Shaggy – Angel (feat. Rayvon) Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Now this one’s dedicated to all the youths
– Tämä on omistettu nuorille.
Who want to say nice things to all them girls
– Jotka haluavat sanoa mukavia asioita kaikille niille tytöille
Treat her like diamonds and pearls
– Kohtele häntä kuin timantteja ja helmiä
Dedicated to all the girls around the world
– Omistettu kaikille tytöille ympäri maailmaa
Now this is Rayvon and Shaggy with a combination you can’t miss
– Nyt tämä on Rayvon ja Shaggy kanssa yhdistelmä et voi olla huomaamatta
Flip this one ‘pon the musical disc
– Flip this one ‘ Pon the music disc
Well
– Sekä
Ah, ah, ah, wah, wah, wah
– Ah, ah, ah, wah, wah, wah

Girl, you’re my angel
– Tyttö, olet enkelini
You’re my darling angel
– Olet rakas enkelini.
Closer than my peeps you are to me, baby
– Läheisempi kuin kaverini olet minulle, beibi
Shorty, you’re my angel
– Shorty, olet enkelini.
You’re my darling angel
– Olet rakas enkelini.
Girl, you’re my friend
– Tyttö, olet ystäväni
When I’m in need, lady
– Kun tarvitsen, neiti.

Life is one big party when you’re still young
– Elämä on yhtä suurta juhlaa, kun on vielä nuori
But who’s gonna have your back when it’s all done (Yeah)
– Mutta kuka turvaa selustasi, kun kaikki on tehty (Joo)
It’s all good when you’re little, you have pure fun
– Kaikki on hyvin, kun olet pieni, sinulla on puhdasta hauskaa
Can’t be a fool, son, what about the long run?
– Et voi olla hölmö. entä pitkällä tähtäimellä?

Looking back shorty always ah mention
– Looking back shorty always ah mainita
Said me not giving her much attention (Yeah)
– Sanoi, etten kiinnittänyt häneen paljon huomiota (Joo)
She was there through my incarceration
– Hän oli siellä vankeuteni ajan.
I wanna show the nation my appreciation
– Haluan osoittaa kiitollisuuteni kansalle.

Girl, you’re my angel
– Tyttö, olet enkelini
You’re my darling angel
– Olet rakas enkelini.
Closer than my peeps you are to me, baby
– Läheisempi kuin kaverini olet minulle, beibi
Shorty, you’re my angel
– Shorty, olet enkelini.
You’re my darling angel
– Olet rakas enkelini.
Girl, you’re my friend
– Tyttö, olet ystäväni
When I’m in need, lady
– Kun tarvitsen, neiti.

You’re a queen and that’s how you should be treated (Ah)
– Olet kuningatar ja näin sinua pitäisi kohdella (Ah)
Though you never get the lovin’ that you needed (Yah)
– Vaikka et koskaan saa rakkautta, jota tarvitsit (Yah)
Could have left, but I called and you heeded
– Olisin voinut lähteä, mutta minä soitin ja sinä kuuntelit.
Begged and I pleaded, mission completed
– Anelin ja anelin, tehtävä suoritettu

Mama said that I and I dissed the program
– Äiti sanoi, että dissasin ohjelmaa.
Not the type to mess around with her emotion
– Ei sellainen, joka pelleilee tunteidensa kanssa.
But the feeling that I have for you is so strong
– Mutta tunne, joka minulla on sinua kohtaan, on niin vahva
Been together so long
– Olemme olleet yhdessä niin kauan.
And this could never be wrong
– Ja tämä ei voi koskaan olla väärin

Girl, you’re my angel
– Tyttö, olet enkelini
You’re my darling angel (Ah)
– Olet rakas enkelini.
Closer than my peeps you are to me, baby (Tell her, tell her)
– Lähempänä kuin minun peeps olet minulle, baby (kerro hänelle, Kerro hänelle)
Shorty, you’re my angel
– Shorty, olet enkelini.
You’re my darling angel
– Olet rakas enkelini.
Girl, you’re my friend
– Tyttö, olet ystäväni
When I’m in need, lady (Uh, uh)
– Kun tarvitsen, lady (Uh, uh)

Girl, in spite of my behavior
– Tyttö, huolimatta käytöksestäni
Said I’m your savior
– Said I ‘ m your savior
(You must be sent from up above)
– (Sinut on lähetettävä ylhäältä)
And you appear to me so tender
– Ja sinä vaikutat niin hellältä
Say girl I surrender
– Sano tyttö antaudun
(Thanks for giving me your love)
– (Thanks for give me your love)

Girl, in spite of my behavior
– Tyttö, huolimatta käytöksestäni
Well, you ah mi savior
– No, sinä ah mi Vapahtaja
(You must be sent from up above)
– (Sinut on lähetettävä ylhäältä)
And you appear to me so tender
– Ja sinä vaikutat niin hellältä
Well, girl I surrender
– No, tyttö antaudun
(Said, thanks for giving me your love)
– (Said, Kiitos, että annoit minulle rakkautesi)

Now life is one big party when you’re still young
– Nyt elämä on yhtä suurta juhlaa, kun olet vielä nuori
And who’s gonna have your back when it’s all done
– Kuka turvaa selustasi, kun kaikki on ohi?
It’s all good when you’re little, you have pure fun
– Kaikki on hyvin, kun olet pieni, sinulla on puhdasta hauskaa
Can’t be a fool, son, what about the long run? (Yeah)
– Et voi olla hölmö. entä pitkällä tähtäimellä? (Joo)

Looking back shorty always ah mention
– Looking back shorty always ah mainita
Said, me not giving her much attention
– Sanoi, En anna hänelle paljon huomiota
She was there through my incarceration
– Hän oli siellä vankeuteni ajan.
I wanna show the nation my appreciation
– Haluan osoittaa kiitollisuuteni kansalle.

Girl, you’re my angel
– Tyttö, olet enkelini
You’re my darling angel
– Olet rakas enkelini.
Closer than my peeps you are to me, baby
– Läheisempi kuin kaverini olet minulle, beibi
Shorty, you’re my angel
– Shorty, olet enkelini.
You’re my darling angel
– Olet rakas enkelini.
Girl, you’re my friend
– Tyttö, olet ystäväni
When I’m in need, lady
– Kun tarvitsen, neiti.

Girl, you’re my angel
– Tyttö, olet enkelini
You’re my darling angel
– Olet rakas enkelini.
Closer than my peeps you are to me, baby
– Läheisempi kuin kaverini olet minulle, beibi
Shorty, you’re my angel
– Shorty, olet enkelini.
You’re my darling angel
– Olet rakas enkelini.
Girl, you’re my friend
– Tyttö, olet ystäväni
When I’m in need, lady
– Kun tarvitsen, neiti.


Shaggy

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: