ຄລິບວີດີໂອ
ເນື້ອເພງ
Hiç pişman değilim senin olmaktan (senin olmaktan)
– ຂ້ອຍບໍ່ເສຍໃຈທີ່ເຄີຍເປັນຂອງເຈົ້າ(ເປັນຂອງເຈົ້າ)
Hiç pişman değilim beni kırmandan (beni kırmandan)
– ຂ້ອຍບໍ່ເສຍໃຈເລີຍທີ່ເຈົ້າທໍາລາຍຂ້ອຍ(ທີ່ເຈົ້າທໍາລາຍຂ້ອຍ)
Bir an bıkmadım savaşmaktan (bir adım daha atmaktan)
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເມື່ອຍຂອງການຕໍ່ສູ້ສໍາລັບປັດຈຸບັນ(ການບາດກ້າວຫນຶ່ງອີກ)
Her an gideceksin sanmaktan (kaçamam yalnızlıktan)
– ຄິດວ່າເຈົ້າຈະອອກໄປທຸກເວລາ(ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຫນີຈາກຄວາມໂດດດ່ຽວ)
Hiç pişman değilim senin olmaktan (senin olmaktan)
– ຂ້ອຍບໍ່ເສຍໃຈທີ່ເຄີຍເປັນຂອງເຈົ້າ(ເປັນຂອງເຈົ້າ)
Hiç pişman değilim beni kırmandan (beni kırmandan)
– ຂ້ອຍບໍ່ເສຍໃຈເລີຍທີ່ເຈົ້າທໍາລາຍຂ້ອຍ(ທີ່ເຈົ້າທໍາລາຍຂ້ອຍ)
Bir an bıkmadım savaşmaktan (bir adım daha atmaktan)
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເມື່ອຍຂອງການຕໍ່ສູ້ສໍາລັບປັດຈຸບັນ(ການບາດກ້າວຫນຶ່ງອີກ)
Her an gideceksin sanmaktan (kaçamam yalnızlıktan)
– ຄິດວ່າເຈົ້າຈະອອກໄປທຸກເວລາ(ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຫນີຈາກຄວາມໂດດດ່ຽວ)
Her şey yalandı, bir can kaldı verecek sana
– ມັນເປັນການຕົວະທັງຫມົດ,ມີຊີວິດຫນຶ່ງປະໄວ້ເພື່ອໃຫ້ທ່ານ
Tövbesi olmayan günahkârdı, yeri dolmayan
– ລາວເປັນຄົນບາບໂດຍບໍ່ມີການກັບໃຈ,ບ່ອນທີ່ບໍ່ເຕັມໄປ
Hiç sanmıyorum, atar mıydım? Adım adım hatırladım
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຄິດວ່ານັ້ນ,ຂ້າພະເຈົ້າຈະຖິ້ມມັນໄປ? ຂ້ອຍຈື່ເທື່ອລະຂັ້ນຕອນ
Bir sen vardın, beni bana mahkum edip bıraktın
– ມີແຕ່ເຈົ້າເທົ່ານັ້ນ,ເຈົ້າຕັດສິນລົງໂທດຂ້ອຍແລະປະໄວ້ຂ້ອຍ
Mum misali rüzgâra sönecek
– ມັນຈະອອກໄປຄືກັບທຽນໄຂເຂົ້າໄປໃນລົມ
Umutlarımı gömdüm, gördün mü?
– ຂ້າພະເຈົ້າຝັງຄວາມຫວັງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ,ເບິ່ງ?
Bir hayli yorgun düşecek
– ລາວຈະເມື່ອຍຫຼາຍ
Kanatlarını kırmış özgürlük
– ເສລີພາບທີ່ໄດ້ແຍກປີກຂອງມັນ
Peşinde bir kuş gibi
– ຄືກັບນົກໃນການສະແຫວງຫາ
Daha çok söz var da bi’ ruh gibi
– ມີຄຳເວົ້າຫຼາຍ,ຄືກັບຈິດວິນຍານ
Varlığın yokluğuna sevgili
– ຮັກແພງກັບການບໍ່ມີຢູ່ແລ້ວ
Dört yanım dertlerle çevrili ama
– ຂ້າພະເຈົ້າອ້ອມຮອບໄປດ້ວຍບັນຫາທັງສີ່ດ້ານ,ແຕ່ວ່າ
Hiç pişman değilim senin olmaktan (senin olmaktan)
– ຂ້ອຍບໍ່ເສຍໃຈທີ່ເຄີຍເປັນຂອງເຈົ້າ(ເປັນຂອງເຈົ້າ)
Hiç pişman değilim beni kırmandan (beni kırmandan)
– ຂ້ອຍບໍ່ເສຍໃຈເລີຍທີ່ເຈົ້າທໍາລາຍຂ້ອຍ(ທີ່ເຈົ້າທໍາລາຍຂ້ອຍ)
Bir an bıkmadım savaşmaktan (bir adım daha atmaktan)
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເມື່ອຍຂອງການຕໍ່ສູ້ສໍາລັບປັດຈຸບັນ(ການບາດກ້າວຫນຶ່ງອີກ)
Her an gideceksin sanmaktan (kaçamam yalnızlıktan)
– ຄິດວ່າເຈົ້າຈະອອກໄປທຸກເວລາ(ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຫນີຈາກຄວາມໂດດດ່ຽວ)
Hiç pişman değilim senin olmaktan (senin olmaktan)
– ຂ້ອຍບໍ່ເສຍໃຈທີ່ເຄີຍເປັນຂອງເຈົ້າ(ເປັນຂອງເຈົ້າ)
Hiç pişman değilim beni kırmandan (beni kırmandan)
– ຂ້ອຍບໍ່ເສຍໃຈເລີຍທີ່ເຈົ້າທໍາລາຍຂ້ອຍ(ທີ່ເຈົ້າທໍາລາຍຂ້ອຍ)
Bir an bıkmadım savaşmaktan (bir adım daha atmaktan)
– ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເມື່ອຍຂອງການຕໍ່ສູ້ສໍາລັບປັດຈຸບັນ(ການບາດກ້າວຫນຶ່ງອີກ)
Her an gideceksin sanmaktan (kaçamam yalnızlıktan)
– ຄິດວ່າເຈົ້າຈະອອກໄປທຸກເວລາ(ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຫນີຈາກຄວາມໂດດດ່ຽວ)
