Videoklipo
Kantoteksto
Tutti alla ricerca di un colpevole
– Ĉiuj serĉas kulpulon
Quest’anno hanno deciso che toccava a me
– Ĉi jare ili decidis ke estas mia vico
Andarmene, ad Hammamet
– Iru Al Hammamet
E passi i pomeriggi così così
– Kaj vi pasigas la posttagmezojn tiel
Tu sfili sulla spiaggia come Gigi Hadid
– Vi paradas sur la strando kiel Gigi Hadid
Vuoi vincere, stra vincere
– Vi volas gajni, stra venkas
Se penso al mio futuro vado in panico
– Se mi pensas pri mia estonteco mi panikiĝas
L’ansia fa su e giù tipo yo-yo
– Angoro faras supren kaj malsupren tipo j
Come tutti gli italiani all’estero
– Kiel ĉiuj italoj eksterlande
L’anno prossimo non voterò
– Mi ne voĉdonos venontjare
Alza il finestrino che stoniamo Battisti
– Levu la fenestron, kiun Ni ŝtonumis Battisti
Mi ritorni in mente uo oh oh oh oh
– Revenu al mi ho ho ho ho ho ho
Le telefonate, ore ad aspettare
– Telefonvokoj, horoj atendantaj
Poi mi dà occupato perché chiami anche tu
– Tiam ĝi okupas min ĉar ankaŭ vi vokas
Bolle di sapone, sotto il tuo balcone
– Sapvezikoj, sub via balkono
E mi piace tanto, tanto quando mi annoio
– Kaj mi tiom ŝatas ĝin, tiom kiam mi enuas
E tu mi fai
– Kaj vi faras min
La Disco Paradise
– La Diskoteko Paradizo
Stasera che mi fai
– Kion vi faras ĉi vespere
La Disco Paradise, Paradise
– La Diskoteka Paradizo, Paradizo
È disco Paradise
– Ĝi Estas Diskoteka Paradizo
Super bad, due Mai Tai, faccio la pole dance
– Super malbona, du Mai Tai, mi faras polan dancon
E dopo in hotel l’Oktoberfest
– Kaj poste ĉe la hotelo Oktoberfest
Con il degrado come special guest
– Kun degradado kiel speciala gasto
All’entrata non ci sono guardie
– Ne estas gardistoj ĉe la enirejo
Puoi entrare pure senza scarpe
– Vi povas eniri sen ŝuoj
In privato come un volo charter in ciabatte
– Private kiel ĉarta flugo en pantofloj
Fai sto red carpet
– Ruĝa tapiŝo
Se penso al mio futuro vado in panico
– Se mi pensas pri mia estonteco mi panikiĝas
L’ansia fa su e giù tipo yo-yo
– Angoro faras supren kaj malsupren tipo j
Come tutti gli italiani all’estero,
– Kiel ĉiuj italoj eksterlande,
L’anno prossimo non voterò
– Mi ne voĉdonos venontjare
Alza il finestrino che stoniamo Battisti
– Levu la fenestron, kiun Ni ŝtonumis Battisti
Mi ritorni in mente uo oh oh oh oh
– Revenu al mi ho ho ho ho ho ho
Le telefonate, ore ad aspettare
– Telefonvokoj, horoj atendantaj
Poi mi dà occupato perché chiami anche tu
– Tiam ĝi okupas min ĉar ankaŭ vi vokas
Bolle di sapone, sotto il tuo balcone
– Sapvezikoj, sub via balkono
E mi piace tanto, tanto quando mi annoio
– Kaj mi tiom ŝatas ĝin, tiom kiam mi enuas
E tu mi fai
– Kaj vi faras min
La Disco Paradise
– La Diskoteko Paradizo
Stasera che mi fai
– Kion vi faras ĉi vespere
La Disco Paradise, Paradise
– La Diskoteka Paradizo, Paradizo
Il miliardario c’ha la barca, ma anche quattro bypass
– La miliardulo havas la boaton, sed ankaŭ kvar basojn
Qui trovi solo il mio gelato con “Girls Just Want To Have Fun”
– Ĉi tie vi trovas nur mian glaciaĵon kun”Girlsust
Non ho cultura
– Mi ne havas kulturon
La mia gente non sa chi è Neruda ah
– Mia popolo ne scias Kiu Estas Neruda
Però sapore di sale uo oh oh oh oh
– Sed gusto de salo oh oh oh oh oh
Le telefonate, ore ad aspettare
– Telefonvokoj, horoj atendantaj
Poi mi dà occupato perché chiami anche tu
– Tiam ĝi okupas min ĉar ankaŭ vi vokas
Bolle di sapone, sotto il tuo balcone
– Sapvezikoj, sub via balkono
E mi piace tanto, tanto quando mi annoio
– Kaj mi tiom ŝatas ĝin, tiom kiam mi enuas
E tu mi fai
– Kaj vi faras min
La Disco Paradise
– La Diskoteko Paradizo
Stasera che mi fai
– Kion vi faras ĉi vespere
La Disco Paradise, Paradise
– La Diskoteka Paradizo, Paradizo
