Video Clip
Lyrics
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– Pot sa te-nteleg, n-nteleg
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– Ang pagkuha sa usa ka tattoo sa tibuok Biblia dili makatabang kanimo
Pa olvidarte de un amor que no se va a acabar
– Ang gugma nga wala ‘ y katapusan
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– Can nay con ko nam nam nam nam
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– Hatagi sila kanako sama sa usa ka libod, sa-sa-sa-sa-sa
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– Usahay maglibog ko ug ako ang makalimot
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar (alright)
– Wala kang katulad, wala kang makakapunta (lolz)
Puede’ hacer cara’ (yeh) cuando me da’ la cara (yeh)
– Siya ‘makahimo sa nawong’ (yeh) sa diha nga siya naghatag kanako ‘nawong’ (yeh)
También me sé portar como si nada me importara
– Ako usab nasayud sa unsa nga paagi sa paggawi ingon nga kon walay bisan unsa nga importante kanako
Dizque ya no sientes nada, ya no te haga’ la idea (oye beba)
– Wala ka na sa mood, wala na ako sa mood (huhuhuhuhuhuhuhuhuhuhuhu)
Decir que no me quiere’, dime algo que te crea
– Sa pag-ingon nga siya wala mahigugma kanako’, pagsulti kanako sa usa ka butang nga ako nagtuo kaninyo
Ayayayay, muchacha
– Ayayayay, girl
Aunque pase el tiempo, todavía me dominan esos movimiento’
– Bisan kung ang oras molabay, gidominahan gihapon ako sa kini nga mga lihok’
Ayayayay, mi cielo
– Ayayay, mi amor
El amor duele y cuando está doliendo
– Ang gugma kon masakitan
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– Pot sa te-nteleg, n-nteleg
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– Ang pagkuha sa usa ka tattoo sa tibuok Biblia dili makatabang kanimo
Pa olvidarte de un amor que no se va a acabar
– Ang gugma nga wala ‘ y katapusan
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– Can nay con ko nam nam nam nam
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– Hatagi sila kanako sama sa usa ka libod, sa-sa-sa-sa-sa
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– Usahay maglibog ko ug ako ang makalimot
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar
– Kag wala sing bisan sin o nga makapamangkot sa iya
Y si tú la ve’, tú la ve’, dile que yo sigo soltero
– Ug kon kamo makakita kaniya, kamo makakita kaniya, sultihi siya nga ako sa gihapon single
Que me hago el que la quería y en verdad todavía la quiero
– Nga ako sa akong kaugalingon sa usa nga gusto kaniya ug ako sa tinuod gusto kaniya
Te sueño en la noche y te pienso to el día
– Nagdamgo ako bahin kanimo sa gabii ug gihunahuna ko ikaw… hangtod sa adlaw
Aunque pase un año, no te olvidaría
– Bisan kung ang usa ka tuig molabay, dili ko ikaw kalimtan
Tu boca rosada por tomar sangría
– Ang imong baba mao ang pink nga gikan sa pag inom sangria
Vive en mi mente y no paga estadía, ey
– Siya nagpuyo sa akong hunahuna ug dili siya mobayad stay, hey
Sana que sana
– Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa
Hoy voy a beber lo que me dé la gana
– Hari ni minum apa yg saya suka
Dijiste que quedáramo’ como amigo’
– Ikaw miingon nga magpabilin uban kanako ‘ingon sa usa ka higala’
Entonces ven y dame un beso de pana’
– Ayo ayo mbak kisses’
Y esperando el fin de semana -na
– Hapi weekend sa tanan
Pa ver si te veo, pero na-na-na’
– Saw you, na-na-na-na-na-na-na
Ven y amanecemo’ una ve’ má’
– Stay awake more’
Como aquella noche en San Bernard
– Didto sa San Bernardino niadtong gabhiona
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– Pot sa te-nteleg, n-nteleg
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– Ang pagkuha sa usa ka tattoo sa tibuok Biblia dili makatabang kanimo
Pa olvidarte de un amor que no se va a acabar
– Ang gugma nga wala ‘ y katapusan
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– Can nay con ko nam nam nam nam
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– Hatagi sila kanako sama sa usa ka libod, sa-sa-sa-sa-sa
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– Usahay maglibog ko ug ako ang makalimot
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar (Yatra, Yatra)
– Wala kang katulad (tagalog)
¿Cómo estás, amor? Te veo mejor
– Kamusta ka na, love? Nakita ko ikaw nga mas maayo
Así bronceadita de ese color
– Ang maong kolor
No bailes así, que me da calor
– Wag kang pa eut dance, ang init init
Tú pega’ má’ duro que el reggaetón
– Ikaw naigo ‘harder’ kay sa reggaeton
Se te nota el gimnasio
– Makita nimo ang gym
Cuando lo haces despacio
– Sa diha nga ikaw sa pagbuhat niini sa hinay hinay
Sé que no soy tu novio
– Di ako ang boyfriend mo
Pero te quiero, obvio
– Syempre ikaw lang mahal ko
Ayayayay, muchacha
– Ayayayay, girl
Aunque pase el tiempo, todavía me dominan esos movimientos
– Bisan kung ang oras molabay, gidominahan gihapon ako sa kini nga mga lihok
Ayayayay, mi cielo
– Ayayay, mi amor
El amor duele y cuando está doliendo
– Ang gugma kon masakitan
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– Pot sa te-nteleg, n-nteleg
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– Nah nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah, hey!
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– Ang pagkuha sa usa ka tattoo sa tibuok Biblia dili makatabang kanimo
A olvidarte de un amor que no se va a acabar
– Ang gugma nga wala ‘ y katapusan
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– Can nay con ko nam nam nam nam
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– Hatagi sila kanako sama sa usa ka libod, sa-sa-sa-sa-sa
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– Usahay maglibog ko ug ako ang makalimot
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar
– Kag wala sing bisan sin o nga makapamangkot sa iya
