videoleike
Lyrics
Hiç pişman değilim senin olmaktan (senin olmaktan)
– En kadu sitä, että olin sinun.
Hiç pişman değilim beni kırmandan (beni kırmandan)
– En kadu ollenkaan, että rikoit minut (että rikoit minut)
Bir an bıkmadım savaşmaktan (bir adım daha atmaktan)
– En ole väsynyt taistelemaan hetkeäkään (ottaa vielä yhden askeleen)
Her an gideceksin sanmaktan (kaçamam yalnızlıktan)
– Ajattelu, että lähdet milloin tahansa (en voi paeta yksinäisyydestä)
Hiç pişman değilim senin olmaktan (senin olmaktan)
– En kadu sitä, että olin sinun.
Hiç pişman değilim beni kırmandan (beni kırmandan)
– En kadu ollenkaan, että rikoit minut (että rikoit minut)
Bir an bıkmadım savaşmaktan (bir adım daha atmaktan)
– En ole väsynyt taistelemaan hetkeäkään (ottaa vielä yhden askeleen)
Her an gideceksin sanmaktan (kaçamam yalnızlıktan)
– Ajattelu, että lähdet milloin tahansa (en voi paeta yksinäisyydestä)
Her şey yalandı, bir can kaldı verecek sana
– Se kaikki oli valetta. on vielä yksi elämä annettavana.
Tövbesi olmayan günahkârdı, yeri dolmayan
– Hän oli syntinen ilman katumusta, jonka paikka ei ollut täytetty
Hiç sanmıyorum, atar mıydım? Adım adım hatırladım
– En usko. heittäisinkö sen pois? Muistin askel askeleelta
Bir sen vardın, beni bana mahkum edip bıraktın
– Oli vain sinä, tuomitsit minut luokseni ja jätit minut
Mum misali rüzgâra sönecek
– Se sammuu kuin kynttilä tuuleen
Umutlarımı gömdüm, gördün mü?
– Hautasin toiveeni.
Bir hayli yorgun düşecek
– Hän on hyvin väsynyt.
Kanatlarını kırmış özgürlük
– Siipensä murtanut vapaus
Peşinde bir kuş gibi
– Kuin lintu takaa-ajossa
Daha çok söz var da bi’ ruh gibi
– On enemmän sanoja, kuin sielu
Varlığın yokluğuna sevgili
– Rakas olemassaolon poissaololle
Dört yanım dertlerle çevrili ama
– Olen ongelmien ympäröimä kaikilla neljällä puolella, mutta
Hiç pişman değilim senin olmaktan (senin olmaktan)
– En kadu sitä, että olin sinun.
Hiç pişman değilim beni kırmandan (beni kırmandan)
– En kadu ollenkaan, että rikoit minut (että rikoit minut)
Bir an bıkmadım savaşmaktan (bir adım daha atmaktan)
– En ole väsynyt taistelemaan hetkeäkään (ottaa vielä yhden askeleen)
Her an gideceksin sanmaktan (kaçamam yalnızlıktan)
– Ajattelu, että lähdet milloin tahansa (en voi paeta yksinäisyydestä)
Hiç pişman değilim senin olmaktan (senin olmaktan)
– En kadu sitä, että olin sinun.
Hiç pişman değilim beni kırmandan (beni kırmandan)
– En kadu ollenkaan, että rikoit minut (että rikoit minut)
Bir an bıkmadım savaşmaktan (bir adım daha atmaktan)
– En ole väsynyt taistelemaan hetkeäkään (ottaa vielä yhden askeleen)
Her an gideceksin sanmaktan (kaçamam yalnızlıktan)
– Ajattelu, että lähdet milloin tahansa (en voi paeta yksinäisyydestä)
