothing else to break, oh
– Und jetzt gibt es nichts anderes zu brechen, oh

I’m down in the mud while you’re moving on
– Ich bin unten im Schlamm, während du weiterziehst
I know I’d rather be you, I’d rather be you
– Ich weiß, ich wäre lieber du, ich wäre lieber du
Feeling nothing, nothing at-
– Gefühl nichts, nichts an-
I don’t wanna feel this anymore
– Ich will das nicht mehr fühlen
I know I’d rather be you, I’d rather be you
– Ich weiß, ich wäre lieber du, ich wäre lieber du
Feeling nothing, nothing at-
– Gefühl nichts, nichts an-

Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh, oh-oh-oh-oh
I know I’d rather be you, I’d rather be you
– Ich weiß, ich wäre lieber du, ich wäre lieber du
Feeling nothing, nothing at-
– Gefühl nichts, nichts an-

I know I’d rather be you, I’d rather be you
– Ich weiß, ich wäre lieber du, ich wäre lieber du
Feeling nothing, nothing at-
– Gefühl nichts, nichts an-
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh, oh-oh-oh-oh
I know I’d rather be you, I’d rather be you
– Ich weiß, ich wäre lieber du, ich wäre lieber du
Feeling nothing, nothing at-
– Gefühl nichts, nichts an-

I’m down in the mud while you’re moving on
– Ich bin unten im Schlamm, während du weiterziehst

I’d rather be you, I’d rather be you
– Ich wäre lieber du, ich wäre lieber du
Feeling nothing, nothing at-
– Gefühl nichts, nichts an-
I don’t wanna feel this anymore
– Ich will das nicht mehr fühlen
I know I’d rather be you, I’d rather be you
– Ich weiß, ich wäre lieber du, ich wäre lieber du
Feeling nothing, nothing at-
– Gefühl nichts, nichts an-
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh, oh-oh-oh-oh