vidéoclip
Paroles
(She like “tell me what you see when you look at me”)
– (Elle aime “dis-moi ce que tu vois quand tu me regardes”)
(Niphkeys, Niphkeys)
– (Niphkeys, Niphkeys)
She like “tell me what you see when you look at me”
– Elle aime “dis-moi ce que tu vois quand tu me regardes”
Pussy wet like tsunami
– Chatte mouillée comme un tsunami
I go like meet your daddy, ’cause na you dey boost my adrenaline
– Je vais comme rencontrer ton papa, parce que tu n’as pas boosté mon adrénaline
Buy many things like instantly
– Achetez beaucoup de choses comme instantanément
Even if you want Bugatti
– Même si tu veux Bugatti
Take her to my court and sue that thing
– Emmenez-la à mon tribunal et poursuivez cette chose
Eh, si mi, o buga ti
– Eh, si moi, ô toi buga
Huh, on top
– Huh, en haut
She like to dey-dey on top
– Elle aime dey-dey sur le dessus
Screaming my name, she wan tear my cloth
– Criant mon nom, elle déchire mon linge
She’s not my girl but, it’s just my turn (my turn, my turn)
– Elle n’est pas ma copine mais, c’est juste mon tour (mon tour, mon tour)
On God, today na Sunday, na my house be her Church
– Sur Dieu, aujourd’hui na Dimanche, na ma maison soit son Église
She say “she love me anywhere me I touch”
– Elle dit “elle m’aime partout où je me touche”
She bring the pussy, tell me say “make I judge”, A1
– Elle amène la chatte, dis-moi de dire “fais-moi juger”, A1
Uh, say she love me but, she just wan fuck
– Euh, dis qu’elle m’aime mais, elle a juste envie de baiser
Baby, please tell me, what you on for?
– Bébé, s’il te plaît, dis-moi, pour quoi tu vas?
Shey you get feeling disorder?
– Est-ce que tu ressens du désordre?
Abi, we’re just feeling each other?
– Abi, on se sent juste l’un l’autre?
Say she love me but, she just wan fuck
– Dis qu’elle m’aime mais, elle a juste envie de baiser
Baby, please tell me, what you on for?
– Bébé, s’il te plaît, dis-moi, pour quoi tu vas?
Shey you get feeling disorder oh?
– Shey tu ressens du désordre oh?
Or, we’re just feeling each other ohh?
– Ou, nous nous sentons juste l’un l’autre ohh?
I’m emotionally downcast
– Je suis émotionnellement abattu
Say for you, I go touch down fast
– Dis pour toi, je vais atterrir vite
I go pray and fast
– Je vais prier et jeûner
Baby, tell me why you do me like that
– Bébé, dis-moi pourquoi tu me fais comme ça
Any other guy, I fit to attack
– N’importe quel autre gars, je suis apte à attaquer
Baby, say na you I’m telling this and that
– Bébé, dis-toi que je te dis ceci et cela
Say, na you no mm, smooch my back
– Dis, na toi non mm, embrasse mon dos
E no suppose be like that
– Je suppose que ce n’est pas comme ça
Even though you no support me like that
– Même si tu ne me soutiens pas comme ça
You like them toxic and bad
– Tu les aimes toxiques et méchants
Even when I leave, I’m back
– Même quand je pars, je suis de retour
Huh, on top
– Huh, en haut
She like to dey-dey on top
– Elle aime dey-dey sur le dessus
Screaming my name, she wan tear my cloth
– Criant mon nom, elle déchire mon linge
She’s not my girl but, it’s just my turn (my turn, my turn)
– Elle n’est pas ma copine mais, c’est juste mon tour (mon tour, mon tour)
On God, today na Sunday, na my house be her Church
– Sur Dieu, aujourd’hui na Dimanche, na ma maison soit son Église
She say “she love me anywhere me I touch”
– Elle dit “elle m’aime partout où je me touche”
She bring the pussy, tell me say “make I judge”, A1
– Elle amène la chatte, dis-moi de dire “fais-moi juger”, A1
Uh, say she love me but, she just wan fuck
– Euh, dis qu’elle m’aime mais, elle a juste envie de baiser
Baby, please tell me, what you on for?
– Bébé, s’il te plaît, dis-moi, pour quoi tu vas?
Shey you get feeling disorder?
– Est-ce que tu ressens du désordre?
Abi, we’re just feeling each other?
– Abi, on se sent juste l’un l’autre?
Say she love me but, she just wan fuck
– Dis qu’elle m’aime mais, elle a juste envie de baiser
Baby, please tell me, what you on for?
– Bébé, s’il te plaît, dis-moi, pour quoi tu vas?
Shey you get feeling disorder oh?
– Shey tu ressens du désordre oh?
Or, we’re just feeling each other ohh?
– Ou, nous nous sentons juste l’un l’autre ohh?
(Timi Jay on the track)
– (Timi Jay sur la piste)
